【www.shanpow.com--工作总结】
てでも语法篇(1):一级语法总结
一级语法总结
からといって 虽说……(但是……)金持ちだ~,幸せとはかぎらない。からにはからは 既然……(就……)約束した~,守っていただきます。からするとからすれば 以~~来看,根据~~来看私の考えかた~~からして 就某一方面来看(就……),根据……(就……)その態度からして 許せない。からあるからの 竟有~~,多达~~毎日5000人からの客が 来ると言う。ところで 即使……(也……),表示为时已晚的心情今から勉強したところで,明日のテストには 間に合わない。ところ ??表示转折关系?出乎意料?先生のお宅の近くまで来たので、伺っていた ところ、留守だった。今 ちょうど 昼ご飯を食べたところだ。どころか 岂止……(就连……也……)成績は上がる~、下がる一方だ。彼女は英語~、フランス語だってペラペラだ。ものだものではない 肯定一般化的道理、人们熟知的常识、对回忆的感叹。年寄りは 大事にするものだ。学生の頃 よく あの書店へ行ったものだ。わげだわげではないわげでもない 表示确认、否定1ドル80なら、50ドルで 4000円になる~。わけが ないわけは ない 不会……,绝对不会……(不是我个人的意见,是普遍的看法)そんな自分勝手なことが 社会に通るわけがない。わけには いかないわけにも いかない 不能……(即使想……也不能……)困った人を見たら、助けない~。~に ほかならない 无非是~,无外乎是~,就是~彼の発言は 不満のあらわに ほか ならない。ほか ないほかは ないよりほか ないよりほかは ないほかしかたが ない 只好……,除此之外没有别的方法(~までだ// ~までのこどだ 也表示“只好”。 それでもだめだったら あきらめるまでだ。)あきらめるほかない。~ずには いられない~ないでは いられない 不能不~,情不自禁的要做某事彼は 可愛い女の子には 電話番号をきかずには いられない。ならない 非常的,特别的残念で なりません。~ないこと は ない~ないこと も ない 也不是不能做,根据情况也不是不能考虑話によって お金をか貸さないこと もない。ないもの でも ない 未必不能話のもっていき方では、彼は この仕事をやらないもの でもない。~ずには おかない~ないでは おかない 必定……,绝对……,一定……~ずには すまない~ないでは すまない 不~~的话,事情就不算完。~といったら ありはしない~といったら ない 非常~に あたらない~には あたらない 用不着……,没必要……そんなに 驚くには あたらないよ~。~に すぎない(過ぎない)只不过是~,只不过有~,只不过~一人の父親に~ 12人に~~ない かぎり 只要不……こっちら謝らないかぎり、向うは 納得しないだろうね。~をかぎりに(限りに)从……开始,以……为限きょうをかぎりに タバコをやめる。声をかぎりに 呼ぶ。~かぎりだ(限りだ)非常うれしいかぎりだ~。~ことに、……~ことには、…… 表达某种感情,后句叙述产生这种感情的理由,令人~~的是……驚いたことに、彼女には 大学に 通う息子がいた。~ことか 与前面的疑问词相呼应,构成反问,强调数量之大,程度之深。彼のことを どんなに 心配した ことか!~ものか ~もんか 绝对不能……,怎么能……あんな怠け者が 合格できるもんか!~ことだ 应该……,必须……,必要……文句をいわれたくながったら、きちんと やることだ。~ことなく 不要……いつまでも 忘れることなく 友達だ。~ことに なっている~ことと なっている 规定……,就相当于……,就等于……3回遅刻したら、1時間のけっせきということに なっている。~ものがあるこの国の治安の良さには 驚かされる ものがある。~ことだから ^_^朝寝坊の彼のことだから~~ものだがら 用于说明原因理由,表示不得已没办法的心情もう~知らなかったものだがら~~ものなら 假设一个不太可能实现的事。要是能……(就……),如果……的话(就……)できるものなら 世界中を旅行してみたい。~ことから 由于……,因为……この通りは、外国人が多いことから 国際通りと 呼ばれている。~もの 用语说明理由,带有“没有办法嘛~”的语气。-また遅刻?-だって、電車が来なかったんだもの~。~ものの 虽然……(但是……)試験は受けたものの、かぜで 頭痛がして、実力の半分も発揮できなかった。~ものを “~のに”君が金に困っているとしっていれば、何とか力になったものを。~という ことだ 据说……、也就是说……、意味着……今年の就職状況は 去年以上に厳しい。じゃあ、今年も 女性は絶望的~~。~というところだ~といったところだ 表示大体的预测、情况的说明時給は 700円から1000円~~。~という ものだ 这才是真正的……(就一般情况来讲,并不是我个人的意见)どうして、お姉さんだからって 我慢しなきゃならないの?! これじゃ、不公平~~。~という ものではない~という ものでもない 并不是~~、并非~~確かに うそはよくないが、本当のことを言えばいいというものではない。うそが必要な時も あるのだ。~ないことには 不先~~ 就不能~~,没有~~ 就不能~~食べてみないことには、おいしいかどうか わからない。~ことはない 用不着做~~ ,没有必要做~~彼のほうが悪いんだ。きみが 謝る~~。~どころ ではない今年の夏は 水不足で、プール~~。接尾词,接续在动词ます形之后~きる 表示动作进展到最后、完成的很彻底。お金を使いきってしまった。~きれない 表示动作无法进行到最后、完成的不够充分。こんなにたくさんの料理は ひとりでは 食べきれない。~あげる 前接,表示做完某件事、做成某件东西。十年の努力で 信用を築きあげだ。~あかる 表示完成,做好了,做完了。来学期の時間割が もう 出来あがった。~ じまい 最后终于没有能……,结果没有能……(表示遗憾的心情)せっかく切符をもらったのに、仕事の都合で 行かずじまいだった。~ばかりに 就是因为……而把事情搞砸了~と ばかりに 好像马上就要……かたがた 顺便お見舞かたがた 病院の近くの書店へ。~がてら 顺便散歩がてら、書店へ。~ついでに 顺便大阪に行ったついでに~に ついて 关于,与~~有关日本の経済について~につけ,~ 表示相关联的>_<何事につけ 我慢が肝心だ。上上に 而且……彼は 頭がいい上に 努力もする。上は 既然……ここまて来た上は 頂上まで登りましょう~。上で上では上でも上での上の 在……基础上,在……之后,在……方面也……日本語を勉強する上で 一番 難しいのは 助詞の使い方てしょう~。~とはいえ 结果与预想、期待有距离,虽说……(但是……)留学生とはいえ、かれは もう 立派な社会人である。~といえども 与预想的结果相反,虽然……(但是……)当たらずといえども 遠からずだ。~ともなく~ともなしに 无意识的,没有特别用心的先生の話を聞くともなしに聞いでいた。~たりとも1円~~、むだには できません。~としたところで~としたって~にしたところで~にしたって和『としても』『にしても』『~たところで』的意思基本相同。『~したって』用于口语。接续①:名词としたところで名词にしたところで前接人物或人物身份的名词,表示资格、立场、种类、名目等,表示即使成为前项那样的人,或者有了那种身份,也得不到所期待的结果。后项谓语部分一般用消极的或否定性判断的表达方式。可译为:即使是……也……。即使作为……也……彼としたところで、それほど自信があるわけじゃないと思う。 接续②:动词原形としたって动词原形にしたって名词としたって名词にしたって“たって”是“ても”的口语形式。以逆接的形式表达说话人的意见、看法,表示后项也不会因为前项条件的成立而有所改变。可译为:就算……也……即使作为……也……。これぐらいの給料では、今のように独身でいるにしたって生活は楽ではない。~たる 作为~~学生たるもの 勉強するのは 当然のことである。~に たる 值得……(好像更多的用于否定的句子,表示“不值得”)満足するにたる成績とは 言えない。
てでも语法篇(2):语法记不住?你一定不知道这个窍门
总觉得语法背起来没完没了?
那你猜日语语法一共有多少个?
其实不过区区几百个!
有的同学要问了:我看十遍还是记不住怎么办?
针对这个问题,这里给大家提供一个秘籍:
猜
秘籍:猜
背语法的时候先看例句,看能不能猜出这个语法的意思。
如果例句有中文翻译,也可以先看翻译,看看自己能不能把这句中文翻译成日语,如果不会,去看日语是怎么说的。这样和实际应用结合起来,背起来效果拔群!
在这里用标日中级下24课P165页的句型「~のも無理はない」给大家举个栗子。如果你已经学过中级,就配合一下,暂时假装自己没见过这个语法:
第一步:看例句。
注意:先不要看中文解释,把翻译用手捂住,先看日文例句。书里给出的例句如下:
① 確かに、スポーツの緊迫した試合や感動的なドラマがCMで中断されたりすると、迷惑だと思ってしまうのも無理はない。
② 彼はまだ経験がないので、知らないのも無理はない。
第二步:猜!
当体育比赛或者电视剧被广告打断的时候,会觉得讨厌也_____________。
他还没有经验,不会做也_____________。
怎么样?能猜到吗?大家小学都没少做过造句练习,我相信这点还难不住你们。答案是“也不奇怪”。
第三步:重复练习。
你可以把这两个句子再读几遍,也可以看剩下两个例句的中文,看自己能不能翻译成日语?或者自己能不能用这个句型造个句子?这样来回重复几遍,这个例句就不知不觉地掌握了。
↑↑↑大概就是这样重复练习
练习一下
再举几个例子,你们可以试试着运用上述方法,看看好不好用:
1、でもすれば:
① 太夫が上陸でもすれば、この辺は洪水ですよ。
台风___________登录,这一带就会洪水滔天。
② 失敗でもすれば、この計画はすべてダメになってしまいます。
___________失误,整个计划就全泡汤了。
③ 油が目に入りでもすれば、大変なことになります。
___________油进到眼睛里,就不得了了。
2、~のみならず
①花のみならず、桜の木は日本人の生活に密着している。
_________樱花,樱树_______与日本人的生活密切相关。
②中国のみならず、日本でも彼は人気がある。
_______在中国,在日本他_______很受欢迎。
④ 彼は会社を無断で休んだのみならず、事故を起こして警察に捕まったらしい。
他_______擅自旷工,好像_______造成了一起事故被警察抓走了。
答案:
1、“万一”
でもすれば 表示仅举出一个极端的事例。(来自标日中级下册第29课P276)
2、“不仅……而且……”“不只……也……”
~のみならず 用于在A的基础上补充B的情况。(来自标日中级下册第27课P233页)
是不是很简单?这么快就背下几个使用率很高的语法,成就感满满!
为什么这个方法有用
这种方法是有科学依据的。
心理学领域中,根据不同标准对记忆有不同的分类。有的研究者将长期记忆记忆分成程序性记忆和陈述性记忆两种。
例如说,在学习游泳之前,我们可能读过有关的一些书籍,记住了某些动作要领,这种记忆就是陈述性记忆;以后我们经过不断练习,把知识变成了运动技能,真正学会了在水中游泳,这时的记忆就是程序性记忆。
而在学习语法的时候是类似的,我们对着语法死记硬背,属于单纯的陈述性记忆。但是如果我们有意识地在学习的过程中加入实际运用的要素,在运用中掌握它,就属于程序性记忆的范畴,这样比单纯去背效率要高得多。
记忆的分类。原图来源:Luke Mastin
てでも语法篇(3):语法总结
1、…であろうと、…であろうと「であろう」由「である」的未然形「ろ」加推量助动词「う」构成。这个句型表示[无论…,无论…] [无论…还是…]。 *大人であろうと、子供であろうと、みんなこの番組が好きです。(无论是大人还是孩子,都喜欢着个节目。)2、…だけで(いい)「だけ」起限定作用。「だけで」后续肯定表示在某种限定情况、状态下所出现的肯定的结果。 *朝ご飯は牛乳とパンだけでいい。(早饭光牛奶和面包就行了。)3、…なくてはならない「なくてはならない」接在动词未然形下面,表示与行为者一直无关,非做不可的事情。[必须…] [非…不可]。 *今日十一時までに帰らなくてはなりません。(今天必须在十一点之前回去。)4、…とよい「动词终止形+とよい」可表示建议。也可用「といい」。一般「とよい」用语书面语。 *なにか困ったことがあったら、私に電話するとよいです。(如有什么为难的事,可以给我来个电话。)5、これでは…「これでは」假设若是出现前面提到的某种状态,就会出现某种结果,往往是讲话人不希望出现的结果。 *返すお金はない?これでは困るなあ。(没有钱还?这样,事情就不好办了。)6、…にも「にも」接在动词以及动词型活用助动词之后,表示[即使…也…] [不管…都…]。 *電話をかけようにも、電話番号がわかりません。(即使想打电话也不知道电话号码。)7、…というわけだ「というわけだ」用于说明、解释某种情形、事情的原委,类似汉语的[是这么回事]等。 *三十年先だったら、定年になるまでずっとローンを支払っていかなければならないというわけですか。(三十年后,也就是说到退休前一直要偿还贷款吗?)8、…までもない「まで」表程度。「までもない」接在动词连体形下面,表示事情尚未达到「まで」前面动词所表示的程度。[不必…] [用不着…] [无须…]。 *こんな小さな事は院長に報告するまでもありません。(这点小事无须向院长报告。)9、…とされている「とされている」是词组「とする」的被动态,表示一般所公认的事实。 *この病気は現代医学ではなかなかなおりにくいとされています。(据认为这种病在现代医学是很难治好的。)10、必ずしも……ない副词「必ずしも」和否定呼应使用,表示因有例外,所以不一定是百分之百的准确。[不一定……]。 *辞書は必要ですが、参考書は必ずしも必要ではありません。(辞典是需要的,但是参考书不一定需要。)1、…う(よう)か、…まいか「まい」是表示否定推量的助动词。在口语中接在动词的终止形后面,非五段动词也可接在未然形后面。也可表示否定意义的决心和意志。「…う(よう)か、…まいか」是「まい」构成的惯用句型,表示[要…,还是不要…]。 *今晩、映画を見ようか、見まいかと迷ういました。(我有点犹豫今晚要不要去看电影。)2、めったに…ない「めったに」下接否定语,表示[不常…] [很少…]。 *こんなすばらしい試合はめったに見られませんね。(这么精彩的比赛可是少见。)3、別に…ない副词「別に」下接否定语,表示并没有什么特别值得一提的事。[并不…]。 *味はまあまあで、別においしいものとは言えない。(味道一般,谈不上好吃。)4、…ところから「ところから」接在用言连体形之后表示后句判断的根据、理由,并暗示还有其它各种理由的存在。多用于书面语。 *土が湿っているところから、昨夜は雨だったらしいと考えた。(从地上是湿的这一点来看,我想昨晚像是下过雨了。)5、…どころか「どころか」是接续助词,接在体言、形容动词词干(或连体形)、动词和形容词的连体形后面。「どころか」否认前项,并在后项提出与前项相差很远或内容相反的事实,后句内容积极或消极皆可。[不但…而且] [岂止…而且]。 *彼と話をするのはいやなどころか、顔も見たくない。(不用说跟他说话,连看一眼也觉得讨厌。)6、…というと「…というと」用于揭示话题,表示[说起…] [若说] ,与「…といえば」相近。 *外国語を習うには、どうすればいいか、というと、まずよく外国語で話すことです。(若说怎样才能学好外语,首先是要经常用外语说。)7、…というほど…ない「…というほど」表示达到某种值得一提、称得上的程度。可用于结句,也可后接体言。一般后接否定式。 *この町にはデパートというほどのデパートはありません。(这镇上没有像样的百货商店。)8、…はずがない「はずがない」接在活用词连体形后面,表示讲话者认为[不可能…] [不会]有某事。 *悪いことをしたのだから、このままですむはずがない。(做了坏事,不可能就这样算了。)9、…をもとにして此句型表示[以…为依据] [以…为参考]。「…をもととして」与「…をもとにして」意思相同,但多用于书面语。 *この映画は同名小説をもとにして作りかえたものだ。(这部电影是以同名小说为素材改编的。)10、…によっては「によっては」与「によって」不同在于它强调的是个别,不是一般情况。表是[由于…不同…] [有时候…] [有的地方…] [某些…]。* その話を聞けば、人によっては怒るかもしれない。(听了这话,有的人也许会生气。)1、どんなに…か「どんなに…か」表示感叹,一般用于书面语。 *読んでみると、どんなにつまらないかわかるよ。(读了你就知道有多无聊。)2、…てはどう接在动词接「て」的连用形后面,表示提出某项建议提供考虑,征求意见。「…てはいかが」更客气。 *夏休みに学生に社会調査をさせてはどう?(暑假让学生做次社会调查怎么样?)3、…ぐらいは…表示最低限度。[起码…] [最低限度…]的语气。 *新聞など読めなくても、自分の名前ぐらいは書けるでしょう。(即使看不懂报纸什么的,起码自己的名字总会写的吧。)4、…ではなく、…だ「…ではなく、…だ」表示[不是…,而是…]。「…ではなく」接在名词或用言连体形+の的后面。 *文法をよく知っているかどうかは問題ではなく、それより話せることが大切だ。(懂不懂语法不是个问题,会说才是主要的。)5、…ことと存じます「…ことと存じます」表示讲话人的推测,因表达方式非常恭敬,「こと」前面的定语要用表示尊敬的方式。[想必…]。 *いい大学にご入学なさって、ご両親もお喜びになられたことと存じます。(您考上了好的大学,想必您的父母很高兴。)6、なんにもならない「なんにもならない」是个词组,表示[无济于事]。 *車を買っても、免許がなくては、なんにもならない。(即使买了车,如果没有驾驶执照也是无济于事的。)7、どうしても…ない副词「どうしても」后续否定意义的词表示[怎么也不…]。 *私はどうしてもあの人の意見に賛成できない。(我怎么也不能赞同他的意见。)8、…ばかりに「ばかりに」接在用言、活用词连体形后面,表示由于某种原因,做了平时不做的事情或只因某种原因而引起的不尽人意的结果。很多场合讲话者常有遗憾、后悔的感觉。 *学歴がないばかりに、いい会社に就職できない。(只因为没有学历,所以不能在好的公司就职。)9、そんなに…ない「そんないに…ない」表示[不那么…] [不怎么…]。 *おなかはそんなにすいていないが、のどがずいぶんかわいている。(肚子倒不怎么饿,嗓子可是干极了。)10、二度と…ない这个句型表示[再也不…]。 *二度とあなたの顔なんか見たくないわ。(我再也不要看见你了。)1、动词「かける」 a、表悬挂。--->オーバーを洋服掛けにかけてください。(请把大衣挂在衣架上。) b、表示戴上、盖上等意思。--->目がますます悪くなって、もうめがねをかけないと、?澶巫证?姢à胜?胜辘蓼筏俊?眼睛越来越差,不戴眼镜已经看不清黑板上的字了。) c、表示浇(水)等。--->ちょっと味が薄いから、ソースでもかけましょうか。(味道有点儿淡,浇点辣酱油吧。) d、表示花时间或金钱。--->二週間もかけてこのレポートを書きました。(花了两个星期写成了这篇学习报告。) *、慣用。--->医者にかける(就医)、声をかける(打招呼)、目をかける(加之照顾)、鼻にかける(自高自大) #、(接尾)接动词连用形表示动作的开始,中途。--->鶴は、織物を半分織りかけたまま、遠い空へ飛んでいってしまいました。(仙鹤留下织了一半的布,向遥远的天空飞去。)2、终助词「かな」 (接在体言、活用词连体形后面,用于口语。) a、表示自问。--->おや、何か音がしたけど、だれかきたのかな。(咦,有什么声音,是不是有人来了吧?) b、表示质疑。--->李さんの住所を君は知っているかな。(你知道老李的住址吗?) c、用「…ないかな」的形式表示盼望的心情。--->早く返事が来ないかな。(回信早点来就好了。)3、接续词「それとも」「あるいは」「または」 a、「それとも」只用与于疑问句之间的连接,一般用于口语。--->バナナ、それともみかん、どっちが食べたいの?(香蕉或者桔子,你想吃哪种?) b、「あるいは」既可用语疑问句之间,又可用于非疑问句场合,一般多用于书面。 用于疑问句时,可与「または」「それとも」替换。 --->医者を呼んで来ましょうか、あるいは薬でも買ってきますか。(去请医生来,还是买药来?) 非疑问句时主要用于词与词连接,一般选择前者的可能性较大,可与「または」替换。--->?ⅳ毪い锨啶违ぅ螗?蚴工盲茣??胜丹ぁ#ㄇ胗煤谏?幕蚶渡?哪??础#?BR> 用「AもあるいはBも…」的形式,不表示两者选一,而是表两者都…。--->傘も、あるいはレインコートもこの雨では全く役に立ちません。(这个雨伞或雨衣都不顶用。) c、「または」用于疑问句时可与「あるいは」「それとも」替换,用于非疑问句时可与「あるいは」替换。--->日本円または米ドルでお支払いができます。(可以用日元或美元支付。)4、「込む」构成的复合动词 a、表示进入的意思。--->風が部屋の中に吹き込みました。(风吹进了房间。) b、表示深入或持续。--->会議中、彼はずっと黙り込んでいます。(开会时,他一直沉默着。)5、接尾词「中」 a、读音为「ちゅう」时(一般写汉字),表示在某范围内,[在…之中]、[在…期间]。或表正在做某件事时,[正在…中]。--->睡眠中は静かにしてください。(睡觉时请安静。) b、读音为「じゅう」时(一般写假名),接在时间名词后表整个期间,接在场所、地名等名词后表整个范围。--->世界じゅうどこへも自由に行けるといいですね。(如能自由地去世界各地就好了。)1、…ないで(なくて)すむ这个句型表示[用不着…也行] [不…也可以]。 *買わないですむなら買わないでください。(如果不买也可以的话,那就请别买。)2、…と比較にならない表示由于两者相差太大而不能放在一起比。 *私の苦労などあなたたちとは比較になりません。(我的辛苦和你们不能比。)3、さっぱり…ない副词「さっぱり」后续否定的表达方式,表示[完全不…] [一点儿也不…]。 *あの人の気持ちはさっぱりわかりません。(我一点儿也不明白他的意思。)4、わけのわからない「わけのわからない」是惯用词组,表示[莫名其妙的]等等。 *そんなわけのわからないことを言うものではない。(不该说那些莫名其妙的话。)5、どうやら…らしい(ようだ)副词「どうやら」表示[仿佛] [多半]等意思,常和「らしい」「ようだ」「そうだ」等表示推量的助动词呼应使用。 *どうやら君は僕より日本語になれるのが早かったみたいだね。(你好象比我快地习惯了日语的表达方式。)6、(た)かと思うと「かと思うと」接在动作过去时后面,表示刚完成前项,紧接着进行或出现后项。[以为是…却…] [刚…接…]等。 *ゆうべは眠れなくて、やっと寝たかと思うと、もう朝だった。(昨晚睡不着,好不容易睡着就已经是早晨了。)7、…ように見える这个句型表示[看上去像是…]。 *本物のように見えますが、実は偽者です。(看上去像是真的,其实是假货。)8、「动词连体形+かわりに」「かわりに」接在名词+の、动词连体形后面,表示补偿、报答、替代等。句子前后项须是有同等价值,是可以交换的。 *中国語を教えれあげるかわりに英語を教えれもらいました。(我教他汉语,请他教我英语。)9、…にしてみれば词组「…にしてみれば」是接续词用法的表达方式,表示站在那个立场上考虑的话。[在…看来] [作为…来说]。 *母にしてみれば、これは無駄遣いです。(在母亲看来,这是浪费钱。)10、て(は)いられない前接动词连用形,表示动作的主题在心情上无法再保持原来的某种状态。 *急ぐので、あしたまで待ってはいられません。(因为很急,所以不能等到明天。)1、かといって「かといって」是词组,表转折。[虽说是如此,但是…]。 *不合格の学生がかわいそうだ。かといって合格させるわけにもいきません。(不及格的学生是很可怜,但是也不能因此而让他及格。)2、見劣りがする惯用词组,表示相形见拙,逊色。 *これと比べると、他はものはみな見劣りがするね。(跟这一比,其他的都相形见拙了。)3、「手にする」惯用语。表示拿在手里,或得到、获得。 *かれはペンを手にして何かを書いています。(他手里拿着笔在写着什么。)4、どうのこうの「どうのこうの」是副词,表示[这呀那呀] [说长道短]。与此相似的表达有「どうこう」等。 *今さらどうのこうのと言っても始まりません。(时至今日,再说这个说那个也没用了。)5、道理で「道理で」是个副词,表示[怪不得] [无怪乎]。 *ゆうべ徹夜したのか、道理で眠そうな顔をしているね。(昨晚熬夜了吧?难怪一付睡眠不足的样子。)6、…よりましだ接名词、动词或活用词终止形之后,表示[总比…好]。 *これもいいものじゃないけど、ないよりましだ。(这也不是什么好东西,但总比没有要强些。)7、ばかにならない惯用语,表示不可轻视,不可小看。 *交通費もばかにならないから、近い所はなるべく歩いていく。(交通费也不可小看,所以路近的地方我尽可能走着去。)8、…わけにはいかない接在动词连体形或动词否定式后面,表示由于受到某种情理等的约束和显示,不好做某件事。 *いくらいやでも、やめるわけにはいかない。(无论怎么讨厌,也不能辞去不干。)9、なにも…(ない)「なにも」是个副词,下接否定表示[并(不…)] [(不)必…,(不)特别…]。 *なにもわざわざ買いに行かなくてもいい、私のを使ってください。(不必特意去买,就用我的好了。)10、…とは予想されなかった表示[出乎意外] [不曾料到…]。 *AチームはBチームに負けるとは予想されなかった。(没想到A队会输给B队。)1、に限らず接在名词后面,表示[不限于…] [不论…都] [不仅…]。 *鈴木さんに限らず、誰でも油断すると失敗しますよ。(不仅是铃木,无论是谁如果疏忽了就会失败。)2、…にともなって接在名词、动词连体形后面表示[随着…] [伴随…]。 *今後も工業の発展にともなって公害はひどくなるばかりだろう。(随着工业的发展,今后公害也将会越来越严重吧。)3、ざるを得ない「ざる」是文语否定助动词ず的连体形。「ざるを得ない」接在动词未然形后面,表示[不得不…]。一般限于文章中使用。 *途中バスが故障したので帰らざるを得なかった。(半路上车坏了,我们不得不又回来了。)4、…に決まっている接在用言种植形式体言后面,表示[注定…] [必然…]。 *薬を飲まなければ治らないに決まっている。(不吃药病必然不会好。)5、…とする接在动词、活用形的终止形后面,表示[假设…] [假定…]。 *Xは5だとします。(假设X是5。)6、…ねばならぬ「ね」是否定助动词「ぬ」的假定形。「ねばならぬ」表示[必须…]。一般用于书面语。 *レポートは土曜日までに出さねばならぬ。(学习报告必须在星期六之前交。)7、…にしたがって接在动词终止形后面,表示[随着…]。 *国が豊かになるにしたがって、私たちの生活も豊かになりました。(随着国家的富强,我们的生活也变得富足起来。)8、…ばかりか接在体言、用言连体形后面,意思与「ばかりでなく」相同。 *あの人は漢字ばかりか、ひらがなもかたかなも書けない。(他不用说是汉字,就连平假名和片假名也不会写。)9、…となっている表示规定。 *スピーチの内容は自由ですが、時間は八分以内となっています。(演说的内容可以自定,但时间规定八分钟以内。)10、…とは思えない表示[看不出…] [令人不能相信…] [叫人不能想象]。 *どうしてもそれを彼がやったとは思えない。(总是不能令人相信那是他干的。)1、…て見せる表示一定做好某件事的决心和意志。 *明日の試合には、きっと勝って見せるぞ。(明天的比赛我一定赢给你看。)2、…における接在名词后面,表示地点、场合,也可以表示[关于…方面]等含义。一般不用于口语。 *音楽における彼の才能は実にすばらしいものです。(他在音乐方面的才能实在了不起。)3、…かのように表示[好象]、[似乎]。 *私を殴るかのように、父は手を上げました。(父亲扬起手,好象要打我似的。)4、びくともしない副词「びくとも」和「しない」呼应使用,表示一动也不动和处之坦然。 *扉は押しても引いてもびくともしない。(无论是推还是拉,门还是一动不动。)5、(た)とたん(に)「とたん(に)」接在动词过去时或连体词「その」之后,表示[正在那一瞬间发生了…]。 *そらは暗くなったとたん、雨が降り出した。(天刚黑,雨就下了起来。)6、…どころではない接在体言、用言、活用词后面表示强烈的否定。[岂止] [远非] [哪能]。 *海は冷たかったどころじゃありません。まるで氷のようでした。(还水岂止是冷,简直就像冰。)7、なんとも言えない表示无法形容、难以表达、说不清。 *あの人は本当になんとも言えない変な人だ。(他真是个无法形容的怪人。)8、…からには接在动词、活用词终止形后面,名词性谓语句用「であるからには」的形式。后续决心、判断、义务等内容,表示[既然…就…]。 *中国に来たからには、中国の習慣にしたがいます。(既然来中国了,就遵循中国的习惯。)9、う(よう)と接续助词「と」接在助动词「う」「よう」「まい」后面,和「ても」相同,表示逆态假定前提。[不管…也] [即便…也] [无论…也]。 *誰に何と言われようとかまわない。(不管谁说什么我也不在乎。)10、一方だ前接用言连体形,表示某种状态、倾向、情况[越来越…]。 *「寒くなりましたね。」「ええ、これからは寒くなる一方ですね。」(天气冷起来了啊。)(是啊,往后该是越来越冷了。)1、一概に…ない这个句型表示[不能一概地…] [不能笼统地…]。 *成績が悪い人は勉強が不まじめな人だとは一概に言えない。(不能一概而论说成绩不好的人都是学习不认真的人。)2、いながらにして习惯表达方式。表示[不出门就能…] [呆在(某个地方)就能…]。 *電話のおかげで、いながらにしていろいろな人と話をすることができる。(由于有了电话不出门就能和许多人交谈。)3、っぱなし「っぱなし」是一种构词成分,接在动词连用形后面,表示对某种状态放置不管。 *ラジオをかけっぱなしのまま眠っている。(开着收音机睡着了。)4、…ことだ前接用言连体形,表示[应该…] [最好…] 。之前动词一定是现在时。 *休みには勉強のことなど忘れて、十分に楽しむことだ。(休息时就该把学习的事给忘了,玩个痛快。)5、…ということは…ということだ用来说明事物。[这就是说…] [这就说明…]。 *この本が理解できたということは、よく勉強したということですよ。(这本书弄懂了,那就说明你很好地用功了。)6、…ずには…ない「ず」是否定助动词「ぬ」的连用形。「ずには」后续否定形式,表示[不…的话就不…]。 *勉強の方法を変えずには、成績が上がるはずがない。(学习方法不改变的话,成绩就上不去。)7、いずれにせよ「いずれ」是代名词,表示「どちら」「どれ」的意思。「せよ」是「する」的命令形。「いずれにせよ」表示[不管怎么样…] 。 *いずれにせよ、今度のことは君が悪い。(不管怎么说,这次的事情是你不好。)8、とうてい…ない副词「とうてい」和否定式或带有否定意义的词呼应使用,表示[怎么也做不到]。 *国民の声を聞かずには、とうていよい政策をつくれない。(不倾听国民的呼声,是怎么也制定不出好的政策来的。)9、ことに常用于表达自己的惊讶或喜悦等感情,多接「驚く」「困る」「不思議」「残念」等词后。 *うれしいことに、十年も続けた研究がとうとう成功した。(令人高兴的是,坚持十年的研究终于成功了。)10、なんと…だろう「なんと」是词组,做副词用。这个句型表示对眼前某一事物的性质或状态感叹无比。讲话语气随便时,「なんと」可以变成「なんて」。[多么…啊]。 *なんとかわいそうな子だろう。(多么可怜的孩子啊。)







