世界上使用人数最多的语言

【www.shanpow.com--在线汉语词典】

(1) [世界上使用人数最多的语言]世界十大语言使用人数排名

2017-04-20 15:49:07文/董玉莹 　　世界上使用人口最多的语言当然是我们强大的汉语了，那除了汉语，其他语言的使用情况是怎样的呢，下面小编给大家整理了世界十大语言使用人数排名，一起来看看吧。
　　1、世界十大语言使用人数排名：中文
　　中国人口约14亿，海外还有5000万说中文的华人，包括新加坡，也包括在各国的华侨、留学生等。与俄罗斯语、阿拉伯语、日文、印地语等地方性语言不同，中国人传播中文的速度和力度都更强大，在美国和欧洲中大城市，一定都有唐人街，http://www.gaosan.com/在唐人街上，讲中文可以畅行无阻。人口是一个因素，中文成为第二大语言，与中国与日俱增的经济实力密切相关。现在的中国，经济总量仅次于美国，世界上学中文的外国人越来越多，不为别的，学中文好赚钱。
　　2、世界十大语言使用人数排名：英语
　　英语作为官方语言的人口超过10亿，有73个国家作为官方语言，联合国的标准语言也是英语。北美的美国、加拿大，欧洲的英国，大洋洲的澳大利亚，亚洲的印度，还有非洲过半数国家，都将英语定为官方语言。从说英语国家的疆域来说，无疑是第一位的。从说英语国家的经济来说，也是第一位的。从军事上来说，更是第一位的。除了人口比中文略少，其他方面，英语都是当之无愧的世界第一语言。
　　3、世界十大语言使用人数排名：西班牙语
　　西班牙语使用者约有5亿，有23个国家作为官方语言。除了西班牙本土，在中美州的墨西哥，南美洲的阿根廷，都是将西班牙语作为官方语言的。另外，世界上其他国家，会说西班牙语的人也很多，美国的第一语言是英语，第二语言就是西班牙语。西班牙语，从各个程度上，都是葡萄牙语的升级版。
　　4、世界十大语言使用人数排名：法语
　　法语使用者约有3.4亿，有34个国家作为官方语言。与西班牙语一样，法语覆盖范围非常广，特别是在一些讲英语的国家，比如加拿大，法语是第二大语言，非洲近半数国家也将法语定为官方语言。在欧洲来说，法国的经济政治地位都强过西班牙，这是法语排在西班牙语之前的一大重要原因。
　　5、世界十大语言使用人数排名：阿拉伯语
　　阿拉伯语相对德语和日语来说，第一大优势是人口多，有约3.6亿人。第二大优势是地域大，在西亚和北非，包括沙特阿拉伯、伊拉克、埃及、摩纳哥等20多个国家。另外，从财富的角度看，阿拉伯地区石油多，富豪也多，经济总量也大。阿拉伯地区的不足是，制造业和科技水平不如德国和日本，不过这不影响阿拉伯语的地位，因为排名更靠前的语言中，科技水平也有并不高的。
　　6、世界十大语言使用人数排名：俄语
　　主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用(作为母语的：164,000,000，作为外语的：114,000,000)，在华沙条约的成员国里曾经被学校广泛作为第一外语教学。在苏联时期，俄语在其加盟共和国中被大大的强调。虽然很多这些前苏联的国家现在开始强调当地语言的重要性，但是俄语仍然是这些地区最广泛使用的语言，并且也是这些国家进行交流时使用的语言。挪威俄语是俄语和挪威语的混合语。
　　7.世界十大语言使用人数排名：乌尔都语
　　(作为母语的：130,000,000，作为外语的：140,000,000)。乌尔都语大约第20种世界上最多人使用的语言，是巴基斯坦的国语，也是印度的24种规定语言之一。如果从宏观角度来看，乌尔都语可看成是印度斯坦语(hindustani)的一部分，所有印度斯坦语言构成世界上第7大的语言。
　　8、世界十大语言使用人数排名：德语
　　将德语作为母语的国家，有欧洲的德国、奥地利，人口约有1亿。其他如瑞士、比利时等国也有相当部分德语人口，英国法国等也有少量讲德语的人。德语跟日语最大不同，是德国是陆地国家，德语在德国和奥地利之外的其他西欧国家，也有一定市场。德国在欧盟，是绝对的领袖地位。放眼西欧，如果德国的经济政治排第二，那谁也不敢称第一。德文亏就亏在德国是二战的战败国，德国在海外的许多权益被无限压缩，以至现在欧洲之外说德文的人很少。
　　9、世界十大语言使用人数排名：葡萄牙语
葡萄牙语（português）是罗曼语族的一种语言。使用它的国家和地区包括葡萄牙、巴西、安哥拉、中国澳门、西班牙、莫桑比克和东帝汶，共计超过2亿人口。葡萄牙语是世界上少数几种分布广泛的语言，同时也是世界上第八大语言。
　　10.世界十大语言使用人数排名：意大利语
　　意大利语是意大利，圣马力诺的官方语言，以及瑞士的其中一种官方语言,主要集中在提契诺州和格劳邦顿州。这并且是梵蒂冈的第二种官方语言(作为母语的：70,000,000，作为非母语的：120,000,000)，斯洛文尼亚和克罗地亚当中一些意大利少数族群中使用。并在摩纳哥广泛被应用和教学。而且又广泛被了解在科西嘉岛、萨伏依和尼斯(历史上在法国吞并前讲意大利方言的地方)的区域。另外，阿尔巴尼亚亦广泛被当地人所应用。http://www.gaosan.com/在意大利在非洲的前殖民地(例如利比亚、索马利亚和厄立特里亚)都有一些人说意大利语。但是其用途正不断下降。在厄立特里亚是意大利殖民地期间,意大利语是指示语言。到了1997年,只余下一所意大利语言学院。意大利语和意大利语的方言由意大利移民和他们的后裔广泛应用。在西欧特别是卢森堡、德国、英国和比利时,美国、加拿大、澳大利亚,和在拉丁美洲特别是乌拉圭、巴西、阿根廷以及委内瑞拉。在美国，意大利语最主要在以下四个城市使用:分别是波士顿,芝加哥,纽约和费城。而在加拿大，意大利语的社区主要在蒙特利尔和多伦多。此外，意大利语是澳大利亚的第二多人使用的语言。

(2) [世界上使用人数最多的语言]世界上使用人数最多的语言TOP20

世界の言語を「母語として話している人の数」「公用語として話されている国の数」「インターネットで使われている人口」の3つのランキングに分けて比較したわかりやすいインフォグラフィック「最も話されている言語TOP20」を旅行サイトのトリップアドバイザーが公開しています。ということで、言語別インターネットユーザー数と母語人口でのランキングの変化を見てみました。
旅行网站Tripadvisor把世界上的语言按照“作为母语使用的人数”、“作为通用语使用的国家数”、“网络上使用的人数”这3种类别分别排序比较，作成了简单明了的信息图“最常使用的语言TOP20”，并发表在了网站上。一起来看一下按语种分类的网络用户数和母语人口排名的变化吧。
2位である英語を大きく引き離して母語人口第1位の中国語は、言語別インターネットユーザーの順にランキングすると僅差で英語に続く第2位に、母語人口第9位だった日本語はインターネット上では第4位とランクアップし、母語人口だとトップ10圏外だったフランス語もインターネット上では第8位と大きくランクアップする結果となりました。
比第2位的英语遥遥领先的母语人口第一位的是汉语，在按语种分类的网络用户使用数排名中，以微弱的差距仅次于英语，排第2位。母语人口排名第9位的日语，在网络用户使用数排名中位列第4，如果按母语人口计算就排到前十名以外的法语，在网络用户使用数中排第8位，上升了不少。
点击看大图
まず、「母語として話している言語」トップ20は以下の通り。
首先，“作为母语使用的语言”TOP20如下所示。
第1位：中国語（北京語）（8億8500万人）
第2位：英語（4億人）
第3位：スペイン語/西班牙语（3億3200万人）
第4位：ヒンディー語/印地语（2億3600万人）
第5位：アラビア語/阿拉伯语（2億人）
第6位：ポルトガル語/葡萄牙语（1億7500万人）
第7位：ロシア語/俄语（1億7000万人）
第8位：ベンガル語/孟加拉语（1億6800万人）
第9位：日本語（1億2500万人）
第10位：ドイツ語/德语（1億人）
第11位：中国語（呉語）（9100万人）
第12位：ジャワ語/爪哇语（7500万人）
第13位：韓国語（7500万人）
第14位：パンジャブ語/旁遮普语（7300万人）
第15位：テルグ語/泰卢固语（7300万人）
第16位：フランス語/法语（7200万人）
第17位：マラーティー語/马拉茶语（6500万人）
第18位：タミル語/泰米尔语（6500万人）
第19位：イタリア語/意大利语（5700万人）
第20位：中国語（広東語）（5500万人）
そして言語別インターネットユーザートップ10をランキングすると、以下のように順位が入れ替わります。
按语言分类的网络用户使用数排名的前10位如下所示。
◆第1位：英語（5億6500万人）
母語人口としては中国に続いて2位だった英語ですが、インターネットで英語を使用する人は5億6500万人となり10カ国中トップで、トップ20位の中で唯一母語とする人の数よりもインターネットユーザーが多くなっているという結果に。
英语虽然按照母语使用者排名次于中国排第2位，但是在网络上英语的使用人数达到了5亿6500万人，在10个国家中位列第一，是前20位中唯一一个网络使用人数比母语使用人数多的语种。
60カ国が英語を公用語としており、外務省によると、現在、世界の国の数は195カ国なので、約3分の1弱の国が英語を公用語としているわけです。
有60个国家把英语作为通用语。根据外务省的数据，现在全世界有195个国家，其中将近3分之1的国家把英语作为通用语在使用。
◆第2位：中国語（5億1000万人）
英語とは反対に1位から2位になったのが中国語。インターネットで中国語を使用する人は5億1000万人で、母語として使われている言語では英語に大差をつけていますが、インターネットで使用されている言語では僅差で英語にトップを譲る結果に。中国語を公用語としている国は3カ国です。
跟英语相反，由母语人数的第1变成网络使用数第2的是汉语。网络上使用汉语的人有5亿1000万，虽然按母语人口统计比英语领先很多，但网络使用人数以微小差距败给了英语。把汉语作为通用语的国家有3个。
◆第3位：スペイン語/西班牙语（1億6500万人）
インターネットユーザーと母語人口で順位が変わらなかったのがスペイン語。スペイン語をインターネットで使用している人は1億6500万人で、いずれのランキングにおいても世界第3位です。
网络使用人数和母语人口数排名一致的是西班牙语。网络上使用西班牙语的人口有1亿6500万人，排名世界第3。
スペイン語を公用語としている国は21カ国。ヨーロッパではスペインの1カ国だけが公用語としており、その他の多くはアルゼンチン、キューバ、メキシコなどの南米やカリブ海、中央アメリカの国々です。
把西班牙语作为通用语的国家有21个。在欧洲只有西班牙，其他有阿根廷、古巴、墨西哥等南美洲，加勒比海、中美洲国家。
◆第4位：日本語（9900万人）
第4位は日本語で9900万人。日本語を母語としている人は1億2500万人で20カ国中9位ですが、インターネットではランキングを5つ繰り上がっています。
第4位的日语，使用人数有9900万人。以日语为母语的人有1亿2500万人，在20个国家中位列第9，而网络使用人数则上升了5位。
日本語を公用語にしているのは日本だけだと思われがちですが、パラオのアンガウル州でも日本語を公用語としています。1914年から1945年までは日本がパラオを統治しており、その間、日本人の教師が日本語で授業を教えていたことが要因です。
可能大家会以为把日语作为通用语的国家只有日本，但在帕劳的昂奥尔州也在把日语作为通用语。这是因为1914年到1945年日本曾统治帕劳，在那期间使用了日语授课。
◆第5位：ポルトガル語/葡萄牙语（8260万人）
母語としては1億7500万人が使用し第6位だったポルトガル語ですが、インターネット上でポルトガル語を使用しているのはその人の半分以下である8260万人で、第5位となっています。
作为母语有1亿7500万人在使用葡萄牙语，位列第6，而网络上的使用人数还不到这个数字的一半，共8260万人，排第5位。
ポルトガル語を公用語としている国は9カ国ですが、人口が多いブラジルが公用語としていることが結果に影響していると思われます。
把葡萄牙语作为通用语使用的国家有9个，人口很多的巴西也把葡萄牙语规定为通用语，估计这对排名结果有很大影响。
◆第6位：ドイツ語/德语（7540万人）
母語ランキングでは10位だったドイツ語をインターネットで使う人は7540万人で、これは第6位。
在母语人数排名中排第10位的德语，在网络上使用的人数为7540万，排第6位。
ドイツ語を公用語とする国は9カ国で、話されている地域はヨーロッパに集まっており、オーストリア、スイスなどがドイツ語を公用語としています。
把德语规定为通用语的国家有9个，主要集中在欧洲，比如奥地利、瑞士等国家。
◆第7位：アラビア語/阿拉伯语（6500万人）
アラビア語を母語としている人はランキング5位と上位だったわけですが、インターネット上となると6500万人で、これは10カ国中第7位です。
母语为阿拉伯语的人口数在排名上排第5位，而网络使用人数只有6500万人，排第7位。
27カ国がアラビア語を公用語としており、主にアラブ首長国連邦、サウジアラビアなどの西アジア、モロッコやエジプトなどの北アフリカのアラブ諸国で話されています。
有27个国家把阿拉伯语规定为通用语，主要有阿拉伯联合酋长国、沙特阿拉伯等西亚国家和摩洛哥、埃及等北非国家。
◆第8位：フランス語/法语（5980万人）
フランスは母語人口のランキングでは16位とトップ10圏外でしたが、インターネットでは第8位。5980万人のインターネットユーザーがフランス語を使用しています。
以法语的为母语人口在排位上是第16位，而网络使用人数则是第8位。有5980万人在网络上使用法语。
フランス語を公用語としている国は39カ国あり、これは英語に続いて多いという結果に。主にフランスとカナダ?ケベック州、そしてカメルーンやコートジボアールなどのアフリカ西北部で話されています。
把法语作为通用语的国家有39国之多，仅次于英语。主要是法国、加拿大魁北克省，还有喀麦隆、科特迪瓦等西北非国家。
◆第9位：ロシア語/俄语（5970万人）
国連の公用語にもなっているロシア語は母語として使用する人も多いのですが、インターネット上でロシア語を使用しているという人は5970万人で、第9位という結果に。母語人口のランキングでは第7位だったので、2ランクダウンしています。
作为联合国通用语的俄语，母语使用人口也很多，但在网络上使用俄语的人口是5970万人，排第9位。母语人口排名是第7位，下降了2位。
ロシア語を公用語としている国は6カ国あり、そのすべてがベラルーシやカザフスタンなどの旧ソ連構成国です。
把俄语作为通用语的国家有6个，全部都是白俄罗斯、哈萨克斯坦等原苏联成员国。
◆第10位：韓国語（3940万人）
韓国語も母語人口ではトップ10圏外である13位。しかしインターネットで韓国語を使用する人は3940万人となり、これは第10位にランクアップしました。ちなみに、総合情報サービス会社Bloombergによると韓国におけるインターネットの普及スピードは世界で2番目に早いようです。1位は香港で、日本は3位。
以韩语为母语的人口数排名第13位，但在网络上使用韩语的人数有3940万人，上升到了第10位。顺便一提，据综合信息服务公司Bloomberg的调查数据显示，韩国的因特网普及速度是世界第2位，第1位是香港，第3位是日本。
韓国語は大韓民国と朝鮮民主主義人民共和国の2カ国で公用語とされています。
以韩语为通用语的国家有大韩民国和朝鲜民主主义人民共和国2个国家。
ランキングで使用されている公用語とは「国などが公式の場で使用するように定めた言語」を指し、母語は「その人が最も親しみ得意とする言語」を意味するのですが、「母語として話している人の数」のランキングで第4位の「ヒンディー語」、第8位の「ベンガル語」、第14位の「パンジャブ語」、第15位の「テルグ語」、第17位の「マラーティー語」、第18位の「タミル語」はすべてインド国内で話されている言語。インドでは22の公的な言語があり、900の方言、122の言語そして216の母語があります。そのため、準公用語として英語を採用し、公的な場やビジネスにおいては英語でコミュニケ－ションをとることで言語による隔たりを無くしているようです。
排名中提到的通用语是指“被指定为在国家等正式场合使用的语言”，母语是指“一个人最熟悉最擅长的语言”。在“作为母语使用的人数”排名中，第4位的“印地语”、第8位的“孟加拉语”、第14位的“旁遮普语”、第15位的“泰卢固语”、第17位的“马拉茶语”、第18位的“泰米尔语”都是在印度国内使用的语言。在印度有22种官方语言，900种方言，122种语言，216种母语。因为语言庞杂，所以作为准通用语使用英语，在官方场合或商务场合使用英语交流，这样就没有了交流障碍。
なお、このランキングは文部科学省の発表する世界の母語人口（上位20言語）やWorld Internet Users Statistics Usage and World Population Statsなどの情報を元に作られているとのことです。
另外，本排名是根据文部科学省发布的世界母语人口（前20位语言）及全球互联网用户使用和世界人口统计数据等信息为基础制作的。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
动作语言的异国文化差异
外语学习适龄期之“尴尬的母语”
日本中文学者谈：语言学习最高境界是？

(3) [世界上使用人数最多的语言]十大语言使用人数最多人口数排名/列表

本條目為主要語言人口列表，羅列現時世上主要語言的語言人口，並依其人口排序。所謂語言人口，係指以該語言為母語的人口。由於不同統計之間的數據有所分別（有以母語為基礎，或以第一語言為基礎），本列表試圖從現有的數據中整理出一個大概出來。
不過，本列表列出的數據，可能會跟各種語言本身條目內的數據有出入。主要原因，是因為條目可能各自引用不同的數據來源，而這些不同的數據來源對“語言”及“方言”有不同的定義。舉例說：阿拉伯語在《民族語》 (Ethnologue) 被歸入一種語言內，但在美國中央情報局出版的《世界概況》裏卻被認為是一個語言集合。又例如：中文本身不論是語言及文字本身都有不同的種類。有觀點把漢語看做一種語言，而官話、吴语、粵語、閩南語等作為漢語的方言來處理，而得出中文的人口有12億人。亦有觀點把這些方言看作10多種獨立的語言，那么其中亦有5種語言（官話、吳語、粵語、閩南語、晉語）有資格列有全球25大語言人口內。相反地，印地-乌尔都语实际上只是一种语言，在下表中却被分开了。
排名
语言名称
總人口 (億人)
佔全球人口比例
1
汉语
11.97
15.22%
2
西班牙語
4.22
4.88%
3
英語
3.31
4.68%
4
阿拉伯語
2.11
3.12%
5
印地語
1.86
2.74%
6
葡萄牙語
1.82
2.69%
7
孟加拉語
1.75
2.59%
8
俄語
1.49
2.2%
9
日語
1.25
1.85%
10
標準德語
0.97
1.44%
一种语言，在当今世界上处于什么样的排名，地位如何，主要取决于6个指标。
1 使用某种语言的母语人口数量。
（Number of native speakers of the language）
评分：4分
2 使用某种语言的非母语人口数量。
（Number of non-native speakers of the language）
评分：6分
3 使用这种语言的国家数量与人口。
（Number and population of countries using the language）
评分：7分
4 使用这种语言的国家的经济，科技与军事实力。
（Economic, scientific and military power of the countries using the language）
评分：8分
5 在外交，国际贸易，国际组织，学术交流等领域使用这种语言的频率。
（Number of major fields, such as diplomacy, international trade relations, international organizations and academic community, using the language globally）
评分：8分
6 在社会人文领域的声望。（例如：某种语言获得过多少次诺贝尔文学奖，某种语言有过多少世界名著等等）
（International socio-literary prestige of the language）
评分：4分 （如果是联合国的官方语言，额外加3分）
上面6个指标，就是判断一种语言在当今世界的排名，地位的综合指标。满分是40分。
根据上面那6个指标，所做出的排名
第一名：英语 37分
第二名：法语 23分
第三名：西班牙语 20分
第四名：俄语 16分
第五名：阿拉伯语 14分
第六名：汉语 13分
第七名：德语 12分
第八名：日语 10分
第九名：葡萄牙语 10分
第十名：印地语 9分
下面我们对号入座，用上面的6个指标来分析一下汉语。
1 使用某种语言的母语人口数量。
（Number of native speakers of the language）
在这一个指标里，汉语是拿高分的。以汉语为母语的使用者占全世界使用汉语总人口的92%左右。
2 使用某种语言的非母语人口数量。
（Number of non-native speakers of the language）
在这个指标里，汉语就只能拿底分。全世界说汉语的人口中，92%都是已汉语为母语的人。换句话说，把汉语当外语（第二语言）来学习，并且能流利使用汉语的人口只占使用汉语总人口的8%。对比一下英语，在说英语的人口中，有近50%的人的母语不是英语。
3 使用这种语言的国家数量与人口。
（Number and population of countries using the language）
以国家为单位，地球上以汉语作为官方语言（国语）的国家只有2个，中国（包含港澳台）与新加坡。以人口为单位，虽然汉语是全世界使用人口最多的语言，但是说汉语的人口在地理分布上过度集中在东亚地区，除了东亚地区外，汉语在地球其它区域都属于少数派语言，非主流。换句话说，汉语是区域语言，并非全球语言。
所以，在这个指标，汉语得分也不高。
4 使用这种语言的国家的经济，科技与军事实力。
（Economic, scientific and military power of the countries using the language）
中国（包含港澳台）与新加坡的经济，科技，军事总和，与英语国家，法语国家等的经济，科技，军事总和相比，差距还是非常巨大的。
5 在外交，国际贸易，国际组织，学术交流等领域使用这种语言的频率。
（Number of major fields, such as diplomacy, international trade relations, international organizations and academic community, using the language globally）
在外交领域，最常使用的语言是英语，法语。在国际贸易与国际组织中，最常使用的语言也是英语与法语。当然，汉语是联合国6个官方语言中的一个。但是，除了联合国，很少有国际组织使用汉语。
6 在社会人文领域的声望。（例如：某种语言获得过多少次诺贝尔文学奖，某种语言有过多少世界名著等等）
（International socio-literary prestige of the language）
在诺贝尔文学奖方面，用汉语创作的作品只有一次获奖记录。（2000年，法籍华人作家高行健是全球首位获得诺贝尔文学奖的华裔作家。）而英语作品有27次获奖记录，法语作品有13次获奖记录。
总结，在全球10大语言中，6种语言起源于欧洲（英，法，西，俄，德，葡），4种语言来自亚洲（阿，汉，日，印）。由此可见，一种语言在世界上的地位与排名，与语言学上的“优劣”无关，与使用这种语言的国家与人口在经济，科技，军事，文化等方面的实力有关。

本文来源：https://www.shanpow.com/bg/322936/