【www.shanpow.com--对联大全】
法语走开【一】:法语中对骂的脏话大全
Stop complaining!
arrete de te plaindre
别发牢骚!
bié fā láo sāo
You make me sick!
tu me rend dingue(malade)
你真让我恶心!
nǐ zhēn ràng wǒ è xīn
What's wrong with you?
t'as quoi?/qu'est-ce qu'il t'arrive?
你怎么回事?
nǐ zěn me huí shì
You shouldn't have done that!
t'aurais pas du faire ca!
你真不应该那样做!
nǐ zhēn bú yīng gāi nà yàng zuò You're a jerk!
tu n'es qu'un bon à rien!
你是个废物/混球!
nǐ shì gè fèi wù /hún qiú
Don't talk to me like that!
ne me parle pas comme ca!
别那样和我说话!
bié nà yàng hé wǒ shuō huà
Who do you think you are?
pour qui tu te prends?
你以为你是谁?
nǐ yǐ wéi nǐ shì shuí
What's your problem?
quel est ton probleme?
你怎么回事啊?
nǐ zěn me huí shì ā
I hate you!
je te deteste!
我讨厌你!
wǒ tǎo yàn nǐ
I don't want to see your face!
j'ai pas envie de te revoir!/que je ne te revois plus! 我不原再见到你!
wǒ bú yuàn zài jiàn dào nǐ
You're crazy!
t'es fou!/t'es dingue!
你疯了!
nǐ fēng le
Are you insane/crazy/out of your mind?
Mais tes dingue?/fou/malade/t'as perdu la tete? 你疯了吗?(美国人绝对常用)
Don't bother me.
Ne me derange pas
别烦我.
bié fán wǒ
Knock it off.
arrete de jouer à ce jeu!
少来这一套!
shǎo lái zhè yī tào
Get out of my face.
sor de ma vue!
从我面前消失!
cóng wǒ miàn qián xiāo shī
Leave me alone.
laisse moi tranquille
走开
zǒu kāi
Get lost.
casse-toi!
滚开!
gǔn kāi
Take a hike!
va prendre un peu l'air ailleurs
哪儿凉快哪儿歇着去吧
nǎ ér liáng kuài nǎ ér xiē zhe qù ba
You piss me off.
tu m'enerve vraiment
你气死我了
nǐ qì sǐ wǒ le
It's none of your business.
ce ne sont pas tes affaires.
管你屁事!
guǎn nǐ pì shì
What\'s the meaning of this?
Qu\'est-ce que ca veut dire(ca signifie)? 这是什么意思?
zhè shì shí me yì sī
How dare you!
Tu ose?! / Vas-y si tu ose!
你敢!
nǐ gǎn
Cut it out.
Arrete un peu! / Garde ca pour toi!
省省吧!
shěng shěng ba
You stupid jerk!
T\'es un gros con!
你这蠢猪!
nǐ zhè chǔn zhū
You have a lot of nerve.
T\'as jamais honte de toi apparamment 脸皮真厚
liǎn pí zhēn hòu
I\'m fed up.
Je suis fatigué
我厌倦了
wǒ yàn juàn le
I can\'t take it anymore.
Je ne supporte plus!
我受不了了!
wǒ shòu bú liǎo le
I\'ve had enough of your garbage.
J\'en ai rat le bol de tes baratins
我听腻了你的废话
wǒ tīng nì le nǐ de fèi huà
Shut up!
Tais-toi! /Ta gueule!(比较骂人式)
闭嘴!
bì zuǐ
What do you want?
Qu\'est-ce que tu veux?www.shanpow.com_法语走开。
你想怎么样?
nǐ xiǎng zěn me yàng
Do you know what time it is?
Tu sais au moins quel heure il est?
拟制到现在都几点了?
nǐ zhī dào xiàn zài dōu jǐ diǎn ma
What were you thinking?
A quoi tu pensais voyons?!
你脑子进水啊?
nǐ nǎo zǐ jìn shuǐ ā
How can you say that?
Comment tu peux dire ca?
你怎么可以这样说?
nǐ zěn me kě yǐ zhè yàng shuō
Who says?
Qui a dit ca?
谁说的?
shuí shuō de
That\'s what you think!
Ca, c\'est ce que tu as dans la tete!
那才是你脑子里想的!
nà cái shì nǐ nǎo zǐ lǐ xiǎng de
Don\'t look at me like that.
Arrete de me regarder comme ca.
别那样看着我
bié nà yàng kàn zhe wǒ
What did you say?
Qu\'est-ce que tu as dit?
你说什么?
nǐ shuō shí me
You are out of your mind.
T\'es malade!
你脑子有毛病!
nǐ nǎo zǐ yǒu máo bìng
You make me so mad.
Tu m\'enerve vraiment.
你气死我了拉!
nǐ qì sǐ wǒ le lā
Drop dead.
Va mourir!
去死吧!
qù sǐ ba
Ne me raconte pas n\'importe quoi. Don\'t give me your shit.
.别跟我胡扯!
bié gēn wǒ hú chě
Ne me donne pas d\'excuses/ Pas d\'excuses. Don\'t give me your excuses/ No more excuses. 别找借口.
bié zhǎo jiè kǒu
Toi alors l\'emmerdeur!
You\'re a pain in the ass.
你这讨厌鬼.
nǐ zhè tǎo yàn guǐ
Batard!/Salaud!
You bastard!
你这杂种!
nǐ zhè zá zhǒng !
Tu n\'es rien à mes yeux.
You\'re nothing to me.
你对我什么都不是.
nǐ duì wǒ shí me dōu bú shì
Ce n\'est pas ma faute
It\'s not my fault.
不是我的错.
bú shì wǒ de cuò
Tu semble etre coupable.
You look guilty.
你看上去心虚.
nǐ kàn shàng qù xīn xū
Je ne peux rien faire./Je n\'ai pas d\'idées. I can\'t help it.
我没办法.
wǒ méi bàn
C\'est ton probleme.
That\'s your problem.
那是你的问题.
nà shì nǐ de wèn tí
Je ne veux pas entendre ca.
I don\'t want to hear it.
我不想听.
.wǒ bú xiǎng tīng
Arrete ton baratin
Get off my back.
少跟我罗嗦.
shǎo gēn wǒ luó suō
Donne moi une chance.
Give me a break.
饶了我吧.
ráo le wǒ ba
A qui tu crois parler?
Who do you think you\'re talking to? 你以为你在跟谁说话?
nǐ yǐ wéi nǐ zài gēn shuí shuō huà Regarde ce bordel!
Look at this mess!
看看这烂摊子!
!kàn kàn zhè làn tān zǐ
Tu es si tete de linotte.
You\'re so careless.
你真粗心.
nǐ zhēn cū xīn
法语走开【二】:法语口语
法语口语:在法国最常用的20句话 1. Il faut la glisser.
You have to slide it. 你要刷一下卡。
当你用自己本国的信用卡去购物时,你的信用卡是磁条型的,你就需要告诉售货员刷卡之后再输密码。
2. Bonjour à tous. Hello, everyone. 大家好。
我经常在教堂听到这句话——法国人走上讲坛布道前,都会说声大家好。
3. C'est logique ?
Does that make sense? 这样讲的通吗?
这句话问问对方是否明白你说的话。让对方听懂你到底想问什么。
4. Ça n'a pas de sens.
That doesn't make sense. 这样讲不通。
注意:C'est logique? 的否定回答并不是Ce n'est pas logique,而是ça n'a pas de sens
5. Doucement
slowly / gently 慢点。
法国人大部分情况下用这句话来表达“慢一些,轻一些。”
6.Allez-y / vas-y
Allez-y的说话对象是:“您、你们”。
Vas-y的说话对象则是:“你”。
Go ahead. 前进,继续,你/您先走吧。 这句话有时候也和在英语中意思相同,表示“继续做某事,前进。”但如果你不小心打断了别人的话,或是在路上想让别人先走,也可以用这句话。“您继续说。” “你/您先走吧。”
7.C'est par où ? C'est par là.
Which way is it? It's that way. 在哪里?在那边。
如果你到了一个陌生的地方,这句话很好用
8. On y va ? On y va.
Shall we go? Let's go. 走吧?好的。
9. Je reviens.
I'll be right back. 我马上回来。 10. Ça suffit !
That's enough! 够了!
看到感叹号了吧。 如果碰到有狗不停得对你叫或有人一直模仿你取笑你,就可以说句Ça suffit! 但是,别在餐厅里用这句话,有人帮你添饮料时,说句“好了,可以了”就行。
11. Je suis habitué(e) à...
I'm used to... 我习惯于做……
只要把动词原形加在à之后就可以了。
12. Je suis content(e) de / j'ai hâte de...
Je suis content是男生说的。而Je suis contente 则是女生说的。J'ai hâte de 则男女通用哟。www.shanpow.com_法语走开。
I'm excited to... 很高兴(做某事)
这两种表达有所区别:
Je suis (très) content(e) de…:I’m (very) excited/happy to/about...很高兴已经做了某事;
J’ai hâte de...: I'm looking forward to / I can't wait to…很期待,已经等不及要做某事 13. tout à fait
quite / completely 相当……, 完全……, 绝对……
例:你想说的是这个意思吗?Oui, tout à fait! 是的,正是!
14. en fait
in fact / actually 其实,事实上
注意发音,别忘了[t]。这句相当于英语中的"in fact", "as a matter of fact", "actually"。通常用在句首,你开始说话的时候。
15. Ça marche. / Ça roule.
That works. 行得通,有用,进展顺利。
我还没有听过法国人用fonctionner来表达“有用”的意思。
16. Oh là là. Oh my. / Oh no. / Oh dear. 哦,天哪。
我觉得这句话常用于表达非常惊讶的喜悦或是用于感叹不好的事。但大多数情况下,还是多用于感叹糟糕的状况。
17. Et alors ?
So? 然后呢?所以呢?
等同于英语中的 "What happened next?", "So?", "So what?" 然后呢?接下来会怎样?
18. C'est trop bon / bien / beau.
That's too good / beautiful. 太好了,太美了。
法语中的C'est trop... 相当于英语中的That's too…
19. Ça envoie du lourd / pâté.
That's awesome. 太棒了!
你可能会觉得这样说有点过,但是起码除了说c'est cool,也还可以用这句来表达你的赞叹之情哦。
Attendez-nous là. Wait for us there.在那儿等着我们。 attendre Avez-vous faim ? Are you hungry(formal)? 您(你们)饿了吗? avoir C'est pour vous. It is for you(formal).这是给您(你们)的。
C'est quoi ? What is it? 这是什么?
C'est tout ? Is that all? 就这些了?
C'est très gentil. It is very nice. 太体贴了。
C'est combien ? How much is it? 多少钱?
C'est grave ? Is it serious? 严重吗?
Ça n'est pas grave. No problem. 没事儿。
Ce n'est pas comme ça. It is not like that. 不是酱紫的。
Combien cela coûte ? How much is this?这个多少钱? coûter
Comment as-tu passé... ? How have you spent...?(informal)……你咋过的?(不正式的说法) passer
Comment t'appelles-tu ? What's your name(informal)? 你叫什么呀? appeller Comment vas-tu ? How are you(informal)? 咋样呀?(不正式的说法)aller Depuis quand ? Since when? 从什么时候开始的?
Il est prêt. He is ready. 他准备好了。
Il veut y aller. He wants to go there. 他想去那里。
J'ai déjà dit que... I have already said that ... 我说过了…… dire
J'attends mes amis. I am waiting for my friends. 我在等我朋友。attendre Je ne comprends pas. I don't understand.我不明白。 comprendre
Je ne sais pas. I don't know. 我不知道。 savoir
Je serai à ... I will be at ... 我会在 ... être
Je suis arrivé(e). I have arrived. 我到啦。 (注: arriver女生要写成arrivée 哦,虽然读音上没有什么差别) 。
Je suis désolé(e). I am sorry. 我很抱歉。
Je suis perdu(e). I'm lost. 我迷路啦。
Je suis près de ... I am close to ... 我在 ... 附近。
Je te tiens au courant. I'll let you know(informal).我会及时告诉你的。 (不正式的说法)tenir
Je vais être en retard. I'll be late. 我会迟到一会儿。
Ne t'inquiète pas ! Don't worry(informal)! 别担心! (不正式的说法)inquiéter Nous parlerons plus tard. We will speak later. 我们之后再说。parler
Où on se retrouve ? Where do we meet? 我们在哪儿见?retrouver
Où pouvons-nous manger ? Where can we eat? 我们在哪儿吃?pouvoir
Où sont les toilettes ? Where is the bathroom? 卫生间在哪儿? être
Où veux-tu dîner. Where do youwant to have dinner?(informal) 你想在哪儿吃饭?vouloir
Parlez-vous anglais ? Do you speak English? (formal) 您(你们)说英语吗?(正式的说法)parler
Pas du tout. Not at all. 完全不是。www.shanpow.com_法语走开。
Pas pour moi. Not for me. 别,我不要。
Peux-tu m'aider ? Can you help me(informal)?你能帮帮我吗?(不正式的说法)pouvoir
Pourquoi pas ? Why not? 为什么不呢?
Pourriez-vous répéter ? Can you say it again? (formal)您能重复一遍吗?(正式的说法)pouvoir
Puis-je faire ça ? Can I do that? 我能这么做吗?pouvoir
Qu'est-ce qui se passe ? What is happening? 发生了什么? passer
Qu'est-ce que vous recommandez ? What do you recommend (formal)?您有什么推荐的吗?(正式的说法)recommander
Que voulez-vous faire ? What do you want to do(formal)?您想做什么呢?(正式的说法)
Qui est-ce ? Who is it? 谁呀?
Quoi de neuf ? What's new? 有什么新鲜事吗?
Tu vas y aller. You are going to go there(informal). 你们要去那里。 (不正式的说法)aller
Va-t'en ! Go away! 走开啦! aller
Viens avec moi ! Come with me!(informal)跟我一块儿来吧! (不正式的说法)venir
法语走开【三】:法语如何骂人(慎用!!!)
法语如何骂人
1.merde 比较多见,相当于TMD和英语的shit,法国人经常挂在口边。它的变隐音mince,跟苗条没有任何关系,显得稍微文明些,相当于汉语的kao。
2. connard 常被简洁地说成con,相当于你妈x,常用!CON有傻瓜,蠢猪的意思。C''est con! “真是够傻的”。
3. putain 或简称pute,相当于英语的bitch,汉语的婊子,但并不是专门用来侮辱女性,而是表示惊奇时使用。
4. fait chier 动词短语大便,表示糟糕。
通常,大家把以上的1234连着说,表示强烈的感情:Putain merde con fait chier!
5. zut 女生的脏话,跟mince差不多,不够粗鲁所以男生不要用,以免被认为是娘娘腔。
6. enculer 就是汉语中的cao了,英语是….
7. salop(e) 贱人(贱妇),或者贱格,极度危险词汇,不要针对人使用。
8. mes couilles,极度下流词汇,表达不满,在下不提供翻译,自己查字典
9. fils de pute,英文中的son of bitch,汉语中的婊子养的狗娘养的,不要针对人,对事好了
10. batard 英文中的basterd,混蛋,杂种
11. enfoirer 轻度粗口,表达不满
12. fumier 轻度粗口,肥料,但对于merde来说降了一级
下面列出一些比较温和的表达不满的语句:
别发牢骚! 1 rales pas!
你真让我恶心! 2 tu me rends mal au coeur !
你怎么回事? 3 qu'est-ce que t'as ?
你真不应该那样! 4 t'aurais pas du le faire!
你是个废物/混球! 5 t'es une merde !
别那样和我说话! 6 me hurles pas comme ca !
你以为你是谁? 7 t'es pas le coussin de roi!
你怎么回事啊? 8 qu'est-ce que t'as?
我讨厌你! 9 tu me degoutes!
我不愿再见到你! 10 je veux plus jamais te voir !
你疯了! 11 t'as perdu la raison !
你疯了吗12 t'es fou ou quoi ?
别烦我。 13 fous moi le paix !
少来这一套。 14 m'envoies pas des fleures !
从我面前消失! 15 vas te faire foutre!
走开。 16 laisses moi tranquille!
.滚开! 17 vas t'en !
哪儿凉快哪儿歇着去吧。 18 va chier ailleur !~
你气死我了。 19 tu me piques !
关你屁事! 20 ca te regarde pas!
这是什么意思? 21 ca veux dire ?
你敢! 22 oses toi ?!
省省吧。 23 c'est pas la peine
你这蠢猪! 24 t'es con /conne
脸皮真厚。 25 tu tiens des insults comme gloire
我厌倦了。 26 j'en ai par-dessus la tete
我受不了了 27 j'en ai marre
我听腻了你的废话。 28 j'en ai assaz ,tes betisent
闭嘴! 29 ferme ta boite
你想怎么样? 30 qu'est-ce que tu veux faire ?
你知道现在都几点吗?31 vous avez l'heure ?
你脑子进水啊? 32 t'as quoi dans la boule ?
你怎么可以这样说? 33 comment peux-tu le dire ?
谁说的? 34 qui le dis ?
那才是你脑子里想的! 35 c'est que ce que tu penses !
别那样看着我。 36 me regardes pas comme ca
你说什么? 37 qu'est-ce que t'as dit ?
你脑子有毛病! 38 t'as perdu la raison !
你气死我了啦。 39 tu me piques la cerise
去死吧! 40 vas a la merde !
滚蛋。 41 vas t'en !
别跟我胡扯。 42 me vantes pas
别找借口。 43 pas de pretexte
你这讨厌鬼。 44 importun !
你这缺德鬼。 45 salaud /salopard/ salope
你这杂种! 46 connard!
别自以为是。 47 n'apprends pas a vieux singe a faire des grimaces !
你对我什么都不是。 48 t'es rien de rien pour moi
不是我的错。 49 c'est pas ma faute
你看上去心虚。 50 t’as l’air coupable
我没办法。 51 j'suis au bout de mes moyens
那是你的问题。 52 c'est pas mes affaires
我不想听! 53 j'en ai plein mes oreils !
少跟我罗嗦。 54 me fais pas des patatis et patatas
饶了我吧。 55 laisse moi
你以为你在跟谁说话? 56 sais bien a qui tu parles ?
看看这烂摊子! 57 quel bordel !
你真粗心。 58 negligent !
你到底为什么不跟我说实话? 59 pq au bout du compte tu m'avais fait rouler dans la farine ? 我肺都快要气炸了! 60 je vais exploser de colere !
真是白痴一个! 61 t'es idiot / impecile !
我再也受不了啦! 62 je le supporte plus !
我再也不要见到你! 63 je veux plus jamais te voir !
真糟糕! 64 merde !
看看你都做了些什么! 65 regardes ,qu'est-ce que t'as fait ?!
我真后悔这辈子遇到你! 66 c'est une honte d'avoir te connu !
你真丢人! 67 c'est une honte !
我永远都不会饶恕你! 68 je t'en veux pour toujours !
别在我面前唠叨! 69 sois pas la perruche!
我都腻了。 70 j'en ai plein !
你这个婊子! 71 salope !
别鬼混了! 72 gaffes plus !
管好你自己的事! 73 mouches ton nez !/ mele-toi tes affaires !
你真是一个废物!/ 你一无是处! 74 t'es un propre-a-rien !
你太过分了! 75 te exiges! /t'es un peu fort !
我讨厌你! 76 je te deteste
我恨你! 77 je te hais !
滚开! 78 fous le champ !
别那样! 79 fais pas comme ca !
成事不足,败事有余。 80 tu peux faire quelques B.A ?
你真不可救药。 81 t'es impossible
别碰我! 82 me touches pas !
离我远一点儿! 83 fous moi le champ !
我不愿再见到你。/ 从我的生活中消失吧。 84 vas aillieur de ma vie
你真是一个小丑! 85 t'es une connerie !
别跟我摆架子。 86 tiens bon tes grands airs !
你会后悔的。 87 tu en regrettera
我们完了! 88 c’est fini !
你搞得一团糟! 89 regardes ce que t’as fait !
90. You’ve ruined everything. 全都让你搞砸了。 90 t’as termine tous
你好大的胆子! 91 je n’en crois pas mes oreils que tu puisse le faire !
你太过分了。 92 tu es un peu trop fort
我再也受不了你啦! 93 je te supporte plus !
我最后再告诉你一次!94 c’est la derniere fois que je te le repete
我宰了你! 95 je vais te tuer!
那是我听到的最愚蠢的事!96 c’est le fait le plus idiot que je n’avais entendu parle . 我才不信你呢! 97 j’arrives pas a me mettre tes paroles
你从来就不说实话! 98 tu dis jamais la verite !
别逼我! 99 ne m’exiges pas !



