【www.shanpow.com--教学设计】
digal00一:设计赞！华为DIG AL00型号版本和配置参数介绍 digal00,华为手机
华为DIG AL00是一款外观设计非常赞的千元手机，很多网友关心DIG AL00是什么型号的机型，下面小编来介绍DIG AL00价格和特色等配置参数信息。
为华为在千元市场收获不俗出货量的畅享系列近年已广为人知，很多信任华为品牌的学生党等群体均选择了这一系列产品，去年，华为终于更新了畅享产品线，畅享6和畅享6s仍旧携带千元出头价格杀向市场。DIG AL00具体型号为畅享6s，下面是相信介绍！
和第一代畅享产品对比，畅享6系列的价格似乎不再那么坚挺，当然，这只是参考第三方平台的价格走势得出的结论，上市不久后，畅享6就有了约200元左右的降幅，官方也有下单减百元的优惠购机活动。
不仅内置MTK MT6750八核处理器的畅享6，畅享6s同样如此，而且近日这款产品的价格已快逼近千元大关。仍旧是国美在线，国美第三方店铺中，华为畅享6s出现了比官方便宜300元有多的优惠价，这款手机低至1165元，购机还赠送不少配件礼品。
华为畅享6s在材质等方面较畅享6更出色，它采用了镁铝合金机身，厚度仅7.6mm的同时，该机内置了3020mAh电池，亦有5英寸HD分辨率屏幕、3G+32G内存和1300万像素PDAF主摄、骁龙435处理器等，支持全网通、指纹识别（含指纹支付），运行Android 6.0定制的EMUI4.1。
配置挺不错的，价格也合适，超薄机身内置3000毫安电池，使用体验不差，值得推荐。
digal00二:西班牙语时态
Indicativo-陈述式Subjuntivo-虚拟式Imperativo-命令式Condicion-条件式一：陈述式现在时-presente动词规则变化：1：以-ar结尾的，变位时去掉词尾ar，然后加下列词尾 -ar -er -iryo -o -o -otu -as -es -esel/usted -a -e -enosotros -amos -emos -imosvosotros -áis -éis -ísellos/ustedes -an -en -en不规则动词：haber:he has ha hemos habeis hanser: soy eres es somos sois sonestar:estoy estas esta estamos estandar:doy das da damos dais dandormir:duermo duermes duerme dormimos duermensalir:salgo sales sale salimos salis salenponer:pongo pones pone ponemos poneis ponenoir:oigo oyes oye oimos ois oyenvenir:vengo vienes viene venimos venis vienenservir:sirvo sirves sirve servimos seris sirvenhacer:hago haces hace hacemos haceis hacensaber:sé sabes sabe sabemos sabeis sabendespedir:despido despides despide despedimos despedis despidendecir:digo dices dice decimos decis dicencaer:caigo caes cae caemos caeis caenatender:atiendo atiendes atiende atendemos atendeis atiendenmorir:muero mueres muere morimos moris muerenreir：rio ries rie reimos reis rien二：命令式-Imperativo1: 表示请求/命令，单数第二人称的构成第一变位动词的词根上加-a第二，三变位动词的词根上加-e -ar -er/-irtu -a -eusted -e -austedes -en -annos. -emos -amosvos. -ad -ed/-id2:自复动词构成命令式时，自复代词放在动词后并连写，但nosotros的命令式要省去s, vosotros的命令式要省去d比如：levantarse-levantemonos-levantaos3:命令式否定形式用虚拟式现在时4:不规则动词haber：he haya hayamos hayais hayanponer:pon ponga pongamos poned pongansalir:sal salga salgamos salid salganempezar:empieza empiece empezamos empezad empiecenhacer:haz haga hagamos haced hagansaber:sé sepa sepamos sabed sepanoir:oye oiga oigamos oid oigandecir:di diga digamos decid diganir: ve vaya id vayanoir:oye oiga oid oiganser:sé sea sed seanvenir:ven venga venid vengantener:ten tenga tened tenganconocer:conoce conozca conoced conozcanconstruir:construye construya construid construyan其他不规则动词变化跟现在时不规则动词变化相同，如：pedir-pide pidapensar-piensa piensevolver-vuelve vuelva三：简单过去时-Preterito indefinido(preterito)a: Accion cerrada terminada en el pasadob: Accion unica en el pasado如anoche,ayer,anteayer,la semana pasadac: Otras veces lo acompa?an marcadors que delimitnan la accion如muchos a?os,bastante tiempo ,hasta 1969d: Puede usarse para acciones que se repitenDespues de la muerte de Ernesto, fui a visitar a su madre varias vecesE: el preterito Imperfecto expresa acciones repetidas y en desarrollo. /El preterito Indefinido expresa acciones que han pasado una sola vez:-Antes generalmente veiamos una pelicula y nos acostabamos a la una.-Anoche vimos una pelicula y nos acostamos a la una.F:Si aparecen juntos,el preterito Indefinido expresa la accion principal. EL preterito Imperfecto describe la causa o las circustancias de la accion principal.-Dormia profundamente cuando sono el telefono.规则变化在词根上加下列词尾： -ar -er/-iryo -é -ítu -aste -isteel -ó -iónos. -amos -imosvos. -asteis -isteisellos/ustdes -aron -ieronc: 有些动词的简单过去时只有第二人称单，复数不规则repetir, vestir, impedir, medir, elegir,divertirsepedir:pedi pediste pidio pedimos pedisteis pidieron属于这一类的还有：servir, corregir,sentir,seguirsentir:senti sentiste sintio sentimos sentisteis sintierondormir:dormi dormiste duermio dormimos dormisteis duermieronmorir如同dormir变化construir和destruir,huir,oir,caerse如同leer变化conducir,producir.deducir,traer,distraer,traducir如同decir变化d:有些动词，第一人称单数时在书写上有变化explicar:explique 类饰的如 practicar,equivocarse ,embacarllegar:llegue 类似的如 pagar,jugarcruzar:cruce 类似的如cazaee：leer-lei,leiste leyó leimos leísteis leyeron类似的如caer,creer,construir,contribuir,destruir,incluir,oirf:不规则动词haber-hube hubiste hubo hubimos hubisteis hubieronir-fui fuiste fue fuimos fuisteis fueronsaber-supe supiste supo supimos supisteis supierontener-tuve tuviste tuvo tuvimos tuvisteis tuvieronestar-estuve estuviste estuvo estuvimos estuvisteis estuvieronpoder-pude pudiste pudo pudimos pudisteis pudieronponer-puse pusiste puso pusimos pusisteis pusieronvenir-vine viniste vino vinimos vinisteis vinieronhacer-hice hiciste hizo hicimos hicisteis hicieronquerer-quise quisiste quiso quisimos quisisteis quisierondecir-dije dijiste dijo dijimos dijisteis dijerondar-di diste dio dimos disteis dieronver-vi viste vio vimos visteis vieronser/ir-fui fuiste fue fuimos fuisteis fueronmorir-mori moriste murio morimos moristeis murieronandar-anduve andubiste anduvimos anduvisteis anduvieronreir-rei reiste rio reimos reisteis rieronconducir:conduje condujiste condujo condujimos condujisteis condujeron四：陈述式现在完成时-Preterito perfecto(antepresente)a: 构成由 haber的陈述式现在时加动词过去分词 haber: he has ha hemos habeis hanb: 过去分词构成-ar结尾动词，在词根上加-ado-er/-ir结尾动词，在词根上加-idoc:不规则动词morir-muerto ver-visto abrir-abiertodecir-dicho hacer-hecho poner-puestovolver-vuelto escribir-escrito romper-roto五：反身代词 反身代词（受格） 作直接补语的非重读人称代词 作间接补语的非重读人称代词yo me me metu te te teel se lo(le)/la le(se)nos. nos nos nosvos. os os osellos/uds. se los(les)/las les(se)注意：a: Los pronombres personales masculinos de Objeto Directo para persona y cosa son lo y los, 但是Sin embargo, esta acptado el uso de le y les cuando se trata de personas masculinos:- Y Gerardo, donde esta? -No se, hace un rato lo vi en su cuarto.- Y Gerardo, donde esta? -No se, hace un rato le vi en su cuarto.B: Cuando el Objeto Directo se nombra antes del verbo, se repite en forma pronominal:-Esas naranjas las he comprado yo.C:直接和间接宾语同时出现时，间接宾语放在直接宾语前面D: 如： Esperas a Pedro?- Si, lo espero非重读人称代词作直接补语，置于变位动词前，如与原形动词连用，则应后置 esperarme六：陈述式将来时-Futuro imperfecto(futuro)a: 动词变化是在原形动词上加下列词尾构成：yo -étu -ásel/ud. -ános. -emosvos. -éisellos/uds. -ánb:不规则动词haber-habré habrás habrá habremos habréis habránsalir-saldré tener-tendré venir-vendréquerer-querré hacer-haré decir-dirépoder-podré saber-sabré haber-habrécaber-cabré valer-valdré poner-pondrétener:tendre tendras tendra tendremos tendreis tendranc: el Futuro se usa principalmente para hablar de acciones fururas. Va acompa?ado de marcadores temporales como luego, mas tarde, esta noche, el mes/la semana que viene,dentro de un mes七：陈述式过去未完成时-Preterito imperfecto（copreterito)a:变位：在动词的词根上加下列词尾 -ar -er/-iryo -aba -iatu -abas -iasel -aba -ianos. -abamos -iamosvos. -abais -iaisellos/usdes. -aban -ianb:用法1：表示过去动作的进行过程，而不指其开始或结束Acciones contempladas como durativas en el pasado.MIs tios vivian en Espa?a.卧叔叔那时住在西班牙。2:表示过去重复的，习惯的动作-Accion repetivias en el pasadoIba de compras todos los domingos.他每个星期天曲买东西3：用于过去的描写-descripciones en el pasado.Hacia viento, caian hojas de los arboles.刮着风，树叶纷纷落下4：用于时间副句 Nos presenta la accion en su desarrolloCuando vino, estabamos comiendo.5:para hablar de una decadaEn los a?os ochenta no existía el correo electronico.6：para hablar de una epoca de la vidaDe ni?o/adolescente/mayor jugaba en la calle al futbol con mis amigos.7：para hablar de una edadA los quince a?os todavia no me dejaban salir de noche.8：para evocar recuerdos en el pasadoEse dia,ese a?o,estaba con mi familia.c:不规则动词ser-era eras era eramos erais eranir-iba ibas iba ibamos ibais ibanver-veia veias veia veiamos veiais veian八：陈述式过去将来时（条件式/可能式简单时）-condicional simple/pospreteritoa: 变位，原形动词加下列词尾构成yo -íatu -íasel/ud. -íanos. -íamosvos. -íaisellos/uds. -íanb：用法1：用于指过去的将来动作Me dijo que retresaria a su pueble.他告诉我，他将要回故乡去。2:在对话中表consejos,sugerencias o para pedir favores de manera formal.Podria ayudarme?您能帮我吗？3: el condicional Simple se usa para expresar una accion cuya realizacion depende de una condicion.Asi ocurre en las oraciones condicionales:-Si tuviera dinero,me compraria un chale.c:如动词的陈述式将来未完成时是不规则变位，可能式简单式也不规则，由陈述式将来未完成时词根加上可能式简单式词尾haber-habría habrías habría habríamos habríais habríanhacer-haría harías haría haríamos haríais haríandecir-diría dirías diría diríamos diríais diríantener-tendría tendrías tendría tendríamos tendríais tendrían类似的还有：haber-habre poder-dodre saber-sabrevenir-vendre poner-pondre salir,querer,detener等九：可能式复合式-Condicional compuesto(antepospreterito)由haber的可能式简单时+过去分词构成haber-habría habrías habría habríamos habríais habrían十：陈述式完成将来时-Futuro perfecto(antefuturo)a: 由haber的将来时+过去分词构成haber-habré habrás habrá habremos habréis habránb:Se usa para hablar de una accion futura,pero que estara acabada y pasada en un futuro del que hablamos:-Llegare a casa a las 10. A esa hora habras hecho la cena?C:el futuro Imperfecto,el futuro Perfecto y el Condicional se utilizan para formular hipotesis en el presente y en el pasado.-Has visto a la ni?a?-No,pero estara arriba, en su cuarto(=creo que esta arriba ahora).D:Muy frecuentemente se usan en preguntas que no esperan una repuesta, y son como preguntas para uno mismo que se formulan en voz alta”-No encuentro mi cartera, donde la habre puesto?-Ayer no vi a la vecina en todo el dia, donde se meteria?-Emilio,llaman a la puerta, quien sera a estas horas?十一：陈述式过去完成时-Preterito pluscuamperfecto(Antecopreterito)a：构成，由haber的陈述式过去未完成时加上动词的过去分词b：用法：表示在另一个过去的动作之前或过去的某一时间之前已经完成的动作c：haber的过去未完成时haber-había habías había habíamos habíais habían十二：虚拟式现在时-Presente de subjuntivoa: 规则动词在词根上加下列词尾构成： -ar -er/-iryo -e -atu -es -asel -e - anos. -emos -amosvos. -éis -áisellos/usdes. -en -anb:在带有目的副句的主从复合句中，如果主句动词为陈述式现在时，将来式或命令式，福句动词要用虚拟时现在时，如果主句和副句动词主语一致，则后者的动词用原形
digal00三:从“和尚打伞，无法无天”说起
从“和尚打伞，无法无天”说起
2007年04月12日21:55[我来说两句(3)] [字号：大 中 小]
上世纪毛泽东同志在和美国记者埃德加·斯诺的一次谈话中说“我是和尚打伞，无法无天。”据在场同事回来说译文很长，双方似乎都不满意。“和尚打伞”是歇后语,此句重点在“无法无天”，译法很多，如”I’mabovethe law./The law doesn’t apply to me./I am law-defying./Itake thelaw into my own hands.”我认为“I take the law into myownhands.”更贴近原文。
几年前布什总统访问清华大学，江泽民主席在介绍词中说“一锹挖不出一口井。”我记得当时的译文是“You cannot digawell with one spade.”此译文做口译还过得去，但载入书面文字则不大妥当。首先英文中并无“digawell”这一说法，正确的应是“sink a well”；“ 一锹挖不出”，那么“How many more spadesdoyou need?”。正确的书面译文应是“You cannot sink a well atonedigging.”即“一锹挖下去出不来一口井”。毛泽东在《为女民兵提照》中有一句“不爱红装爱武装”，若直译则必然是形义全失，因此必须找到汉英在表达同一事物是的共同切入点。比如powder可当作“火药，炸药”讲，也可当作“往…上搽粉”讲。Face用做动词是“面对，正视”。因此上句可翻译为“TheChinesewoman militia would rather face the powder thantheirface.”面对炸药毫不畏惧不正是爱武装吗，而不往脸上涂脂抹粉不正是不爱红装吗？
文件中常有“从温饱到小康”，“温饱”只有两个音节，但英译却有十几个音节“providing enough foodandclothes for the people”这是phrasing 而不是翻译。
鲁迅名诗“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛”的英译真可称得上翻译中的精品，我凭记忆抄录如下与大家分享。
Fierce-browsed, I defy the tenThousand pointingfingers;Headbowed, I serve the childrenLike a willing ox.
(实习编辑:顾萍)
