如何快速学习韩语

【www.shanpow.com--在线汉语词典】

如何快速学习韩语【一】:如何自学韩语 初级入门必看

跟汉语相比韩语比较麻烦的一点是跟陌生人或者长辈们交谈的时候必须用尊敬语来表达，要不然的话会被人认为没有礼貌。韩国语由40个字母组成。

韩文里面的辅音相当于汉语拼音的声母，它不能单独作为一个字或者发音。只有和元音相拼写才能构成一个字或者单词。

同样韩文里面的元音相当于中文汉语拼音的韵母，它也不能单独作为一个单词来使用，只有和辅音相拼写才能构成一个字或者单词。

韩国文字中辅音和元音必须互相拼写才能构成有意义的单词和字。

注意！按笔画顺序一笔一划的写在方格里面。

元音辅音相拼写构成单词，韩国语里面的单词和中文不同,韩文单词可能由一个或者两个字母组成也可能是由三四个字母组成。熟悉单词最好的办法是熟悉的背下来。

最近在微信上很多朋友问我到底该如何自学韩语，网上的资料视频一大堆好的坏的鱼龙混杂，让初学者不知如何下手，甚至望而却步。所以我就在这里做一个总结，希望对韩语爱好者或初学者有所帮助。

在学习之前，我想应该对语言有一个正确的认识，有一个正确的认识，在以后学习过程中才会少走弯路，事半功倍。我们都知道语言是用来交流表达的，所以作为韩语初学者，应该将交流表达放在第一位作为自己的目标。不断学习新知识新语法为能让自己能表达更加多的韩语而努力。

现在有些韩语入门学习者甚至没有买过一本韩语书，完全在看网上资料学习。我想既然要学的话，就不要让自己这么业余，要学就学好。所以韩语入门学习时应该买一本经典的教材作为入门。目前很多大学韩语专业普遍使用《标准韩国语》作为教材，发音部分讲的比较详细，但其后内容相对其他来说有一定的难度，有很多外教偏向于使用《首尔大学韩国语》，其特点是语言比较鲜活地道侧重口语就是发音部分讲的不够详细。此外还有很优秀的教材，不过建议大家尽量选用韩国原版引进的教材，语言会比较地道些。

虽然教材已经介绍给大家了但是还是建议大家最好能找个好点的老师或者培训机构系统学习下发音，韩语的发音有点难度并且有许多音变规则，有老师的话也能随时为你矫正发音，如果发着自以为很准确却不标准的音形成习惯之后真的很难改掉。本人曾经因为一个音发不准确而苦练了一个下 午，最后舌头都打结了一样，口干舌燥的。在去上课下课的路上也是念念有词，一直练习矫正那个音。而韩语是表音文字，发音不好，以后听力也会有问题。重要性 可想而知了。

学完发音之后，就正式按部就班学习课文，因为刚开始接触韩文会有一种生疏的距离感，所以单词一定要多读多写多记，这样才能消除那种距离感变得慢慢熟练起来。建议每一篇课文都能熟读到脱口而出的程度，同时注意自己的语音语调，不断修正自己的发音。

我们在最开始也说到，我们学韩语的目的是为了交流表达的，所以交流表达的第一步应该是听力，作为韩语自学者很容易忽略这个步骤，陷入语法及各种题目的爱恨情 仇中，这样是不对的，听力也应该从学习课文开始抓起，多听课文的同时，要买一本专门的听力教程，我们大学当初用的是韩语听力教程，大连外国语学院学院出版 的那套，感觉挺好的。同时在空余时间尽可能多看些韩国综艺电影等培养下听感跟语感，如果是完全的自学，有时候确实需要很强的毅力来控制自己，有计划的学习韩语，这时候我们也可以在网上论坛，跟小伙 丽思教育

伴们一起学习，互相督促。我曾经在新浪微博看到韩语学习宝典发起的一个月突破韩语3000词，每天记了单词的童鞋都会去签到，我觉得这样方式非常适合自学的同学。总之要善于利用各种方式来提高自己的韩语能力。 另外在以课本为本的前提下，买点韩语课外书籍，学习韩国文化。丰富自己的知识，也是十分有必要的。 时间飞逝，你按这样的方法踏踏实实学习完一套教程（一般是六本对应六级），平时多写写练练，相信你一定会具备非凡的韩语能力的。 韩字写法 1. 韩字有十个基本元音，书写法如下： ㅏ,ㅑ,ㅓ,ㅕ,ㅗ,ㅛ,ㅜ,ㅠ,ㅡ,ㅣ 从上到下书写，从左到右书写。 2. 韩字有十四个基本辅音，书写法如下： ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㅇ,ㅈ,ㅊ,ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅎ 3. 韩字一共有五个双辅音，书写法如下： ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ 4元音可以单独构成一个音节，但是用于文字的时候元音前面应该加“ㅇ”，这个”ㅇ”可以说是无音，没有特别的音。元音中有辅音旁边使用的元音，(比如：아,야,어,…),辅音下面使用的元音（比如：오,요,우,유,…）,辅音下面和旁边使用的元音（比如：의,와,워,위,…）这三种类型。 学了一下韩字的写法 韩语发音表

韩国语共有40个字母，其中有21个元音和19个辅音。

单 元 音

ㅏ：嘴自然张开，舌头接触下齿龈，但不要贴上，嘴唇不要紧张，也不要成圆形。发音与汉语拼音的“a”相似，但比“a”稍靠后。

ㅑ：先发“ㅣ”，然后迅速滑到“ㅏ”。

ㅓ：口形比“ㅏ”小一些，舌后部稍微抬起，嘴唇不要紧张，也不要成圆形。

ㅕ：先发“ㅣ”，然后迅速滑到“ㅓ”。

ㅗ：嘴稍微张开，舌后部抬起，双唇向前拢成圆形。与汉语拼音的“o”相似，但比“o”口形要小且圆。

ㅛ：先发“ㅣ”，然后迅速滑到“ㅗ”。

ㅜ：口形比“ㅗ”小一些，双唇向前拢成圆形。与汉语拼音的韵母“u”相似。

丽思教育

ㅠ：先发“ㅣ”，然后迅速滑到“ㅜ”。

ㅡ：嘴稍微张开，舌身稍向后缩，舌前部放平，舌后部略向软腭抬起，嘴唇向两边拉开。与汉语拼音中“zi,ci,si,ri"的韵母的发音。练习时可先法”zi"，然后，舌尖稍微往后缩，这时就可发出“ㅡ”。找到感觉后可直接发音“ㅡ”。 ㅣ：与汉语拼音的“yi”相似。

双 元 音

ㅐ：嘴张的比“ㅏ”要小一些，嘴唇向两边拉紧一点，舌尖顶住下齿，舌面抬起靠近硬腭，这时舌面左右两边夹在上下齿之间，舌面与硬腭形成扁的椭圆形。

ㅒ：先发一个“ㅣ”，然后迅速滑到“ㅐ”，即可发出此音。

ㅔ：口形比“ㅐ”要小一些，嘴唇两边放松，舌尖顶住下齿，这时舌面硬腭之间比“ㅐ”圆。与汉语拼音中“ye,jie”的韵母e发音。

ㅖ：先发一个“ㅣ”，然后迅速滑到“ㅔ”，即可发出此音。

ㅘ：先发一个“ㅗ”，然后迅速滑到“ㅏ”，即可发出此音。

ㅚ：嘴张的与“ㅗ”相同，但舌位及舌形与“ㅔ”相同。练习时，先发一个“ㅔ”，然后变一下口形再发一个“ㅚ”，就这样可以交替练习。

ㅙ：先发一个“ㅚ”，然后迅速滑到“ㅐ”，即可发出此音。 ㅝ：先发一个“ㅜ”，然后迅速滑到“ㅓ”，即可发出此音。

ㅞ：先发一个“ㅜ”，然后迅速滑到“ㅔ”，即可发出此音。与汉语拼音的“yue"相似。

ㅟ：口形与“ㅜ”相同，但舌位及舌形与“ㅣ”相同。练习时，先发一个“ㅜ”，然后变一下口形再发一个“ㅟ”，就这样可以交替练习。

ㅢ：先发一个“ㅡ”，然后迅速滑到“ㅣ”，即可发出此音。

基 本 辅 音

ㄱ：发音时，将舌面后部抬起，使舌根接触软腭，堵住气流，然后放开，使气流冲出而发声。它与汉语拼音的“g”相似，但力度要小一点。

ㄴ：发音时，先用舌尖抵住上齿龈，堵住气流，然后使气流从鼻腔中留出来，同时舌尖离开上齿龈，震动声带而发音。它与汉语拼音的“n”相似。

ㄷ：发音时，先用舌尖抵住上齿龈，堵住气流，然后舌尖离开上齿龈，使气流冲出，爆发、破裂成声。它与汉语拼音的“d”相似。

ㄹ：发音时，先使舌尖和上齿龈接近，然后使气流通过口腔，这是舌尖轻轻振弹一下而发声。

与汉语拼音的“r”相比，舌尖靠前的，而且舌尖也不可卷起来。

ㅁ：发音时，首先紧闭嘴唇，堵住气流，然后使气流从鼻腔中流出的同时，双唇破裂成声。它与汉语拼音的“m”相似。

ㅂ：发音时，双唇紧闭并稍向前伸，堵住气流，然后用气流把双唇冲开，爆发成声。它与汉语拼音的“b"相似，但力度稍轻一点。

ㅅ：发音时，舌尖抵住下齿，舌面前部接近硬腭，使气流从舌面前部和硬腭之间的空隙处 丽思教育

挤出来，磨擦成声。它与汉语拼音的“s”相似。

ㅇ：做为字的首音时不发音，只是起到装饰作用。

ㅈ：发音时，舌尖抵住下齿，舌面前部向上接触上齿龈和硬腭堵住气流，使气流冲破阻碍的同时，磨擦出声。它与汉语拼音的“z”相似。

ㅊ：发音时，方法与辅音“ㅈ”基本相同，只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“c"相似。

ㅋ：发音时，方法与辅音“ㄱ”基本相同，只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“k"相似。

ㅌ：发音时，方法与辅音“ㄷ”基本相同，只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“t"相似。www.shanpow.com_如何快速学习韩语。

ㅍ：发音时，方法与辅音“ㅂ”基本相同，只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“p"相似。

ㅎ：发音时，使气流从声门挤出，这时声带磨擦就发出此音。它与汉语拼音的“h”相似。

紧 辅 音

ㄲ：发音时，与辅音“ㄱ”时基本相同，只是力度上要大一点。

ㄸ：发音时，与辅音“ㄷ”时基本相同，只是力度上要大一点。

ㅃ：发音时，与辅音“ㅂ”时基本相同，只是力度上要大一点。

ㅆ：发音时，与辅音“ㅅ”时基本相同，只是力度上要大一点。

ㅉ：发音时，与辅音“ㅈ”时基本相同，只是力度上要大一点。

韩语音标：元音与辅音的区别

韩语中的元音是以天、地、人为基本创造而来的，韩语中的辅音是仿造人的发音器官的模样创造的。

韩语中的元音和辅音在发音时的区别：

元音发音时气流通过口腔时不受受任何阻碍，元音按发音时的嘴唇形状和舌头位置是否改变而分为单元音和双元音。

辅音发音时气流通过口腔时受到阻碍。在韩语里辅音不能单独发音的成字，必须与元音结合才能发出正确的发音,韩语中辅音也叫子音。

丽思教育

元音www.shanpow.com_如何快速学习韩语。

ㅏ(a) 加个读音"y"读ㅑ(ya) 加个读音"w"读ㅘ(wa)

ㅓ(eo)加个读音"y"读ㅕ(yeo)加个读音"w"读ㅝ(weo)

ㅐ(ae)加个读音"y"读ㅒ(yae)加个读音"w"读ㅙ(wo) 注"ㅙ(wo)"罗马字为(wo)但读wae

ㅔ(e) 加个读音"y"读ㅖ(ye) 加个读音"w"读ㅞ(we)

ㅗ(o) 加个读音"y"读ㅛ(yo)

ㅜ(u) 加个读音"y"读ㅠ(yu)

ㅡ(eu).ㅣ(i) 两个加起来就是ㅢ(ui)

记忆完以上有规律的,最后两个无规律的ㅟ(wi).ㅚ(oe)也就没有什么难度了,我觉得2个总比19个好记忆吧[em04]

辅音

ㄱ(g) ㄲ(kk) ㅋ(k)

ㄷ(d) ㄸ(tt) ㅌ(t)

ㅂ(b) ㅃ(pp) ㅍ(p)

ㅈ(j) ㅉ(jj) ㅊ(ch)

ㅅ(s) ㅆ(ss)

ㅁ(m) ㅎ(h) ㄹ(r/l) ㅇ(ng) ㄴ(n)

我个人觉得辅音比元音好记忆,也不容易混淆.记忆方法大致是把写法读音上比较类似的一起记,相互比较之间的差别,不仅记住了怎么写,连发音也变的准确了~

丽思教育

如何快速学习韩语【二】:快速学习韩语十二种最佳的方法

快速学习韩语十二种最佳的方法

有关韩国语自学方法问题

问:

01 初学韩语十二法

02 学外语的十条经验

03 分三个阶段来学好韩语

04 初学者如何学好韩语 ?

05 每天应该花多少时间在韩语学习上?

06 提供给你一些练习听力的网址供参考吧

07 学习中遇到问题，正是提高自己的台阶机会

08 不出国能学好韩语吗？

09 请教一下今后的学习方法

10 词汇和语法哪个应该先学？

11 怎样才能有效的学习韩国语呢？

12 我想自学韩语，目前字母都认识会读。接下来我该怎么做呢？ 13 郭老师推荐的有关网络上有学习韩语资源

14 张老师给学习韩语朋友们的一封信 见: /hy01.htm 15 张老师答"韩语世界"蓝色恋人5个韩语问题.

16 转载自中韩论坛学习韩语（非专业）的方法

17 limbeyi能告诉我你是如何学习韩语的？

18 初学者应该如何入门? (摘自“韩语世界”)

答01

初学韩语十二法

韩国语初级者的十二种学习方法

1. 理解韩国语的文形。

2. 同样的单词反复使用、特别是动词或者利用形容词写文章。

3. 写的时候总是大声读、说、写。听自己的声音。

4. 任何教材里的会话、文章大声读30边.

5. 偶尔的听录音的自己声音。

6. 教材里的磁带或者CD、反复听、发音。

7. 写文章时最好写会话方式。写问答方式。

8. 把2、3个文章连接起来。

9. 利用规则动词、形容词造句后一定使用不规则动词、形容词也造句。

10. 想名词单词的时候不要只想单词、由把助词连接造文章。

11. 一天利用10分钟左右想怎样用韩国语表达东西、行动、感觉等。

12, 韩国语不能用脑袋理解、而先熟练口语。

以上来自<韩语世界>网站

答02

学外语的十条经验

匈牙利有一位叫卡莫·洛姆布的人,学习了16种语言，10种达到能说的程度，另外6种达到能翻译专业书刊、阅读和欣赏文艺作品的程度。她把自己漫游外语天地所获得的心得体会总结www.shanpow.com_如何快速学习韩语。

为十条：

1、学习外语一天也不能中断。倘若确实没有时间，哪怕每天挤出10分钟也行；早晨是学习外语的大好时光。

2、要是学厌了，不必过于勉强，但也不要扔下不学。这时可以改变一下学习方式；比如把书放到一边去听听广播，或暂时搁下课本的练习去翻翻词典等。

3、 绝不要脱离上下文孤立地去死背硬记。

4、 应该随时地记下并背熟那些平日用得最多的"句套子"。

5、 尽可能'心译'你接触到的东西，如一闪而过的广告，偶而听到的话语，这也是一种休息的方式。

6、 只有经过教师修改的东西才值得牢记。不要反复去看那些做了而未经别人修改的练习，看多了就会不自觉地连同错误的东西一起记在脑子里。假如你纯属自学而无旁人相助，那你就去记那些肯定是正确无误的东西.

7、 抄录和记忆句子和惯用语时要用单数第一人称如"I am only pulling your leg"（我只是要戏弄你）。

8、 外语好比碉堡，必须同时从四面八方向它围攻：读报纸，听广播，看原文电影，听外语讲演，攻读课本，和外国朋友通讯、来往、交谈等等。

9、 要敢于说话，不要怕出错误，要请别人纠正错误。尤为重要的是，当别人确实为你纠正错误时，不要难为情，不要泄气。

10、要坚信你一定能达到目的，要坚信自己有坚强不屈的毅力和语言方面的非凡才能。

犹太人积极学外语的信念是：“会说几门外语，你就具有几个人的价值。”

以上来自<韩语世界>网站

答03

分三个阶段来学好韩语

虽说韩语是“最科学的文字”，它的发音和语法体系都非常的有规律,是一门“会说就会写”的语言.但对我们初学者来说要掌握这个规律，还是要下一定的功夫的。

东进韩语培训的教学思想是“把学习韩语的难点分散开来，集中精力各个突破”，为此我们是分3个阶段,完成为期一年的业余学习。

第一阶段初级阶段，学好韩语发音，学会常用的词组，比如：家人、水果、时间、数字等基本表达，并学会一些简单实用会话，培养起进一步学习韩语的兴趣。

第二阶段中级阶段：学会基本的韩语语法。韩语语法就象“人的骨架”，是支撑你进一步学好韩语的基础。对常用的句型进行反复的练习，掌握能够满足基本要求的会话，并能够开始进行有目的的交流。

第三阶段高级阶段：实际应用。通过实景对话的学习，扩充词汇面，使韩语的实际应用能力得到进一步的提高。

通过一年的学习，初学者可以可以进入“半自学”的状态了。

我非常鼓励学员参加每年一次的韩国语能力考级（KPT），一方面给自己学习有一个压力，另一方面检验一下自己掌握韩语的水平，通过了考试也是对自己学习的一个肯定吧。对于业余学习韩语的学生关心KPT等级考试，大体说来每半年坚持学习突破1级，考过KPT四级最快也应该要学业余两年的。

要想灵活运用韩语，没有语法框架和一定的词汇量，只是单纯的学习日常口语，只能是学过的会，没学的不会，听起来也一样，听过的会，没听过的就难了。

学会一门语言，贵在长期坚持！快餐式的速成只能解决一时应急的，不是提高韩语的好办法。

有好的学习环境，学到一定阶段,会认识到韩语语法的重要性,就一定会想尽办法努力的学好它的。

答04

初学者如何学好韩语 ?

随着中韩交流的进一步深入，国内的韩国语学习者大增。那么，对于初学者来说，如何迅速入门，并且掌握韩国语呢？在这里，向大家提供几种方法以供参考。

一 培养兴趣 激励士气有些初学韩语的朋友在一段时间的入门之后士气低落。这时怎样去培养学习兴趣呢？你可以选择一部原声韩剧的精彩片段，对其进行反复的模仿，然后进行录音，并且与原声相比较，几天之后，你会发现自己不仅提高了学习兴趣，练出了一口地道的韩国口音，而且也成了出色的表演家。

二 掌握语音 扩大词汇韩语是一种字母文字，因而掌握韩文字母发音对于初学者来说可谓是重中之重。你可以反复播放一盘专门的韩国语语音磁带，在模仿的同时，也要进行听写。另外，单词是语言的细胞，有些初学者在烟波浩淼的词海面前显得束手无策。其实，多数的韩语单词是汉字词，你可以通过韩国字与汉字对应的方法进行记忆。只要你使用这种方法，你会感到自己记忆单词的力量真的是势如破竹。

三 注重口语 总结语法韩国语的语法点可谓纷繁复杂，许多初学者被迎面冲来的语法知识击得头晕脑胀。但是，请您记住，作为初学者，枯燥的语法和死板的规则不是你的伴侣，生动的口语和精彩的会话才是你的财富。当你拥有难一口流利的口语时再去总结语法，你才会发现原来“得来全不费功夫” 。

四 利用网络 丰富知识你或许会抱怨韩语不像英语那样在我们的周围随处可见，但千万别忘记了互联网世界的精彩纷呈，因为在这里你可以下载韩文支持软件，学习韩语基础知识，欣赏韩国音乐影视，收听收看韩国广播电视节目让你足不出户领略韩国风采，打造韩语环境。

一些常用的韩语学习网址已在下面的表格中为你和盘端出。

韩语软件下载

在线韩语学习

/eeljin/onair/onair.htm - 6.0k

韩剧在线

五 早读晚练 养成习惯最后，真正地去掌握一门外语，并不是举手之劳，而应当循序渐进反复巩固。因而，每一位要掌握韩语的朋友应根据自己的作息习惯和大脑的活动规律制定出学习时间计划表，养成良好的学习环境。那么，精通韩语的时间则是指日可待。

以上来自<韩语世界>网站

答05

郭老师张老师你们好，我这次报名参加了东进的韩语初级班培训。对于一个刚刚起步接触韩语的学生来说，您们对于新生的学习要求是怎样的？每天应该花多少时间在韩语学习上?谢谢！

--------------------------------------------------------------------------------

郭老师回复: (2004-8-29 13:4:24)

小木,你好!

我是东进韩语培训的张老师,你在开始学习前有一个计划和安排是一件好事。

要学会一门语言，需要长期坚持的学习，最怕一曝十晒和贪多不烂，应该细水长流，下水滴穿石之功。

知道你是一位学生，学习的时间会相对多一些，我建议你用3-2-1-1-2-3的学习法，每周七天，这是除了上课天外的学韩语时间安排。我们在设计课程之时就是针对业余学习者所能消化的平均水平安排的，你目前报名参加了韩语初级培训班，可先将学校发教材预习起来，《韩国语语音》VCD多听两遍，及通听看《韩国语》第一册，了解初级阶段要掌握的内容，走在前面一步，并带着问题听课。上课时，你坚持将每次老师教的内容消化掉，如学单词时将每个单词背下写出，学课文后“背、写”每篇课文，并适当做好预习。这样由初级、中级、中级提高至

如何快速学习韩语【三】:学习韩语的最快方法

学习韩语的最快方法

随着各国文化的相互交流，韩国电视剧涌入了中国市场，使很多人奋不顾身地投入到了学习韩语的热潮中。语言就是我们了解另一个世界的桥梁，语言传达出的情感、思想都是需要认真解读的。但是如果你发音不准，这种传达效果就会大打折扣！学习一门语言基础的就是其发音，英语是，韩语也是。 发音不准几乎是所有人的通病，许多词组甚至是短语我们都傻傻分不清楚。常见就有以下几种： 一：肆意添加中文声调

二：松音、紧音分不清

三：ㄹ，让我如何是好

四：元音ㅗ和ㅡ，到底谁是谁

现在以上问题已经都不是问题了!Naver韩中双解词典一部真人发音的词典让你对不专业say no！Naver词典有优势呢？

1、韩国外国语大学出版社专为中国人学习韩语编制的《韩国语学习词典》提供独一无二的韩中双解释义包括近义词反义词等信息。

2、由韩国的电视台主播们进行的录音，韩国政府机关国立国语院进行监修的韩语真人发音。

3、有韩国知名大学教授监修的动词、形容词活用型信息。

5、NAVER词典众多资源整合的实用、丰富的例句

Naver韩中双解词典具体使用步骤：

手机百度搜索NAVER韩中词典，点击进去。

输入需要翻译的中文词汇，进行翻译搜索。

在翻译出来的答案里找寻最为合适的翻译词汇。

粘贴不知道含义的韩语单词进行翻译，就可以马上知道单词的意思，有助于韩语学习。

除开中韩韩中翻译以外，NAVER韩中双解词典还有英韩韩英，韩日日韩等多种语言翻译。

如何快速学习韩语【四】:快速学韩语技巧

韩语入门--单词记忆技巧

学了一段时间韩语，词汇量开始积累得多了，对于如何记忆韩语单词也就有了些心得体会，特撰写成文，既是给自己来一个小结，也让同是初学者能得到一些启示。

一、汉字词的记忆

与日语类似，韩语里也有大量的汉字词。但与日语不同的是，由于现代韩语的行文里废除了汉字，因此韩语里的汉字词就不像日语那样一目了然，一眼就能辨认出它是汉字词。这就要靠经验的积累来进行归纳记忆，不如日语那么方便了。

其次，也是与日语类似，当某几个字在汉语中是同音的时候，在韩语的汉字词中发音也往往相同。利用这个规律，可以大大减少记忆量。例如：当你学了“经济（경제）”这个词之后，“北京”里的“京”、“眼镜”里的“镜”、“景致”里的“景”等的发音也是都是“경”。另外“国际”里的“际”等，发音也都是“제”。这样子，学的汉字词多了，在汉字有如此之多的同音字的强大优势之下，汉字词的记忆该是何等轻松愉快之事啊～～～～

最后，如果你像我那样，学过日语的话，那对于汉字词的记忆，你又会多了一道“板斧”。韩语中的汉字词虽然发音与汉语（尤其是粤语等南方方言）颇有相似之处，但韵尾是一个比较麻烦的事情，通常我们会忘记有韵尾，或忘记了是什么韵尾。尤其我们知道，有好些韵尾，写出来不同，但发音是一样的（如ㄷ、ㅅ等做韵尾时发音是一样的），除非与后面跟着的词发生连读，光是靠记发音往往记不住韵尾是什么。可是如果你学过日语，有些韵尾其实与日语中的发音是有很强的对应规律的。

迄今为止，我感受最强烈的是两个对应规律：（1）当日语相应的汉字词是以“つ”结尾的话，那么韩语里总是带“ㄹ”的韵尾。例如：“失礼”中的“失”，日语是“しつ”，韩语里就是“실”。“灭亡”中的“灭”，日语是“めつ”，韩语里就是“멸”。“生活”里的“活”，日语是“かつ”，韩语里就是“활”。如此等等，会日语的朋友不妨继续找，看有没有例外。至少我到现在还没发现有例外。有这个方法，记忆带“ㄹ”韵尾的汉字词，也就变得格外容易了。事实上，如果是懂粤语的朋友，会发现这些字在粤语中的发音都是有韵尾的（用古汉语的术语来称呼，应该叫做“入音”），不过用韩语字母来标音的话，韵尾并不是ㄹ，而是ㄷ。

（2）当日语对应的汉字词是以“く”结尾的话，那么韩语里多是带“ㄱ”的韵尾。例如：“大学”中的“学”，日语是“がく”，韩语里就是“학”。“中国”的“国”，日语是“こく”，韩语里就是“국”。如此等等。但这个对应规律似乎是有例外的，我印象中以前学过一个单词，日语里是“き”结尾的，韩语里也是以“ㄱ”为韵尾，但我现在一时记不起是哪个单词了，以后找到再补充上来。同样，其实这些字如果用粤语来发音的话，也都是带韵尾的字，用韩语字母来标音的话，也是“ㄱ”。

另外，关于韩语带“ㄹ”韵尾的字母，如果不是汉字词，而是固有词或外来语，上述的规律当然派不上用场，但这里也有一个规律，就是如果一个字母不是在单词的结尾处，而后面跟着的字母就是以“ㄹ”开头的话，往往这个字母会有“ㄹ”的韵尾。如“샐러드

（salad）”、“켤레”。这个规律在外来语里是百分之一百地有效（至少到目前为止，我没见到过例外），但在固有词里则不一定，但有效的比例是相当高的。

二、固有词的记忆

韩语中固有词比汉字词的记忆要困难得多，但也可以找到一些办法来协助记忆，适用的范围远不如汉字词那样广泛，但也可以帮上一点小忙的。

大家看看以下几个单词：날（天）、달（月）、살（岁），是不是很相似？元音和韵尾都一样，只是辅音不同。这几个词在意思方面某种程度上也可以归作同一类别的事物，不妨把它们联系起来记忆。中国不是有一个对联的其中一句是“天增岁月人增寿”吗？可以说都把这几个词包含在内了。如果有哪位发现还有相关的单词可以归进这一组里的，请不吝告知。

再看下面的单词：다음（下次）、처음（初次），是不是也很相似？也联系起来记吧。

当然，还有一大堆“그”开头的副词，以后有机会再专门地对此作一个归纳。

以上都是同词性、意思也相近或相关的单词，再来看以下两组单词：옷（衣服）与옷다（笑）、입（口）与입다（穿）。前一个是名词，后一个加了词尾다就是动词，也很相似。意思上当然完全不一样，但不妨想些办法把它们联系起来记忆。例如前一组，不妨这样想：买了新衣服很高兴地笑了。后一句则是：口里说出来的好话，千穿万穿，马屁不穿。

好，这次先小结到这里。以后再发现有什么巧妙的记忆韩语单词的方法，再继续补充！

韩语的空格书写原则

韩语中不像中文有那么多符号帮助断句，所以就有了띄어쓰기（隔写法），在写字时留下空格方便他人阅读。这种方法当然不是一人一色，而是有统一要求的。那么今天就来学习一下空格书写的规则吧，建议大家不要光背规则，而是背下例句，这样以后遇上书写疑问时，只要想想脑中有没有类似的例句就好了。 1. 助词与其前面的单词连写。 꽃이 꽃으로만 어디까지나 집에서처럼

꽃마저 꽃이나마 거기도

학교에서만이라도

꽃밖에 꽃이다 멀리는

꽃에서부터 꽃처럼 웃고만

2. 不

本文来源：https://www.shanpow.com/bg/269677/