【www.shanpow.com--对联大全】
武汉话大全篇(一):【武汉方言大全】
一、称谓常用语
1.老特（＝爸爸）
2.老俩（＝妈妈）
3.拐子（＝哥哥）
4.外外（＝外甥）
5.舅辫子（＝妻子的弟弟）
6.老亲爷（＝岳父大人）
7.老亲娘（＝岳母大人）
8.老几（＝人，常与“个“连用。如“那个老几”，“有个老几”）
9.麻木（＝人力三轮车）
10. 扁担（＝挑夫） 、
二、生活常用语
1.蛮扎实（＝厉害）
2.苕吃哈胀（＝猛吃很多东西）
3.条子（＝身材）
4.胯子（＝腿，胯读3声）
5.灵醒（＝整洁、好看，也有聪明之意）
6.称透（＝整洁，好看之意，“称”读1声，“透”读3声）
7.打赤巴（半裸）
8.打挑瓜（全裸）
9.条举（扫帚）
10.浮子（毛巾\抹布等）
11.滋（＝擦，如橡皮擦叫做“笔滋子”）
12.灶妈子（＝蟑螂）
三、聊天常用语
1.么斯（什么）
2.冇得（＝没有。准确地说，冒得的“冒“应写为“冇”）
3.是说唦（＝表示赞同）
5.耍拉（＝麻利）
6.铆起/铆倒（＝一个劲儿地、努力地干某事）
7.喔涩（意思同上，“喔“读2声）
8.是/不是那个事 ＝（①是/不是那回事； ②像/不像样）
9.晕（＝慢性子）
10.豆里（＝里面）
武汉人都是活雷锋（用武汉话读，挺好玩的）
老张开车克武汉——擂鸟！
肇事司机抖个狠——闪鸟！
多亏一个武汉伢，
送克医院钌五针— —好鸟！
老张丢他两活烟，牌子怀鸟他不要，
他说—— 我们乐里都是武汉嫩，
我们乐人讲胃口的很，
我们乐里冒的乐种嫩，
擂鸟人那还欣抖狠。
我们乐里都是武汉嫩，
我们乐里麻木多的很，
我们过早都吃热干面，
我们抽烟只抽 “硬长城“！
拐子，借个火~~！|
武汉方言RAP——《在武汉》
在武汉，走倒江汉路高头，在武汉，那底有蛮多新疆的小偷，在武汉，烧香您家克归元寺
在武汉，有密密麻麻的巷子，在武汉，把三轮车叫麻木，在武汉，我们过早都吃热干面
在武汉，有长江和汉水，在武汉，你不晓得了吧？
我屋里住汉口，他屋里住倒汉阳，我们上学都在武昌，我来回要过2条江
武昌有蛮多大学在全国排名第二，汉口是商业中心和扁担的天下
消夜克吉庆街，听几首麻雀的歌，哪里都有烧烤，凉面和冰冻绿豆汤
半夜再到宾江公园 卡拉 O K 不管你想昂到么时候总有的士回克
公共汽车分有空调和冒的空调两种武汉公汽司机是出了名的亡命
那些旅游景点实在是冒的么鬼克头，克电子市场淘点东西也比乐强上百倍
早上克趟东湖，感觉到了大自然，（毛爷爷说过）“才饮长江水，又食武昌鱼”
在武大有个情况，在华工租了间房，京汉大道有轻轨从西往东走
在武汉，1998 年的大洪水，在武汉，天热要到马路边哈睡，
在武汉，搓麻将，斗地主，在武汉，说是东方芝加哥，在武汉，朋克的城市
在武汉，夏天那热死个人，在武汉，万里长江第一桥，在武汉，正暂你晓得了吧？
大智路买手机，江汉路买衣服
汉正街的人是特别特别多，他们都是外地来的要在这里打货，民众乐园是时髦班子装衫的广场
江汉路往西是汉口电脑城，广星电子市场有卖走私的东西。
向南沿江走，武汉新江滩老租界的房子让你学哈子近代历史
汉口站有火车乡里人住宿附加坡的长途汽车全国各地走
吴家山蛮偏僻，台商投资区，黄鹤楼最雄伟下克就是司门口
闹市蛮多人讨饭还有发展的势头，下跪磕头自残那是过时的板眼
武汉人虽然蛮冲但奏是讲胃口，要是拐子不服我们欢迎大家来搞
常用武汉方言归类
一、 称谓常用语
1.老特儿 (=爸爸)
2.老俩 (=妈妈)
3.拐子 (=哥哥)
4.外外 (=外甥)
5.舅辫子（=妻子的弟弟）
6.老亲爷 (=岳父大人)
7.老亲娘 (=岳母大人)
8.老几 (=人，常与"个"连用。如"那个老几"，"有个老几")
9.麻木 （=人力三轮车）
10. 扁担 （=挑夫）
二 、生活常用语
1.蛮扎实 (=厉害)
2.苕吃哈胀 (=猛吃很多东西)
3.条子 (=身材)
4.胯子 (=腿，胯读3声)
5.灵醒 (=整洁、好看，也有聪明之意)
6.称透 (=整洁，好看之意，"称"读1声，"透"读3声)
7.打赤巴 (半BL裸)
8.打挑瓜 (全QL裸)
9.条举 (扫帚)
10.浮子(毛巾\\抹布等)
11.滋 (=擦，如橡皮擦叫做"笔滋子")
12.灶妈子 (=蟑螂)
三、聊天常用语
1.么斯（什么）
2.冇得(=没有。准确地说，冒得的"冒"应写为"冇")
3.是说唦 (=表示赞同)
5.耍拉 （=麻利）
6.铆起/铆倒（=一个劲儿地、努力地干某事）
7.喔涩（意思同上，"喔"读2声）
8.是/不是那个事 =(①是/不是那回事; ②像/不像样)
9.晕 （=慢性子）
10.豆里 （=里面）
四、吵架常用语
1.你莫跟老子"翻"。 (意:你不要惹我。)
2.老子"呼"你两哈的。 (意:要打人了，而绝不是叫人。哈读4声)
3.你不识"黑"是吧？ (意:你是不知道我的厉害吧?。黑读核2声
4.你要"么样"？ (意:你是不是想打一架？)
5.苕头日脑 (=很笨)
6.板马日的 (武汉人只怕也说不出真正的意思，反正是骂人的话)
7.谍务 (=故意地)
8.心里冇得数 (=心里没有数。数读"瘦"。常用于①识时务者为俊杰; ②跟老子等倒起...)
9.弯管子 (=很蹩脚,极不正宗)
10.搞么斯唦 (=搞么名堂唦;你想干什么)
11.搞不清白 (搞不清楚，或指头脑不清醒)
12.裹筋 (=纠缠不清或理不顺。裹=搞或复杂的意思，如"裹不清白"、"这题目满裹人")
13.扳沙 (=不停地动)
14.敲死 (=(广州话)衰人)
15.翘胯子 (=①翘二郎腿 ②呜呼哀哉)
16.不中神 (=不行了)
17.鬼款/瞎款 (=胡说、乱讲)
18.翻翘 (=不服气，"翘"读1声)
19.德罗 (=得意，"德"读3声)
20.掉得大 (=出丑、吃亏)
21.掉底子 (=丢人)
22.嚼叽/嚼腮/嘀哆 (=罗里罗唆烦人得紧，三词大意相似)
23．蛮扎得 (=喜欢乱嚷嚷)
24. 岔巴子 (=多管闲事)
经典武汉方言
1、洗了睡
快完蛋了，赶快歇着吧。通常用于蔑视的口吻
例句：算了、算了，就你这水平，还不回去（念ke）洗了睡。
2、心里冒得数（念sou）
糊涂的意思，不知道轻重
例句：你心里冒的数吧，他你也敢动！
3、糊鸡
糊涂蛋
例句：你心里有点数沙，每天象个糊鸡。
4、掉得大
结局很悲惨
例句：我今天才是掉得大，钱包被偷了。
5、男将
男性
例句：亏你还是个男将，跟个女的去闹。
6、去（念ke）了回：下课、完蛋的意思
例句：你上班还敢玩游戏，不怕老板捉到了去了回。
7、老菜苔
菜苔是武汉特产蔬菜，但老菜苔吃起来就非常不爽。在武汉方言中，老菜苔用于形容年纪已不太年轻的女性，通常带戏谑口吻。
例句：她都是老菜苔了，还打扮得象个妖精。
8、尖板眼
稀奇、古怪的东西
例句：他那里总有一些尖板眼，不晓得从哪里搞的。
9、起篓子
发财，运气好
例句：他昨天晚上起了篓子，牌桌上就他一个在和。
10、霉得象腐乳
在武汉方言中，把“暧昧的关系或行为”叫作“媒（念第二声）”。
例句：他们两个人霉得象腐乳。
11、菜
意指差劲和打败。同意词有“水、水货”。
例句：你看，红桃K的某某某，打起球来简直就是一菜包子，水得一塌糊涂！
12、苕、苕货
苕，俗话就是地瓜，武汉人用它指人脑死板不灵活。
例句：他简直是个苕，这种话也去（念ke）信。
13、抬庄
给人面子，帮着喝彩捧场的意思。
例句：小张他们都来了，你又不来跟我抬个庄。
14、撮、撮虾子
指无正当的固定职业，靠东跑西颠打杂工取得钱财过日子
例句：我屋里隔壁的，下了岗，每天就在外头撮虾子。
15、挖地老壳（念kuo）
指在马路上摆地摊的小贩。
例句：几烦人呢，马路本来就窄，还尽是挖地老壳的！
16、过点细
1)细心一点；2)因对方得罪了自己而必须与其较较真，给点颜色看看，语含不屑的意思。
例句：1、过点细沙，走路又不看到。2、你跟老子过点细，把老子搞烦了，把你定一顿。
17、定人
打人
例句：兄弟，帮个忙，老五要找人把我定一顿。
18、头都是大的
形容遇到麻烦事、烦心事时的状态。
例句：头都是大的，明天就要考试了，我书连摸都还没（念mao）摸。
19、铆起、铆到
使劲的意思
20、麻木
人力或电动三轮车
例句：那远，还不如叫个麻木。
21挑瓜
裸NT体
例句：这大了，还打挑瓜，又不怕个丑。
22、带一脚
公共汽车还没有到站的时候，有人要下车，就让司机带一脚。
例句：师傅，帮个忙，我拿到东西在，您家在前头拐弯的地方带一脚。
23、挑土的
指夜班出租车司机，通常是车主另找的人。
例句：他下了岗，在帮别个挑土。
24、遣远点
离我远一点！
例句：跟老子牵远点
25、打糍粑
光膀子
例句：太热了，蛮多人都打糍粑在外面晃
26、扎心
恶心的
例句：这种事情你也做得出来！几扎心嘞~~
27、鬼款
乱说话，胡说八道
例句：莫鬼款，刚才我还看了的。
28、拐子
哥哥
例句：我屋里拐子回了。
29、蛮扎实
厉害，有佩服之意
例句：伙计，你蛮扎实咧！
30、丢弹子
骗人
例句：莫跟老子丢弹子，我还不晓得你！
31、翻锹（也可以说翻洋）
对着干、使坏
例句：你再跟老子翻敲！
32、家家
外婆
例句：我家家住在汉口。
33、屁
小气
例句：这个人蛮屁。
34、抖狠
想吵架，打架的意思
例句：你还敢跟老子抖狠！
35、么板眼
怎么回事
例句：这是搞的么板眼那？
36、六角亭出来的
神经病
例句：你象是从六角亭出来的。
37、夸（念第二声）也可以说呼
煽耳光
例句：老子一巴掌夸死你的！
38、那谈鬼
那还用说！
例句：那谈鬼，我做事你放心！
39、岔巴子
多嘴多舌的人
例句：那个人谁么司都跟别个说，象个岔巴子！
40、拉瓜
脏
例句：一星期不洗澡，几拉瓜的人嘞！
41、腰子国拉
很隐蔽的地方
例句：他天天在外面晃，腰子国拉的地方都晓得。
进一步学武汉话
窝C (=解小便)
装精 (=特别自以为是)
杉(2声) (=特别的酷)
杉断了胯子 ("杉"加重了语气)
自葛(gǎ) (=自己)
乐昂 (=这样)
贼 (=聪明) 举例: 乐个伢好贼啊.
嘴 (zěi=不停的说) 举例: 你莫跑撒,我再不嘴你鸟!
小懒子 (=菜鸟)
耳 (=理睬) 举例: 你乐冒得胃口,以后还有哪过还想耳你撒!
勺 (=傻)
耸 (=呆板)
莫慌 (=不慌)
挨(ái) (=耽误时间)
告 (=安装) 举例: 几磨人乐.紧挨个莫丝..直接跟他告上克算了撒...
车舵 (=离开) 举例: 你们慢慢玩列,我和朋友先车舵的啊..QQ联系.
过早（=吃早餐）举例：你过了早冒撒?..来,我请客!
无油盐 (=没意思) 你几无油盐哦!!
运 (=想、指望)举例：你运到一裤子的...
定板 (=一定、绝对)
凑脚（jiuǒ ）(=打麻将差人时,邀请别人参加)
怀货 (=水平差,用于形容人)
情况 (指:情人、小老婆)
皮判 (同上)
正满 (=现在) 举例：你正满在搞莫丝咋?
瞄 (念作一声,指:看) 举例: 你们带乐里坐哈子,我克那边瞄哈子看他们在搞莫丝.
娃 (读3声，打、敲的意思)举例：把你脑阔娃个苞!
季熟 (=继续)
板眼 (=本事、作为) 举例:比尔.盖茨真的是有板眼啊..
哈数 (=情况) 举例: 你完全冒的哈数啊,长宽你也敢装..
达白 (=说话算数) 举例:你冒的那个板眼,就莫达白撒...
达白 (=理睬) 举例: 诶! 那天带该上碰到我怎么不达白啊...
黑 (=吓唬) 举例:你莫黑我额,长宽这种速度你也把它叫宽带?
拍饼子（嫖PJ妓）
信了你的邪（相当于受不了你了）
官晌（发工资）
吊（厉害）
“一滴嘎”=一点点
流闲 (=流口水)
甲妈 (=假装、假设)
三不只（=偶尔）
服撮 (=服了气)
郭啦 （=角落）
瞎岔(到处说别人事情;有时候是指不懂装懂的人)
汾咸=讲话汾口水！
几满（=什么时候）举例：你几满来咋？别个等的焦死了
撩撇 (=简单、快速)...直接装个Winamp就可以播放了撒..不晓得几撩撇..
毛赖（lai 念一声）指说话，办事不算数
哭<2声>倒（动词）=蹲着例如：你直管哭倒那里莫起来撒.......
青皮堕 = 光头
喳心，窝（2声）心 =恶心
厥 (念一声) = 刺的意思....举例: 你说你有冒的用...吃个鱼也可以被刺厥到舌头流血...
拉瓜 (=脏) 举例:莫带外头吃烧烤,真的是蛮拉瓜啊...
塔沙 (=邋遢)
挂眼科 (=只能看不能动手)...举例: 昨天和李XX到惠威专卖店克逛了哈子...真是昏...个个都是5位数的东西...我们带豆里挂了半天眼科...
嚼（=被人说或批评）举例：你看你奏的个莫鬼事咋，又让你屋里人嚼了你一邓吧......
奏声（=说话或回话的意思）举例：你在搞莫丝啊？半天不奏声...
岔 (=随便)
嘎巴子 (=傻,形容人用的)
揍笼子（=几个人和起来骗一个人）举例：伙皆，你被别个揍笼子了哦......
斗活活（同上）
娃地脑括（=摆地摊）举例：这条街（街读：该）总是有蛮多娃地脑括的。
挎[读二声] 有两种意思：1、照像、照。举例：你这个相机里的胶卷挎完了冒咋？
2、用手去打别人的脸举例：你再翻，老子挎你两哈底.....
盟咋了滴 (糊涂、不明白) 举例: 我跟他说了一万遍了..他完全盟咋了滴,他要莫样还是莫样..你说乐是莫样搞得好...
耸（一般指人不行，缩手缩脚，放不开）这个伢蛮耸
怀（不怎么样，不行）例：这个东西蛮怀．
水（一个意思同上），你么样这水啊，（另一个是假的意思），水货
左以（干脆）例：今天人不舒服，左以带屋里平一天，不克上班鸟
果惊=落（3声）脸=敌多，罗嗦
代一脚（意思是让巴士或公交车司机在不是车站的位子停一下）举例：师傅，前头的个口子麻烦你带一脚吧......
疯到板（=没事找事做、或者是些让人不可思议的事情）举例：你几疯的板呢...下乐大的雨天气又冷还跑出克逛该（街），衣服不都湿才怪
强化学习武汉话
1.你莫跟老子"翻"。 (意:你不要惹我。)2.老子"呼"你两哈的。 (意:要打人了，而绝不是叫人。哈读4声)3.你不识"黑"是吧？ (意:你是不知道我的厉害吧?。黑读核2声4.你要"么样"？ (意:你是不是想打一架？)5.苕头日脑 (＝很笨)6.板马日的 (武汉人只怕也说不出真正的意思，反正是骂人的话)7.谍务 (＝故意地)8.心里冇得数 (=心里没有数。数读"瘦"。常用于①识时务者为俊杰; ②跟老子等倒起...)9.弯管子 (＝很蹩脚,极不正宗)10.搞么斯唦; (=搞么名堂?#126;;你想干什么)11.搞不清白 (搞不清楚，或指头脑不清醒)12.裹筋 (=纠缠不清或理不顺。裹＝搞或复杂的意思，如"裹不清白"、"这题目满裹人")13.扳沙 (=不停地动)14.敲死 (=(广州话)衰人)15.翘胯子 (=①翘二郎腿 ②呜呼哀哉)16.不中神 (=不行了)17.鬼款/瞎款 (=胡说、乱讲)18.翻翘 (=不服气，"翘"读1声)19.德罗 (=得意，"德"读3声)20.掉得大 (＝出丑、吃亏)21.掉底子 (＝丢人)22.嚼叽/嚼腮/嘀哆 (=罗里罗唆烦人得紧，三词大意相似)23．蛮扎得 (＝喜欢乱嚷嚷)24. 岔巴子 (=多管闲事)25：扎心－－－烦心，厌恶26：瞧子－－－很好的朋友27：火姐－－－伙计，兄弟。28：姆妈－－－妈妈29：是那个事－－－佩服的意思30：苕－－－傻子31：芝麻或钉耙－－－（不好说，嘿嘿，是一句粗话）32：刮气－－－有气质，好看的意思33：青红帮－－－铁哥们，铁姐们34：蛮合宜－－－关西蛮好的意思35：孩子－－－鞋子的意思36：胚子－－－做了一些得罪人的蠢事37：冒－－－没有的意思。38：冒学熟－－－待人处世不行。39：夹生－－－不圆滑，不好打商量40：洗了睡－－－休息的意思，也指没有什么作为了41：裹筋，裹脚－－－罗嗦，琐碎的意思。42：情况－－－情人的意思43：皮判－－－情人的意思44：叶子－－－衣服45：脉子－－－长相46：条子－－－身材47：悚－－－没有用，缩头缩尾的意思。48：有板眼－－－有能耐。49：个杂－－－感叹词50：擂－－－撞的意思51：挝－－－踢的意思52：捞－－－踢的意思53：碟－－－踩，踏的意思54：遛耍－－－速度快55：衫－－－（第2声）风光，快活，美的意思57：味口－－－品味，义气的意思。58：做笼子－－－合在一起骗人59：斗盒子－－－几个人串通。60：毛痞－－－耍赖，打牌的时候搞小动作。61：撵兔子－－－搞营运摩托带人的。62：晒壳子－－－做汽车营运的。63：打瓦－－－失势的意思。64：蛮栽－－－很土气，没有形象。65：管子，钩子，火－－－都是枪的意思，66：片（第3声）子－－－刀67：瓦（第2声）架－－－打架的意思68：调班子－－－喊人来打架的意思。69：嘎（第四声）事－－－开始的意思。70：下课－－－完蛋的意思71：虽－－－尿72：昂（第1声）－－－喊的意思73：虽胀得昂－－－同吃饱撑的。74;辜－－－抱，搂的意思75：嘎巴子－－－傻子。76：屋里－－－家的意思。77：的裸－－－得意。78;槐－－－没有用。79：拐－－－坏80：闷鸡子－－－不爱说话。81：屁－－－小气82：尖－－－小气83：拍饼子－－－找妓女84：卖粉的－－－妓女85：装精－－－装懂，装聪明86：嗨大了－－－在迪吧吃多了摇头丸之内的东西。87：拉瓜－－－脏的意思。88：灵光（第4声）－－－聪明，灵活。89：抛－－－轻浮，时髦。90：拓气－－－土气，不修边幅91：弯倒边哈－－－一边去92：迪多－－－罗嗦。93：念条－－－唠叨。94：过早－－－吃早餐95：造业－－－可怜96：收－－－藏起来的意思97：火杆－－－男人98：老杆－－－老男人。99：老菜苔－－－三十四岁的女人100：糙子伢－－－少年。101：岔（第三声）的－－－没问题102：瘦－－－小意思。103：鸟＝了104：该＝街105：醒倒媒－－－开玩笑106：虽得－－－搞笑107：带一脚－－－要汽车停一下。108：家家－－－外婆
其他：
改大首 (=解大便)窝耙耙 (同上)丢驼驼 (同上)窝C (=解小便)减压强 (同上)装精 (=特别自以为是)杉(2声) (=特别的酷)杉断了胯子 ("杉"加重了语气)自葛(gǎ) (=自己)乐昂 (=这样)贼 (=聪明) 举例: 乐个伢好贼啊.嘴 (zěi=不停的说) 举例: 你莫跑撒,我再不嘴你鸟!小懒子 (=菜鸟)耳 (=理睬) 举例: 你乐冒得胃口,以后还有哪过还想耳你撒!勺 (=傻)耸 (=呆板)莫慌 (=不慌)挨(ái) (=耽误时间)告 (=安装) 举例: 几磨人乐.紧挨个莫丝..直接跟他告上克算了撒...车舵 (=离开) 举例: 你们慢慢玩列,我和朋友先车舵的啊..QQ联系.过早（=吃早餐）举例：你过了早冒撒?..来,我请客!无油盐 (=没意思) 你几无油盐哦!!运 (=想、指望)举例：你运到一裤子的...定板 (=一定、绝对)凑脚（jiuǒ ）(=打麻将差人时,邀请别人参加)怀货 (=水平差,用于形容人)情况 (指:情人、小老婆)皮判 (同上)正满 (=现在) 举例：你正满在搞莫丝咋?瞄 (念作一声,指:看) 举例: 你们带乐里坐哈子,我克那边瞄哈子看他们在搞莫丝.娃 (读3声，打、敲的意思)举例：把你脑阔娃个苞!季熟 (=继续)板眼 (=本事、作为) 举例:比尔.盖茨真的是有板眼啊..哈数 (=情况) 举例: 你完全冒的哈数啊,长宽你也敢装..达白 (=说话算数) 举例:你冒的那个板眼,就莫达白撒...达白 (=理睬) 举例: 诶! 那天带该上碰到我怎么不达白啊...黑 (=吓唬) 举例:你莫黑我额,长宽这种速度你也把它叫宽带?拍饼子（嫖妓）信了你的邪（相当于受不了你了）官晌（发工资）吊（厉害）“一滴嘎”＝一点点流闲 (=流口水)甲妈 (=假装、假设)三不只（=偶尔）服撮 (=服了气)郭啦 （＝角落）瞎岔(到处说别人事情;有时候是指不懂装懂的人)汾咸=讲话汾口水！几满（=什么时候）举例：你几满来咋？别个等的焦死了撩撇 (=简单、快速)...直接装个Winamp就可以播放了撒..不晓得几撩撇..毛赖（lai 念一声） 指说话，办事不算数哭<2声>倒（动词）=蹲着例如：你直管哭倒那里莫起来撒.......青皮堕 = 光头喳心，窝（2声）心 =恶心厥 (念一声) = 刺的意思....举例: 你说你有冒的用...吃个鱼也可以被刺厥到舌头流血...拉瓜 (=脏) 举例:莫带外头吃烧烤,真的是蛮拉瓜啊...塔沙 (=邋遢)挂眼科 (=只能看不能动手)...举例: 昨天和李XX到惠威专卖店克逛了哈子...真是昏...个个都是5位数的东西...我们带豆里挂了半天眼科...嚼（=被人说或批评）举例：你看你奏的个莫鬼事咋，又让你屋里人嚼了你一邓吧......奏声（=说话或回话的意思）举例：你在搞莫丝啊？半天不奏声...岔 (=随便)嘎巴子 (=傻,形容人用的)揍笼子（=几个人和起来骗一个人）举例：伙皆，你被别个揍笼子了哦......斗活活（同上）娃地脑括（=摆地摊）举例：这条街（街读：该）总是有蛮多娃地脑括的。挎[读二声] 有两种意思：1、照像、照。举例：你这个相机里的胶卷挎完了冒咋？2、用手去打别人的脸 举例：你再翻，老子挎你两哈底......盟咋了滴 (糊涂、不明白) 举例: 我跟他说了一万遍了..他完全盟咋了滴,他要莫样还是莫样..你说乐是莫样搞得好...耸（一般指人不行，缩手缩脚，放不开）这个伢蛮耸怀（不怎么样，不行）例：这个东西蛮怀．水（一个意思同上），你么样这水啊，（另一个是假的意思），水货左以（干脆） 例：今天人不舒服，左以带屋里平一天，不克上班鸟果惊=落（3声）脸=敌多，罗嗦代一脚（意思是让巴士或公交车司机在不是车站的位子停一下）举例：师傅，前头的个口子麻烦你带一脚吧......疯到板（=没事找事做、或者是些让人不可思议的事情）举例：你几疯的板呢...下乐大的雨天气又冷还跑出克逛该（街），衣服不都湿才怪！
拐子 哥哥，大哥。老头儿 对自己的爸爸称呼。兄弟 弟弟，小弟。老杆 年龄大而有经验的人。总拐子 老大，一群人中的老大。油子哥 没事做，整天穿戴整齐，游手好闲的年轻男子。情况 小蜜，情人。皮袢 情况，情人，但多指主要为性事交往的男女。晃晃 没事儿干到处游荡的人。打晃晃 一种5人以上换着上的麻将打法，输了的人下。贱三爷 家住汉阳的男士。板，板厚 钱多或身上带的钱多。刨花 面值很小的纸币。荷包暖和 有点钱。 荷包不暖和：没有多少钱了。蓝精灵 蓝色的100元人民币。银子焖子 钱1角钱 人民币1元钱。弹子房 喜欢骗人的人。麻脑壳 十元一张的人民币。荡子 商业陷阱，俗称笼子。队伍 女朋友，女友小屁嫩子 小孩，不听话的小孩。小罗子 小孩子。闷罐子 不喜欢说话的人。 常说三杆子打不出个闷屁。条子 指身材。模(mｅ)子 指长相。模子好：长得不错。蓄条子 节食以便保持好的身材。耙子 指个子，个头，多指腿的长短。胯子 腿子。耙子短了点 个子矮了点，特别是腿比较短。烫饭 胆小怕事的人。踹模(m)子 经常受窝囊气的人，很窝囊的人。屁机油 小气鬼，很小气的人。犯子、丑犯子 很小气，遇事不爽快的人。扁担 搬运工。太平洋的警察 喜欢多管闲事的人。撇撇 一种纸叠的玩具，很薄。撇撇块头 薄的象纸一样很瘦的人。岔巴子 喜欢插嘴和多管闲事的人。坝脑壳 后脑是尖的的人。(比如NBA的外星人山母.卡塞尔普通话 武汉话泔水 潲水胡同 巷子扫墓 上坟除夕 三十晚上中秋 八月十五玉米 包谷甘薯 苕孵小鸡 抱鸡娃黄鼠狼 黄鼠狼子房子 屋调羹 瓢羹小孩子 小伢女孩子 姑娘伢男孩子 儿子伢乞丐 告花子母亲 姆妈外祖父 加工爹爹外祖母 爹爹岳父 老亲爷岳母 老亲娘内兄弟 舅子膝盖 克膝头化脓 灌脓馒头 馍馍做饭 舞饭捉迷藏 躲猫踢毽子 踢毽朵谈天 谈家常讨厌 讨嫌脏 拉瓜凹 洼凸 鼓幸亏 得亏故意 迭于坏 拐普通话 武汉话看一下
武汉话大全篇(二):武汉方言集锦
武汉方言
根据中国社科院《中国语言地图集》和《湖北历史文化地理研究》所做的归类，湖北方言分为三区，即西南官话区，江淮官话区和赣语区。武汉话，属西南官话武天片，有武汉老城区方言和新城区方言之分，其中最正宗的是武汉三镇老城区的方言。包括武昌地区北至积玉桥，南到武泰闸，东至宝通寺(及关山地区)，西临长江以司门口为核心的地区以及汉口铁路内城区和汉阳鹦鹉大道建港以北，汉阳大道七里庙以东片区。在建国之前，武汉三镇之间方言也有所不同，有些词汇和语调不完全一致，有细微差别，建国之后，三镇往来互通，三镇老城区方言几乎已完全相同。
简介
根据中国社科院《中国语言地图集》和《湖北历史文化地理研究》所做的归类，湖北方言分为三区，即西南官话区，江淮官话区和赣语区。武汉话属于西南官话区。
西南官话在中国境内主要分布于西南部的四川省、重庆市、云南省、贵州省的绝大多数汉语地区。这也能解释，为什么许多武汉人在外地，一开口说武汉话，就容易被误认为是四川人。
其他属于西南官话的湖北城市还有，荆州、襄阳、十堰、宜昌、恩施等;而属于江淮官话区(楚语)的有:黄冈、孝感、黄石等;属于赣方言区的有:赤壁、咸宁、大冶等。
方言片区的划分，主要是基于语音的共性特征，比较特殊的语音和地域的整体性这三点。
"武汉人不讲武汉话讲么事咧?"武汉人说武汉话天经地义，很少有人会去追问武汉话的起源。其实，武汉话是漂在长江里、系在码头上的，它在三镇贩夫走卒的肩膀上晃荡，随着武汉商业的兴旺而发扬光大。
汉腔汉调折叠
武汉话，属西南官话武天片，有武汉老城区方言和新城区方言之分，其中最正宗的是武汉三镇老城区的方言。包括武昌地区北至积玉桥，南到武泰闸，东至宝通寺，西临长江以司门口为核心的地区以及汉口铁路内城区和汉阳鹦鹉大道建港以北，汉阳大道七里庙以东片区。在建国之前，武汉三镇之间方言也有所不同，有些词汇和语调不完全一致，有细微差别，建国之后，三镇往来互通，三镇老城区方言几乎已完全相同，被汉口话所统一。青山区、洪山区方言武汉话中普通话的成分更强。各新城区与武汉主城区的语言略有差别，但是大体上与武汉话相同，因此很容易的互相沟通。其中黄陂话差一点被法定成普通话，有人用汉腔来编排电视剧，有人在挖掘武汉调曲艺，其心在于与时下流行的津腔川调一争高低，捍卫本土的方言文化。
北方寒冷多风沙，说话时口型不宜太大，因此语音中多卷舌，鼻音重;四川多山，山上山下喊话，要着力提高语言尾音，更有山体回声，悠扬委婉;江南气候宜人，说话时可以细声慢语，不会有语言障碍。
武汉当年是湖区，多数人必定靠湖而生，采摘莲藕摸些螺蚌，男人划着木筏下湖，女人烤熟了一只野鸭，会对着湖面喊叫:"回来奇楼(吃肉)……"，率直响亮。
三大特色折叠
没有卷舌音。和北方大量的卷舌音相比，武汉语音中几乎找不到:zh、ch、sh、r这些卷舌音，
没有卷舌音的结果使得语音过于裸露，少了一些修饰。
前鼻音和后鼻音分不清。武汉话里，"陈程"不分、"身生"不分、，"真争"不分。
理论研究折叠编辑本段
所谓五度标记法，就是按中国语言学家赵元任设计原意和国际音标的规定，用类似于音乐的do·re·mi·fa·so的五个音高(及五度)来表示声调语言的声调变化，据理论证明，5度已经足够表示所有声调语言的声调变化。因此，此处给出武汉话的五度调值及其与普通话调值的对照表，以方便对有兴趣者对武汉话的学习。
武汉话
普通话
阴平
45
55
阳平
12
35
上声
21
214
去声
15
51
但是请注意几点:①此处的调值系单读调值，多字连读时会有变调现象，后面将会讲到。②武汉话作为官话里的一个分支，具有明显的官话特征，即只有"三声"-平声·上声·去声，相比与中古汉语少了入声，不过这里的三声不是说这有三个声调，因为平声分出了阴平阳平两个声调，所以仍然是四个声调。所谓入声，就是有以-k·-p·-t为塞尾的音节，是因为武汉话隶属的西南官话有一个重要的语言现象--入派阳平，后面将会详细解说。③所谓的阴平·阳平·上声·去声就是指官话(如普通话)里的一二三四声，武汉话学习者可以将其与普通话一一对应然后改变发音调值即可，不过由于入派阳平的存在，并不是能够完全对应的，这也是武汉话的特色所在。
变调现象折叠编辑本段
所谓变调现象，就是指声调语言中的由调音节在一定情况下发生音调变化的情况，如我们都知道的普通话中存在两个三声(上声)连续时前一个三声念二声的现象(严格来说是变调为24·214，和35·214有区别)。武汉话中也有这个现象，主要有两种类型:
①上声变调
与普通话的上声变调类似，武汉话的上声也存在变调，但规则不同:
只有上声字单读或者在语言停顿的末尾，它才保持原调;其它情况均变调为22.
例:你洗了澡冇?&我已经洗了澡，你咧?
前一句中的"澡"字，由于在句中，故变调为22，而后一句的"澡"保持原调，即21.
这个变调的变化幅度不明显，造成很多人在学习武汉话是出现声调方面不地道的现象，但地道武汉话母语者，则很容易区别这两者的区别。
②调化阴平
这种变调是普通话中没有的，它的规则如下:
1.叠词的称呼
如"爸爸""爷爷""浩浩""婷婷"等叠音的称呼词中，第二个字一律变为阴平声，即一声;但若两字原调为上声，可变可不变，如"奶奶""姐姐"。
2.习惯的变调
这类词没有规律，需记忆，亦为第二个字改念阴平。此处进行一定总结:
屋里 角落 得罗 姑娘 麻木 笤帚 里面
这个现象很类似于北京话或普通话中的轻声现象，因此语言学家推测这是由于在清朝时受满语影响造成的。
入派阳平现象
由于入声的消失，原来的入声字全部转为阳平(二声)的现象。这是西南官话特有的，而其他官话如北京话或普通话中，古入声字转入其它各各音调，因此有很多武汉话，普通话异读(即不能一一对应)的自出现。此类字无任何规律，需记忆，但对于母语为现今仍保留入声的粤语，吴语，闽南语，客家话等的武汉话学习者来说，就很容易了，因为只需要把入声字全部念为阳平即可。这类字数量极其多，本文列举一些常用字，更详细的可以自行百度一下"入声字大全"。
数字里有:一，六，七，八，十。
常见物品:物，屋，笔，轴，竹，肉，雀，药，月，力，粒，客，脚
常用动词:得，乐，觉，没(沉没)，接，
颜色:黑，白，绿。
助词:别，不，皆，
其它:叔，薄，落，
(备注:"，"表示没有列举完"。"表示该类列举完全)
(以后将会推出更进一步的研究成果，包括武汉话特殊的声韵母问题和特殊的语气助词问题)
常用口语折叠编辑本段
你吓我折叠
这是时下武汉人使用频率最高的词之一。与此关联的还有口语:非洲伢的爸爸-吓(hé)老子;非洲爸爸跳绳子-吓(hé)老子一跳。
闹眼子折叠
源自武汉话，黄陂话。眼子，闹眼子，两个词是有区别的，眼子，本身是指的一件事，准确来说是一件已经不被人相信的事。而闹是动作是指已经在做了。闹眼子的含义大为广泛，但总的来说可以归结出两种含义:一种是不诚信、欺骗;另一种是胡闹、瞎闹。根据这两种意思我们可以得出，所谓眼子是指一切不诚信、欺骗和瞎胡闹所存在的结果与事实。而闹眼子是指造成一切不诚信、欺骗和瞎胡闹所存在的结果与事实的行为。注意，闹眼子是一种行为，闹最终的结果是眼子。另一说法则是由一著名的山寨版配音的恶搞影片出名。经常涉猎网络的网友应该看过一部经典的黄陂话恶搞片《无间道黄陂话版》。
挑土折叠
暂时代替某人做某事。来源于麻将。因为打麻将又称 "修长城"，打麻将手气不好时让人替打几把，好像帮人家挑土一样。后来又扩大到"的士"司机的换班以及帮人做事了。
撮虾子折叠
指偶尔赚点小外快，撮(或戳)，相当于北京话的"捣斥"或广州话的"炒耕",如:"戳来戳去冇(音同"冒")戳出么名堂"。
起篓子折叠
撒网捕鱼后，起网时捞起很多鱼。形容一下子发财了。
形成原因折叠编辑本段
现今的武汉话是在古代汉阳府官话的基础上发展起来的，并且吸收周边迁来居民的方言而形成的不同于原先汉阳官话的方言。"上古时代的楚国语言，经过动乱和移民，融进了北方语。而到明代初期，汉江改道，汉口从汉阳分离出来，名为汉口镇，并崛起为新兴码头，但仍从属于汉阳府管辖，内部通汉阳官话，汉口镇交通的便利迅速吸引周边地区的人们来此经营、定居，逐步形成了以汉阳官话为基础、融进周边移民语言成分、具有独特色彩的汉腔。至上世纪40年代末，三镇合一，原来的方言内部的差异逐步缩小，形成基本统一的武汉话。
称谓常用折叠
1.老头[te,发音为第二声] (爸爸)
2.姆妈=老娘 (妈妈，"木"带鼻音)
3.拐子 (哥哥)
4.侨资(朋友)
5.外外 (外甥)
6. 伙介(伙计，朋友)
7.舅辫子(=妻子的弟弟)
8.老亲爷 (=岳父大人)
7.老亲娘 (=岳母大人)
9.老几 (=人，常与"个"连用。如"那个老几才是过瘾"，"有个老几"。
10.麻木(=人力三轮车，另有嗜好的意思:例如酒麻木，形容饮酒成瘾。)
11. 扁担 (=挑夫)
12.儿子(自己的儿子)
13.姑娘(自己的女儿)
14.儿子伢(男孩)
15.姑娘伢(女孩)
16.娘娘(亲叔叔的老婆，发音一声，边音liang)
17.的哥(男出租车司机)
18.的姐(女出租车司机)
生活常用
1.蛮砸实 (=厉害)
2.苕七哈胀 (=猛吃很多东西)
3.条子 (=身材)
4.胯子 (=腿，胯读3声)
5.林欣[xin，发第三声] (=整洁、好看，也有聪明之意)
6.称透 (=整洁，好看之意，"称"读1声，"透"读3声)
7.打磁巴 (赤裸上半身,多用于男性)
8.打挑夸 (全裸)
9.条居 (扫帚)
10.浮子(毛巾\抹布等)
11.滋 (=擦，如橡皮擦叫做"滋皮")
12.灶妈子 (蟑螂)
13.奏(做)
14.六，肉，绿(这几个音的词，都发"楼"的音)
15.灰面(面粉)
16.拉刮(脏)
17.国拉(角落)
18.抖狠(逞强)
19.闹眼子=闹醒黄(瞎胡闹，走过场)
20.撮白(撒谎骗人)
21.板沙(闲不住)
22.板(动)
23.发抛/装精(类似于装B)
24.造业(可怜类似)
25.搓格子(搓澡，格子是指死皮)
26.提提(跟班)
聊天常用
1.么斯(什么)
2.冇得(=没有。准确地说，冇，音同"冒"。)
3.是说唦 (=表示赞同)
5.耍拉 (=麻利)
6.铆起/铆倒 (=一个劲儿地、努力地干某事)
7.喔涩 (意思同上，读作"哦丝")
8.是/不是那个事 =(①是/不是那回事; ②像/不像样)
9.晕 (=慢性子，一般指做事)
10.豆里 (=里面)
11.紧搞个么斯唦(=表示一直在干么件事)
12.克鸟冇(=去了没)
13.敌到(=抓到)
14，谁哪个(无论是哪个人)
15.谁么斯(无论是哪个东西)
16.贼(聪明)
17.板眼(本事)
18.昂(叫，喊)
19.非洲人滴爸爸跳高{吓[黑](武汉话中"吓"发音同"黑")老子一跳}
吵架常用折叠
1.你莫跟OOXX"翻"。(意:你不要惹我。"翻":招惹，反对，对着干，OOXX)
2.OOXX"呼"你两哈的。(意:要打人了，而绝不是叫人。哈读2声)
3.你不识"黑"是吧? (意:你是不知道我的厉害吧?。黑读核3声
4.你要"么昂"(唦)? (意:你想怎么样? ;你是不是想打一架?)
5.苕头日脑 (=很笨)
6.板马日的 (很脏的骂人话，含义和用法类似于"你他妈的";"个板马"意思类似语气较轻，更为常用)
7.叠误 (=故意地)
8.心里冇得嗽 (=心里没有数。"数"读作"瘦"。常用于①识时务者为俊杰; ②跟OOXX等倒起...)
9.弯管子 (=很蹩脚，极不正宗)
10.搞么斯唦 (=搞么名堂唦;你想干什么)
11.搞不清白 (搞不清楚，或指头脑不清醒)
12.裹筋 (=纠缠不清或理不顺。裹=搞或复杂的意思，如"裹不清楚"、"这题目满裹人"
13.扳撒 (=不停地动)
14.拷死 (欠打，欠死)
15.翘胯子 (=①翘二郎腿 ②呜呼哀哉)
16.不中神 (=不行了)
17.鬼款/瞎款 (=胡说、乱讲)
18.翻翘 (=不服气，"翘"读1声，也用"扳沙"的意思，如长辈警告小孩子说"你莫带那里翻翘哈")
19.德罗 (=得意，"德"读3声)
20.掉得大(=出丑、吃亏)
21.掉底子 (=丢人)
22.嚼叽/嚼腮/<U>;嘀哆(dí duō)</U> (=啰哩啰嗦烦人得紧，三词大意相似)
23.蛮扎得 (=喜欢乱嚷嚷)
24. 岔(cà)巴子 (=多管闲事)
25.检倒(jiǎndǎo)(=收起来，不要这样了)
26.扯皮(吵架，打架)
形容词
词汇汉语拼音释义 例句
屁 pì 小气
刮气 guaqì 帅
裙 diao 强(多用作感叹)【三声】
喝 hē (一声)非常
聊撇(liaopie)(用普通话解释，大概就是简单一点，直接一点的意思)【撇读成一声】
武汉人都是活雷锋(用武汉话读，挺好玩的)
老张开车克武汉--擂鸟!
肇事司机抖过狠--闪鸟!
多亏一过武汉伢，
送克医院钌五针- -好鸟!
老张丢他两活烟，牌子怀鸟他不要，
他说-- 我们乐滴都是武汉人，
我们乐人讲胃口滴很，
我们乐滴冇得乐种人，
擂鸟人那兴抖狠。
我们乐滴都是武汉人，
我们乐滴麻孟多滴很，
我们过早都七热(音同"乐"，读3声)干面，
我们抽烟只抽 "黄鹤楼"!
拐子，借过火~~!
*** 动 词 ****
过克 冒得 不晓得/找不到;奇饭咽菜;过早 宵夜;拉希 喔尿(sei)喔耙耙
赫得一噻(吓一跳)喔斯的昂 嚎丧 死尔的得 卯得搞 嘎得搞 顶得搞 鬼搞 紧搞
玩朋友 有情况 撩她(逗)豁她(哄)屁倒她(宠)呕她(气)阂她(咯吱)咔她(掐)
抖狠 抬杠 纠筋 结根 骗赖 犯嫌 服卓 嘎事 亡命 找歪 以歪就歪 搓反梭子 希皮流水
窟到地哈(蹲)捅到荷包逗里 闪侉子 擂脑壳 挝一脚(zhua) 呼一巴掌 夯一棍子
哒哒一高(摔一跤)咖过克(跨过去)扎开(敞开)学冰棒(xuo吮吸)过不得(同情)
翻扬 翻眼陋吼;闹醒惶 醒到媒;嘴劲 瞎款 款鬼话 嘀嘀嗒 嘀多 嚼牙腮 炒宪饭
装啧 装濑 装佯 装闪 装抛 抛闪 吊妖 要味 讲胃口 钌几针 厥几针 趋几针 欣莫规矩
酣吃哈睡苕长肉 臭屁懒耳得 洞庭湖里吹喇叭 我才是不信你的个邪咧
**** 形容词 ****
有板眼 有哈数;拖脖子 扬天神;好吃佬 懒居;屁鸡油子 姨娘;万金油 搅屎棍
琛透 玩味 俏皮;滥约 栽卓 爷乌;汀头 差火;啰粘 耍拉;闹哟 闷鼓子
林醒(净)拉瓜(脏);韩(咸)塔(烫)摁(硬)
拐(坏);楼(鲁莽);拽/吊(酷);衩(开放)衩得搞;插(多嘴多事)插巴子
敖(厉害)怀(差);贼(聪明)苕(傻);狠(猛)赖(弱);苕货 怀货 赖货
苕头二脑 苕得不汀进 苕脱了节 糊米酒 哈巴子 懂懂呛(tiang);个板马养的……
像个尿灯(sei)流鼻涕嗒涎 瘦脊骨勒子 嘎生半吊子 斩板(义气)八万(摆架子)
穷得发吼 尖屁货 抠屁眼吮指甲 揢斤卡两 得罗不过(得意)蒙扎了的(愣)毛金火辣
歪七唆八 撒到俄国二 黑漆妈曲 乌漆妈黑 光门(只)随么斯/哈寺(都)
蛮窝心 蛮淘神 蛮磨人 蛮扎实 蛮造爷 蛮过瘾 蛮须服 蛮享福 蛮养血
一、称谓常用语
1.老特（＝爸爸）
2.老俩（＝妈妈）
3.拐子（＝哥哥）
4.外外（＝外甥）
5.舅辫子（＝妻子的弟弟）
6.老亲爷（＝岳父大人）
7.老亲娘（＝岳母大人）
8.老几（＝人，常与“个“连用。如“那个老几”，“有个老几”）
9.麻木（＝人力三轮车）
10. 扁担（＝挑夫） 、
二、生活常用语
1.蛮扎实（＝厉害）
2.苕吃哈胀（＝猛吃很多东西）
3.条子（＝身材）
4.胯子（＝腿，胯读3声）
5.灵醒（＝整洁、好看，也有聪明之意）
6.称透（＝整洁，好看之意，“称”读1声，“透”读3声）
7.打赤巴（半裸）
8.打挑瓜（全裸）
9.条举（扫帚）
10.浮子（毛巾\抹布等）
11.滋（＝擦，如橡皮擦叫做“笔滋子”）
12.灶妈子（＝蟑螂）
三、聊天常用语
1.么斯（什么）
2.冇得（＝没有。准确地说，冒得的“冒“应写为“冇”）
3.是说唦（＝表示赞同）
5.耍拉（＝麻利）
6.铆起/铆倒（＝一个劲儿地、努力地干某事）
7.喔涩（意思同上，“喔“读2声）
8.是/不是那个事 ＝（①是/不是那回事； ②像/不像样）
9.晕（＝慢性子）
10.豆里（＝里面）
武汉人都是活雷锋（用武汉话读，挺好玩的）
老张开车克武汉——擂鸟！
肇事司机抖个狠——闪鸟！
多亏一个武汉伢，
送克医院钌五针— —好鸟！
老张丢他两活烟，牌子怀鸟他不要，
他说—— 我们乐里都是武汉嫩，
我们乐人讲胃口的很，
我们乐里冒的乐种嫩，
擂鸟人那还欣抖狠。
我们乐里都是武汉嫩，
我们乐里麻木多的很，
我们过早都吃热干面，
我们抽烟只抽 “硬长城“！
拐子，借个火~~！|
武汉方言RAP——《在武汉》
在武汉，走倒江汉路高头，在武汉，那底有蛮多新疆的小偷，在武汉，烧香您家克归元寺
在武汉，有密密麻麻的巷子，在武汉，把三轮车叫麻木，在武汉，我们过早都吃热干面
在武汉，有长江和汉水，在武汉，你不晓得了吧？
我屋里住汉口，他屋里住倒汉阳，我们上学都在武昌，我来回要过2条江
武昌有蛮多大学在全国排名第二，汉口是商业中心和扁担的天下
消夜克吉庆街，听几首麻雀的歌，哪里都有烧烤，凉面和冰冻绿豆汤
半夜再到宾江公园 卡拉 O K 不管你想昂到么时候总有的士回克
公共汽车分有空调和冒的空调两种武汉公汽司机是出了名的亡命
那些旅游景点实在是冒的么鬼克头，克电子市场淘点东西也比乐强上百倍
早上克趟东湖，感觉到了大自然，（毛爷爷说过）“才饮长江水，又食武昌鱼”
在武大有个情况，在华工租了间房，京汉大道有轻轨从西往东走
在武汉，1998 年的大洪水，在武汉，天热要到马路边哈睡，
在武汉，搓麻将，斗地主，在武汉，说是东方芝加哥，在武汉，朋克的城市
在武汉，夏天那热死个人，在武汉，万里长江第一桥，在武汉，正暂你晓得了吧？
大智路买手机，江汉路买衣服
汉正街的人是特别特别多，他们都是外地来的要在这里打货，民众乐园是时髦班子装衫的广场
江汉路往西是汉口电脑城，广星电子市场有卖走私的东西。
向南沿江走，武汉新江滩老租界的房子让你学哈子近代历史
汉口站有火车 乡里人住宿附加坡的长途汽车全国各地走
吴家山蛮偏僻，台商投资区，黄鹤楼最雄伟下克就是司门口
闹市蛮多人讨饭还有发展的势头，下跪磕头自残那是过时的板眼
武汉人虽然蛮冲但奏是讲胃口，要是拐子不服我们欢迎大家来搞
常用武汉方言归类
一、 称谓常用语
1.老特儿 (=爸爸)
2.老俩 (=妈妈)
3.拐子 (=哥哥)
4.外外 (=外甥)
5.舅辫子（=妻子的弟弟）
6.老亲爷 (=岳父大人)
7.老亲娘 (=岳母大人)
8.老几 (=人，常与"个"连用。如"那个老几"，"有个老几")
9.麻木 （=人力三轮车）
10. 扁担 （=挑夫）
二 、生活常用语
1.蛮扎实 (=厉害)
2.苕吃哈胀 (=猛吃很多东西)
3.条子 (=身材)
4.胯子 (=腿，胯读3声)
5.灵醒 (=整洁、好看，也有聪明之意)
6.称透 (=整洁，好看之意，"称"读1声，"透"读3声)
7.打赤巴 (半BL裸)
8.打挑瓜 (全QL裸)
9.条举 (扫帚)
10.浮子(毛巾\\抹布等)
11.滋 (=擦，如橡皮擦叫做"笔滋子")
12.灶妈子 (=蟑螂)
三、聊天常用语
1.么斯（什么）
2.冇得(=没有。准确地说，冒得的"冒"应写为"冇")
3.是说唦 (=表示赞同)
5.耍拉 （=麻利）
6.铆起/铆倒（=一个劲儿地、努力地干某事）
7.喔涩（意思同上，"喔"读2声）
8.是/不是那个事 =(①是/不是那回事; ②像/不像样)
9.晕 （=慢性子）
10.豆里 （=里面）
四、吵架常用语
1.你莫跟老子"翻"。 (意:你不要惹我。)
2.老子"呼"你两哈的。 (意:要打人了，而绝不是叫人。哈读4声)
3.你不识"黑"是吧？ (意:你是不知道我的厉害吧?。黑读核2声
4.你要"么样"？ (意:你是不是想打一架？)
5.苕头日脑 (=很笨)
6.板马日的 (武汉人只怕也说不出真正的意思，反正是骂人的话)
7.谍务 (=故意地)
8.心里冇得数 (=心里没有数。数读"瘦"。常用于①识时务者为俊杰; ②跟老子等倒起...)
9.弯管子 (=很蹩脚,极不正宗)
10.搞么斯唦 (=搞么名堂唦;你想干什么)
11.搞不清白 (搞不清楚，或指头脑不清醒)
12.裹筋 (=纠缠不清或理不顺。裹=搞或复杂的意思，如"裹不清白"、"这题目满裹人")
13.扳沙 (=不停地动)
14.敲死 (=(广州话)衰人)
15.翘胯子 (=①翘二郎腿 ②呜呼哀哉)
16.不中神 (=不行了)
17.鬼款/瞎款 (=胡说、乱讲)
18.翻翘 (=不服气，"翘"读1声)
19.德罗 (=得意，"德"读3声)
20.掉得大 (=出丑、吃亏)
21.掉底子 (=丢人)
22.嚼叽/嚼腮/嘀哆 (=罗里罗唆烦人得紧，三词大意相似)
23．蛮扎得 (=喜欢乱嚷嚷)
24. 岔巴子 (=多管闲事)
经典武汉方言
1、洗了睡
快完蛋了，赶快歇着吧。通常用于蔑视的口吻
例句：算了、算了，就你这水平，还不回去（念ke）洗了睡。
2、心里冒得数（念sou）
糊涂的意思，不知道轻重
例句：你心里冒的数吧，他你也敢动！
3、糊鸡
糊涂蛋
例句：你心里有点数沙，每天象个糊鸡。
4、掉得大
结局很悲惨
例句：我今天才是掉得大，钱包被偷了。
5、男将
男性
例句：亏你还是个男将，跟个女的去闹。
6、去（念ke）了回：下课、完蛋的意思
例句：你上班还敢玩游戏，不怕老板捉到了去了回。
7、老菜苔
菜苔是武汉特产蔬菜，但老菜苔吃起来就非常不爽。在武汉方言中，老菜苔用于形容年纪已不太年轻的女性，通常带戏谑口吻。
例句：她都是老菜苔了，还打扮得象个妖精。
8、尖板眼
稀奇、古怪的东西
例句：他那里总有一些尖板眼，不晓得从哪里搞的。
9、起篓子
发财，运气好
例句：他昨天晚上起了篓子，牌桌上就他一个在和。
10、霉得象腐乳
在武汉方言中，把“暧昧的关系或行为”叫作“媒（念第二声）”。
例句：他们两个人霉得象腐乳。
11、菜
意指差劲和打败。同意词有“水、水货”。
例句：你看，红桃K的某某某，打起球来简直就是一菜包子，水得一塌糊涂！
12、苕、苕货
苕，俗话就是地瓜，武汉人用它指人脑死板不灵活。
例句：他简直是个苕，这种话也去（念ke）信。
13、抬庄
给人面子，帮着喝彩捧场的意思。
例句：小张他们都来了，你又不来跟我抬个庄。
14、撮、撮虾子
指无正当的固定职业，靠东跑西颠打杂工取得钱财过日子
例句：我屋里隔壁的，下了岗，每天就在外头撮虾子。
15、挖地老壳（念kuo）
指在马路上摆地摊的小贩。
例句：几烦人呢，马路本来就窄，还尽是挖地老壳的！
16、过点细
1)细心一点；2)因对方得罪了自己而必须与其较较真，给点颜色看看，语含不屑的意思。
例句：1、过点细沙，走路又不看到。2、你跟老子过点细，把老子搞烦了，把你定一顿。
17、定人
打人
例句：兄弟，帮个忙，老五要找人把我定一顿。
18、头都是大的
形容遇到麻烦事、烦心事时的状态。
例句：头都是大的，明天就要考试了，我书连摸都还没（念mao）摸。
19、铆起、铆到
使劲的意思
20、麻木
人力或电动三轮车
例句：那远，还不如叫个麻木。
21挑瓜
裸NT体
例句：这大了，还打挑瓜，又不怕个丑。
22、带一脚
公共汽车还没有到站的时候，有人要下车，就让司机带一脚。
例句：师傅，帮个忙，我拿到东西在，您家在前头拐弯的地方带一脚。
23、挑土的
指夜班出租车司机，通常是车主另找的人。
例句：他下了岗，在帮别个挑土。
24、遣远点
离我远一点！
例句：跟老子牵远点
25、打糍粑
光膀子
例句：太热了，蛮多人都打糍粑在外面晃
26、扎心
恶心的
例句：这种事情你也做得出来！几扎心嘞~~
27、鬼款
乱说话，胡说八道
例句：莫鬼款，刚才我还看了的。
28、拐子
哥哥
例句：我屋里拐子回了。
29、蛮扎实
厉害，有佩服之意
例句：伙计，你蛮扎实咧！
30、丢弹子
骗人
例句：莫跟老子丢弹子，我还不晓得你！
31、翻锹（也可以说翻洋）
对着干、使坏
例句：你再跟老子翻敲！
32、家家
外婆
例句：我家家住在汉口。
33、屁
小气
例句：这个人蛮屁。
34、抖狠
想吵架，打架的意思
例句：你还敢跟老子抖狠！
35、么板眼
怎么回事
例句：这是搞的么板眼那？
36、六角亭出来的
神经病
例句：你象是从六角亭出来的。
37、夸（念第二声）也可以说呼
煽耳光
例句：老子一巴掌夸死你的！
38、那谈鬼
那还用说！
例句：那谈鬼，我做事你放心！
39、岔巴子
多嘴多舌的人
例句：那个人谁么司都跟别个说，象个岔巴子！
40、拉瓜
脏
例句：一星期不洗澡，几拉瓜的人嘞！
41、腰子国拉
很隐蔽的地方
例句：他天天在外面晃，腰子国拉的地方都晓得。
进一步学武汉话
窝C (=解小便)
装精 (=特别自以为是)
杉(2声) (=特别的酷)
杉断了胯子 ("杉"加重了语气)
自葛(gǎ) (=自己)
乐昂 (=这样)
贼 (=聪明) 举例: 乐个伢好贼啊.
嘴 (zěi=不停的说) 举例: 你莫跑撒,我再不嘴你鸟!
小懒子 (=菜鸟)
耳 (=理睬) 举例: 你乐冒得胃口,以后还有哪过还想耳你撒!
勺 (=傻)
耸 (=呆板)
莫慌 (=不慌)
挨(ái) (=耽误时间)
告 (=安装) 举例: 几磨人乐.紧挨个莫丝..直接跟他告上克算了撒...
车舵 (=离开) 举例: 你们慢慢玩列,我和朋友先车舵的啊..QQ联系.
过早（=吃早餐）举例：你过了早冒撒?..来,我请客!
无油盐 (=没意思) 你几无油盐哦!!
运 (=想、指望)举例：你运到一裤子的...
定板 (=一定、绝对)
凑脚（jiuǒ ）(=打麻将差人时,邀请别人参加)
怀货 (=水平差,用于形容人)
情况 (指:情人、小老婆)
皮判 (同上)
正满 (=现在) 举例：你正满在搞莫丝咋?
瞄 (念作一声,指:看) 举例: 你们带乐里坐哈子,我克那边瞄哈子看他们在搞莫丝.
娃 (读3声，打、敲的意思)举例：把你脑阔娃个苞!
季熟 (=继续)
板眼 (=本事、作为) 举例:比尔.盖茨真的是有板眼啊..
哈数 (=情况) 举例: 你完全冒的哈数啊,长宽你也敢装..
达白 (=说话算数) 举例:你冒的那个板眼,就莫达白撒...
达白 (=理睬) 举例: 诶! 那天带该上碰到我怎么不达白啊...
黑 (=吓唬) 举例:你莫黑我额,长宽这种速度你也把它叫宽带?
拍饼子（嫖PJ妓）
信了你的邪（相当于受不了你了）
官晌（发工资）
吊（厉害）
“一滴嘎”=一点点
流闲 (=流口水)
甲妈 (=假装、假设)
三不只（=偶尔）
服撮 (=服了气)
郭啦 （=角落）
瞎岔(到处说别人事情;有时候是指不懂装懂的人)
汾咸=讲话汾口水！
几满（=什么时候）举例：你几满来咋？别个等的焦死了
撩撇 (=简单、快速)...直接装个Winamp就可以播放了撒..不晓得几撩撇..
毛赖（lai 念一声）指说话，办事不算数
哭<2声>倒（动词）=蹲着例如：你直管哭倒那里莫起来撒.......
青皮堕 = 光头
喳心，窝（2声）心 =恶心
厥 (念一声) = 刺的意思....举例: 你说你有冒的用...吃个鱼也可以被刺厥到舌头流血...
拉瓜 (=脏) 举例:莫带外头吃烧烤,真的是蛮拉瓜啊...
塔沙 (=邋遢)
挂眼科 (=只能看不能动手)...举例: 昨天和李XX到惠威专卖店克逛了哈子...真是昏...个个都是5位数的东西...我们带豆里挂了半天眼科...
嚼（=被人说或批评）举例：你看你奏的个莫鬼事咋，又让你屋里人嚼了你一邓吧......
奏声（=说话或回话的意思）举例：你在搞莫丝啊？半天不奏声...
岔 (=随便)
嘎巴子 (=傻,形容人用的)
揍笼子（=几个人和起来骗一个人）举例：伙皆，你被别个揍笼子了哦......
斗活活（同上）
娃地脑括（=摆地摊）举例：这条街（街读：该）总是有蛮多娃地脑括的。
挎[读二声] 有两种意思：1、照像、照。举例：你这个相机里的胶卷挎完了冒咋？
2、用手去打别人的脸举例：你再翻，老子挎你两哈底.....
盟咋了滴 (糊涂、不明白) 举例: 我跟他说了一万遍了..他完全盟咋了滴,他要莫样还是莫样..你说乐是莫样搞得好...
耸（一般指人不行，缩手缩脚，放不开）这个伢蛮耸
怀（不怎么样，不行）例：这个东西蛮怀．
水（一个意思同上），你么样这水啊，（另一个是假的意思），水货
左以（干脆）例：今天人不舒服，左以带屋里平一天，不克上班鸟
果惊=落（3声）脸=敌多，罗嗦
代一脚（意思是让巴士或公交车司机在不是车站的位子停一下）举例：师傅，前头的个口子麻烦你带一脚吧......
疯到板（=没事找事做、或者是些让人不可思议的事情）举例：你几疯的板呢...下乐大的雨天气又冷还跑出克逛该（街），衣服不都湿才怪
强化学习武汉话
1.你莫跟老子"翻"。 (意:你不要惹我。)2.老子"呼"你两哈的。 (意:要打人了，而绝不是叫人。哈读4声)3.你不识"黑"是吧？ (意:你是不知道我的厉害吧?。黑读核2声4.你要"么样"？ (意:你是不是想打一架？)5.苕头日脑 (＝很笨)6.板马日的 (武汉人只怕也说不出真正的意思，反正是骂人的话)7.谍务 (＝故意地)8.心里冇得数 (=心里没有数。数读"瘦"。常用于①识时务者为俊杰; ②跟老子等倒起...)9.弯管子 (＝很蹩脚,极不正宗)10.搞么斯唦; (=搞么名堂?#126;;你想干什么)11.搞不清白 (搞不清楚，或指头脑不清醒)12.裹筋 (=纠缠不清或理不顺。裹＝搞或复杂的意思，如"裹不清白"、"这题目满裹人")13.扳沙 (=不停地动)14.敲死 (=(广州话)衰人)15.翘胯子 (=①翘二郎腿 ②呜呼哀哉)16.不中神 (=不行了)17.鬼款/瞎款 (=胡说、乱讲)18.翻翘 (=不服气，"翘"读1声)19.德罗 (=得意，"德"读3声)20.掉得大 (＝出丑、吃亏)21.掉底子 (＝丢人)22.嚼叽/嚼腮/嘀哆 (=罗里罗唆烦人得紧，三词大意相似)23．蛮扎得 (＝喜欢乱嚷嚷)24. 岔巴子 (=多管闲事)25：扎心－－－烦心，厌恶26：瞧子－－－很好的朋友27：火姐－－－伙计，兄弟。28：姆妈－－－妈妈29：是那个事－－－佩服的意思30：苕－－－傻子31：芝麻或钉耙－－－（不好说，嘿嘿，是一句粗话）32：刮气－－－有气质，好看的意思33：青红帮－－－铁哥们，铁姐们34：蛮合宜－－－关西蛮好的意思35：孩子－－－鞋子的意思36：胚子－－－做了一些得罪人的蠢事37：冒－－－没有的意思。38：冒学熟－－－待人处世不行。39：夹生－－－不圆滑，不好打商量40：洗了睡－－－休息的意思，也指没有什么作为了41：裹筋，裹脚－－－罗嗦，琐碎的意思。42：情况－－－情人的意思43：皮判－－－情人的意思44：叶子－－－衣服45：脉子－－－长相46：条子－－－身材47：悚－－－没有用，缩头缩尾的意思。48：有板眼－－－有能耐。49：个杂－－－感叹词50：擂－－－撞的意思51：挝－－－踢的意思52：捞－－－踢的意思53：碟－－－踩，踏的意思54：遛耍－－－速度快55：衫－－－（第2声）风光，快活，美的意思57：味口－－－品味，义气的意思。58：做笼子－－－合在一起骗人59：斗盒子－－－几个人串通。60：毛痞－－－耍赖，打牌的时候搞小动作。61：撵兔子－－－搞营运摩托带人的。62：晒壳子－－－做汽车营运的。63：打瓦－－－失势的意思。64：蛮栽－－－很土气，没有形象。65：管子，钩子，火－－－都是枪的意思，66：片（第3声）子－－－刀67：瓦（第2声）架－－－打架的意思68：调班子－－－喊人来打架的意思。69：嘎（第四声）事－－－开始的意思。70：下课－－－完蛋的意思71：虽－－－尿72：昂（第1声）－－－喊的意思73：虽胀得昂－－－同吃饱撑的。74;辜－－－抱，搂的意思75：嘎巴子－－－傻子。76：屋里－－－家的意思。77：的裸－－－得意。78;槐－－－没有用。79：拐－－－坏80：闷鸡子－－－不爱说话。81：屁－－－小气82：尖－－－小气83：拍饼子－－－找妓女84：卖粉的－－－妓女85：装精－－－装懂，装聪明86：嗨大了－－－在迪吧吃多了摇头丸之内的东西。87：拉瓜－－－脏的意思。88：灵光（第4声）－－－聪明，灵活。89：抛－－－轻浮，时髦。90：拓气－－－土气，不修边幅91：弯倒边哈－－－一边去92：迪多－－－罗嗦。93：念条－－－唠叨。94：过早－－－吃早餐95：造业－－－可怜96：收－－－藏起来的意思97：火杆－－－男人98：老杆－－－老男人。99：老菜苔－－－三十四岁的女人100：糙子伢－－－少年。101：岔（第三声）的－－－没问题102：瘦－－－小意思。103：鸟＝了104：该＝街105：醒倒媒－－－开玩笑106：虽得－－－搞笑107：带一脚－－－要汽车停一下。108：家家－－－外婆
其他：
改大首 (=解大便)窝耙耙 (同上)丢驼驼 (同上)窝C (=解小便)减压强 (同上)装精 (=特别自以为是)杉(2声) (=特别的酷)杉断了胯子 ("杉"加重了语气)自葛(gǎ) (=自己)乐昂 (=这样)贼 (=聪明) 举例: 乐个伢好贼啊.嘴 (zěi=不停的说) 举例: 你莫跑撒,我再不嘴你鸟!小懒子 (=菜鸟)耳 (=理睬) 举例: 你乐冒得胃口,以后还有哪过还想耳你撒!勺 (=傻)耸 (=呆板)莫慌 (=不慌)挨(ái) (=耽误时间)告 (=安装) 举例: 几磨人乐.紧挨个莫丝..直接跟他告上克算了撒...车舵 (=离开) 举例: 你们慢慢玩列,我和朋友先车舵的啊..QQ联系.过早（=吃早餐）举例：你过了早冒撒?..来,我请客!无油盐 (=没意思) 你几无油盐哦!!运 (=想、指望)举例：你运到一裤子的...定板 (=一定、绝对)凑脚（jiuǒ ）(=打麻将差人时,邀请别人参加)怀货 (=水平差,用于形容人)情况 (指:情人、小老婆)皮判 (同上)正满 (=现在) 举例：你正满在搞莫丝咋?瞄 (念作一声,指:看) 举例: 你们带乐里坐哈子,我克那边瞄哈子看他们在搞莫丝.娃 (读3声，打、敲的意思)举例：把你脑阔娃个苞!季熟 (=继续)板眼 (=本事、作为) 举例:比尔.盖茨真的是有板眼啊..哈数 (=情况) 举例: 你完全冒的哈数啊,长宽你也敢装..达白 (=说话算数) 举例:你冒的那个板眼,就莫达白撒...达白 (=理睬) 举例: 诶! 那天带该上碰到我怎么不达白啊...黑 (=吓唬) 举例:你莫黑我额,长宽这种速度你也把它叫宽带?拍饼子（嫖妓）信了你的邪（相当于受不了你了）官晌（发工资）吊（厉害）“一滴嘎”＝一点点流闲 (=流口水)甲妈 (=假装、假设)三不只（=偶尔）服撮 (=服了气)郭啦 （＝角落）瞎岔(到处说别人事情;有时候是指不懂装懂的人)汾咸=讲话汾口水！几满（=什么时候）举例：你几满来咋？别个等的焦死了撩撇 (=简单、快速)...直接装个Winamp就可以播放了撒..不晓得几撩撇..毛赖（lai 念一声） 指说话，办事不算数哭<2声>倒（动词）=蹲着例如：你直管哭倒那里莫起来撒.......青皮堕 = 光头喳心，窝（2声）心 =恶心厥 (念一声) = 刺的意思....举例: 你说你有冒的用...吃个鱼也可以被刺厥到舌头流血...拉瓜 (=脏) 举例:莫带外头吃烧烤,真的是蛮拉瓜啊...塔沙 (=邋遢)挂眼科 (=只能看不能动手)...举例: 昨天和李XX到惠威专卖店克逛了哈子...真是昏...个个都是5位数的东西...我们带豆里挂了半天眼科...嚼（=被人说或批评）举例：你看你奏的个莫鬼事咋，又让你屋里人嚼了你一邓吧......奏声（=说话或回话的意思）举例：你在搞莫丝啊？半天不奏声...岔 (=随便)嘎巴子 (=傻,形容人用的)揍笼子（=几个人和起来骗一个人）举例：伙皆，你被别个揍笼子了哦......斗活活（同上）娃地脑括（=摆地摊）举例：这条街（街读：该）总是有蛮多娃地脑括的。挎[读二声] 有两种意思：1、照像、照。举例：你这个相机里的胶卷挎完了冒咋？2、用手去打别人的脸 举例：你再翻，老子挎你两哈底......盟咋了滴 (糊涂、不明白) 举例: 我跟他说了一万遍了..他完全盟咋了滴,他要莫样还是莫样..你说乐是莫样搞得好...耸（一般指人不行，缩手缩脚，放不开）这个伢蛮耸怀（不怎么样，不行）例：这个东西蛮怀．水（一个意思同上），你么样这水啊，（另一个是假的意思），水货左以（干脆） 例：今天人不舒服，左以带屋里平一天，不克上班鸟果惊=落（3声）脸=敌多，罗嗦代一脚（意思是让巴士或公交车司机在不是车站的位子停一下）举例：师傅，前头的个口子麻烦你带一脚吧......疯到板（=没事找事做、或者是些让人不可思议的事情）举例：你几疯的板呢...下乐大的雨天气又冷还跑出克逛该（街），衣服不都湿才怪！
拐子 哥哥，大哥。老头儿 对自己的爸爸称呼。兄弟 弟弟，小弟。老杆 年龄大而有经验的人。总拐子 老大，一群人中的老大。油子哥 没事做，整天穿戴整齐，游手好闲的年轻男子。情况 小蜜，情人。皮袢 情况，情人，但多指主要为性事交往的男女。晃晃 没事儿干到处游荡的人。打晃晃 一种5人以上换着上的麻将打法，输了的人下。贱三爷 家住汉阳的男士。板，板厚 钱多或身上带的钱多。刨花 面值很小的纸币。荷包暖和 有点钱。 荷包不暖和：没有多少钱了。蓝精灵 蓝色的100元人民币。银子焖子 钱1角钱 人民币1元钱。弹子房 喜欢骗人的人。麻脑壳 十元一张的人民币。荡子 商业陷阱，俗称笼子。队伍 女朋友，女友小屁嫩子 小孩，不听话的小孩。小罗子 小孩子。闷罐子 不喜欢说话的人。 常说三杆子打不出个闷屁。条子 指身材。模(mｅ)子 指长相。模子好：长得不错。蓄条子 节食以便保持好的身材。耙子 指个子，个头，多指腿的长短。胯子 腿子。耙子短了点 个子矮了点，特别是腿比较短。烫饭 胆小怕事的人。踹模(m)子 经常受窝囊气的人，很窝囊的人。屁机油 小气鬼，很小气的人。犯子、丑犯子 很小气，遇事不爽快的人。扁担 搬运工。太平洋的警察 喜欢多管闲事的人。撇撇 一种纸叠的玩具，很薄。撇撇块头 薄的象纸一样很瘦的人。岔巴子 喜欢插嘴和多管闲事的人。坝脑壳 后脑是尖的的人。(比如NBA的外星人山母.卡塞尔普通话 武汉话泔水 潲水胡同 巷子扫墓 上坟除夕 三十晚上中秋 八月十五玉米 包谷甘薯 苕孵小鸡 抱鸡娃黄鼠狼 黄鼠狼子房子 屋调羹 瓢羹小孩子 小伢女孩子 姑娘伢男孩子 儿子伢乞丐 告花子母亲 姆妈外祖父 加工爹爹外祖母 爹爹岳父 老亲爷岳母 老亲娘内兄弟 舅子膝盖 克膝头化脓 灌脓馒头 馍馍做饭 舞饭捉迷藏 躲猫踢毽子 踢毽朵谈天 谈家常讨厌 讨嫌脏 拉瓜凹 洼凸 鼓幸亏 得亏故意 迭于坏 拐普通话 武汉话看一下
武汉话大全篇(三):武汉话亲戚称呼大全
“爹爹、家家、娘娘、老大大、鬏辫子”，知道这些是在叫谁吗？在这份“汉话亲戚称呼大全”中，本报将上至曾祖父母、下至孙儿的所有亲戚按直系血亲、旁系血亲、姻亲分类，并标注上武汉各地区的传统叫法，包括一些现代年轻人听都没有听说过的称谓。
比如曾祖父，由于现代人晚婚晚育较多，许多孩子并没有见过曾祖父，所以像“太爹爹”、“老爹爹”这种武汉叫法快失传了。
最常见的称呼，如父亲，在武汉的叫法就有很多种，老武汉称爸爸，蔡甸人称爹，曾有童谣唱道，“一个伢的爹，拉包车”。
上世纪80年代左右出现谑称“老头”，头读作“tó”或“té”，这在方言学里是“小称音变”现象，如黄鹤楼的楼，有时读成“ló”。
90年代以后，受港台影视的影响，青年人改称“老爸”。
黄陂甚至还有叫叔叔的，这是因为旧社会子女多，生活困苦，又因缺医少药等因素，造成不少幼儿夭折，于是产生一种迷信观念，如果小孩不称爸而称叔，就好养活。
武汉本地人叫哥哥，都习惯叫“拐子”，其实“拐子”一词源于旧社会帮会中对老大的称呼，民间借用过来称哥哥，“拐子”在武汉也泛指与自己同辈年长的男性。
武汉人对于妻子的弟弟一般称舅弟、舅爷，最有趣的叫法是“鬏（音同舅，读一声和四声）辫子”，但这种称呼对于独生子女来说，已经没有机会叫了。
像“娘娘”这个称谓，如果读二声和四声（liánɡ liànɡ）时，是指婶婶，即叔父的妻子；如果读一声（liānɡ liānɡ），是指爸爸的姐妹，即姑姑。
网友：过年走亲戚必备手册
截至昨天记者发稿时，这条“汉话亲戚称呼大全”已被等多家官方微博转发，评论次数总共达到610余次。许多网友看完，都大呼“过瘾”，纷纷表示要将这份称呼大全留下来，好好学习，甚至要传给下一代。
网友“司门口的超超”说，这简直就是“过年走亲戚必备手册”，“甜甜”则力挺武汉话，她说听父母喊自己“丫头”，倍感亲切。
另一网友“涤烦子”最感兴趣的是每种叫法的起源，“薯苏forever”的观点代表了大部分网友的想法，如此有特色的武汉话，一定要继续下去。
胡全志认为，清道光年间的《汉口竹枝词》里有一句“此地从来无土著，九分商贾一分民”，概括了武汉地区五方杂处，人文荟萃的特点。因此，方言中杂糅了许多外来因素，使得武汉话呈现一词多义，一义多词的汉话特点。
通过对武汉方言的深入研究发现，东北、辽宁，广东、云南、山西、四川、浙江、江苏，还有安徽、湖南各地的方言词汇，都在武汉留下踪迹。但是，在一些地区，往往也有“三里不同风，十里不同音”的状况，就连家庭里辈份的称呼，也叫法各异，妙趣横生。
这些亲戚称谓，多数还保留在方言口语中，但有的已黯然失色，不复使用。随着现代家庭人口越来越少，一系列旁亲、姻亲关系也将不存在了。
目前家庭称谓有趋于简化的趋势，这是社会发展使然，过于繁琐或带歧视的称谓是可以用恰当的称谓替代的，但要注意以下几点：要有亲和力，体现亲情；要尊重长辈，注意分寸。
汉话亲戚称呼大全
关系 常用称呼
曾祖父 太爹爹
曾祖母 老太
祖父 爹爹
祖母 太、大
外祖父 家公爹爹
外祖母 家家、“ɡā ɡā”
祖父的兄弟 伯祖父、叔祖父
祖父的嫂子、弟媳 伯祖母、叔祖母（婶婆）
祖父的姐夫、妹夫 姑祖父（姑公）
祖父的姐妹 姑祖母（姑婆），姑太
祖母的兄弟 舅公、舅爷爷、舅爹爹
祖母的嫂嫂 舅祖母、妗婆
祖母的姐夫、妹夫 姨祖父、姨公
祖母的姐妹 姨婆、姨太
外祖母的兄弟 老舅爷
外祖母的姐妹 姨家家
父亲 老té
母亲 姆妈
儿子 伢
女儿 丫头
孙子 孙娃
孙女 孙姑娘
哥哥 拐子
关系 常用称呼
弟弟 兄弟
伯父 伯伯
伯母 伯伯
叔父 幺爹
婶婶 娘娘（liánɡ lianɡ）
姑妈 娘娘（liānɡ liānɡ）
姑丈 姑伯、姑爹
舅舅 舅伯、舅爷
舅妈 舅娘
姨妈 姨伯、姨
姨丈 姨爹
外甥 外外
岳父 老亲爷
岳母 老亲娘
儿媳 媳妇伢
女婿 女婿伢
姐夫 姐夫哥
弟媳 弟媳妇
妹夫 妹夫子
妻弟 鬏辫子
妻妹 姨妹
婆家 婆屋里
娘家 娘屋里
