【www.shanpow.com--英文简历】
困难英文一:英语中表示做某事有困难有几种表达方法?
When I first arrived in San Francisco,I had_a_difficult_time_understanding certain aspects of the American way of doing things.(P40)
刚到旧金山时,有段时间我感到很难理解美国人在某些方面处事方式。
【句法分析】 have a difficult time(in)doing sth.做某事有困难。表示做某事有困难有以下几种表达方法:
(1)have some difficulty/trouble(in)doing sth.=there is some difficulty/trouble in doing sth.
(2)have some difficulty/trouble with sth.=there is some difficulty/trouble with sth.在某事上有
(3)have great/no/little difficulty(in)doing sth.做某事有很大/没有/几乎没有困难
(4)take trouble to do sth. 不辞辛苦/不嫌麻烦地做某事
1)You can"t imagine what difficulty we had ________ home in the snowstorm. 你无法想象我们在暴风雪中步行回家时有多么的困难。
答案(in)walking
2)I had great difficulty ________ the suitable food on the menu in that restaurant. 在那家饭馆的菜谱上很难找到合适的菜。
答案(in)finding
3)People from East Asia tend to have more difficulty than those from Europe in ________ facial expressions. 在区别面部表情方面,东亚人往往比欧洲人觉得更困难。
答案(in)distinguishing
4)No one can imagine the difficulty he had ________ his son to get rid of the habit of playing computer games. 没人能想象他在说服儿子放弃打电脑游戏方面有多么的困难。
答案(in) persuading
微信 i03798
困难英文二:面对挫折时用英语灵活应对十大妙招
.pcb {
MARGIN-RIGHT: 0px
}
.pcb P {
MARGIN-TOP: 20px; MARGIN-BOTTOM: 20px
}
面对挫折时用英语灵活应对十大妙招
1. Hang in there. 撑下去。 想像有人快要从悬崖上掉下去, 只剩下一只手抓著仅剩的一点的石块, 这时候他最需要的一句话就是 "Hang in there." 在这里 hang in 就是抓住不要让自己掉下去的意思。用在实际的生活中,就是鼓励别人要坚持下去,不要放弃。像有一次电视节目中有个人被枪所射伤, 他的好友就对他说, "Hang in there. I"ll call the ambulance." (撑下去, 我去叫救护车。) 2. Cheer up. You"ve done a good job. 高兴点, 你作得很好啊。 Cheer up 也是常用来鼓励人的话, 就是要别人高兴一点, 不要难过 (Don"t be sad。) 而 "You"ve done a good job." 这句话则几乎己经成为一种固定用法, 每当别人完成一件任务时, 你都可以跟他说, "You"ve done a good job." 或是简单地说, "Good job." 或是 "Well done." 3. You are very supportive. 你很支持我。 支持在中文里是个动词, 所以这句话很多人会说成 "You support me a lot." 这样的讲法也没错, 但 support somebody 在英文里常有在金钱上支持某人作某件事的意思。 例如 "My parents support me to go to the college." (我父母供我上大学。)因此老美常用 supportive 来表示一个人对一个人的支持。 例如一些访谈的节目中就常可以听到这样的话, "My husband is very supportive." (我的丈夫对我十分支持。) 或是要感谢别人对你的支持时, 你也可以说, "You are very supportive." 从这个例子我们可以学到, 从中文转换成英文时, 其词性也常常会跟著改变, 如果没有注意到这点的话,常常就会生成所谓的中式英文。(Chinese English) 4. I"ll survive. 我会活下去。 当自己遇到了十分艰难的情况时, 就可以说这句, "I"ll survive." 来激励自己一下。 意思是不管情况再怎么艰难,你都会活下去。 例如和心爱的女友分手了. 别人可能会问问你, "Are you all right?" 你就可以说, "I"ll survive. Thanks" (多谢你, 我会活下去的。) 另外类似的讲法叫 "I"ll get over it." 同样也是指自己会度过难关的意思。 例如当你输了一场重要的比赛, 这时就可以安慰自己说, "I"ll get over it." 5. It"s not the end of the world. 这不是世界末日。 当别人极度难过的时候, 就需要给他们一些强而有力的鼓舞, 英文里也有很多成语都可以派得上用场。我自己最常听老美说的就是, "It"s not the end of the world.", 日子还很长, 地球不会因为你的失败而停止转动,所以你要继续过你的生活。 类似的讲法, 你也可以鼓励人家, "Tomorrow is another day." 明天又是全新的一天,你也不必太过沮丧。(这是电影乱世佳人的最后一句台词, 因此这句话也成了一句大家耳熟能详的话。) 6. Face it. 面对现实吧! "Face it." 跟 "Deal with it." 都是口语中非常常见的用法, 指的是去面对眼前的这个状况。 例如有人说他很想追某个名花有主的女孩, 你就可以劝他, "Face it. She is dating someone else." (面对现实吧。她已经有交往的对象了。) 再举个例子,比方说没钱花了,但你的狐群狗党们还要你出去吃喝玩乐。这时你就可以说, "Deal with it. I have no money now." (面对现实吧! 我已经没钱了。) 如果是极度困难的状况, 则还可以用 face the music 这个片语来加强语气,这可不是听音乐的意思喔!而是指面对困难的状况, 例如, "We have to face the music; your father is a nut case." (我们必须面对现实, 你的父亲是个疯子。) 7. They treat me like crap. 他们待我像废物一样。 Crap 这个字指的是废物(也就是便便的意思!), 是个不雅的字眼,不该在正式场合使用。但是有时用到恰到好处,却有画龙点睛之效。例如当别人对你非常不好,简直就完全无视于你的存在。这时你就可以去跟别人哭诉。"They treat me like crap." 8. I am a big fat zero. 我什么都不是。 Big fat zero 是一个很特殊的用法, 通常是指一个人觉得自己什么都不是, 像是个废物一样。像有一次我看电视,剧中的女主角她男朋友说什么也不肯娶她。她就很自卑地说了一句, "I am a big fat zero." 9. Calm down. 冷静一下。 每当有人太激动时你就可以安抚他说, "Calm down." 或是 "Chill out." 还有人也把 "Calm down." 说成 "Stay cool." 同样都是要别人保持冷静的意思,这些也都是常听到的口语用法。像是有一次我开车去游泳,结果居然把车钥匙放在泳裤口袋里就噗通一声跳下水了,等到我发现时为时以晚。车钥匙上 security system 的小摇控器已经泡水不能用了, 我简直就快疯了。这时一个好心的老美就跑来跟我说, "Calm down. Let"s work this out together" (冷静些, 让我们一起来解决这个问题。) 10. I"ll back you up no matter what"s happening. 不论发生什么事情, 我都会支持你。 Back someone up 指的就是支持别人。这个字也可以当名词用, 例如, "I will be your backup." (我会作你的后盾。) 当我们看到别人想作一件事情却犹豫不决时, 就可以跟他说, "Just go for it. I"ll back you up." (放手去做吧, 我会支持你的。)
困难英文三:学习英语最大的困难是什么
想学好英语,首先要培养对英语的兴趣。“兴趣是最好的老师”,兴趣是学习英语的宏大动力,有了兴趣,学习就会事倍功半。咱们都有这样的经验:爱好的事,就轻易坚持上来;不爱好的事,是很难坚持上来的。而兴趣不是与生俱来的,需要培养。有的同窗说:“我一看到英语就头疼,怎么能培养对英语的兴趣呢?”还有的同窗说:“英语单词我今天记了明天忘,我太笨了,唉,我算没治了。”这都是缺乏信心的表示。初学英语时,没有控制精确的学习办法,没有建立必胜的信心,缺乏了克服艰苦的勇气,丧失了长进的动力,稍遇失败,就会向波折缴枪,向艰苦垂头。你就会觉得英语是一门索然无味的学科,学了一段时间以后,学习踊跃性也渐渐低落,天然也就不会取得好成就。然则,只需在老师的帮助下,认识到学英语的必要性,用精确的立场看待英语学习,用科学的办法指导学习。开始时多参加一些英语方面的活动,比如 ,唱英文歌、做英语游戏、读英语幽默短文、练习口头对话等。时间长了,理解多了,就有了兴趣,当然,学习起来就有了动力和欲望。然后,就要像农民一样勤勤恳恳,不辞辛苦,付出辛勤的劳动和汗水,必定会取得成功,收获丰硕的成果。毕竟是No pains, no gains吗。
练好基本功是学好英语的必要条件,没有扎实的英语根基,就谈不上继续学习,更谈不上有所成就。要想基本功扎实,必须全神贯注地负责听讲,上好每一节课,提高讲堂效率,脚扎实地、一步一个脚印地,做到以下“五到”:
一、“心到”。在讲堂上应聚精会神,一刻也不能懒惰,大脑要一直处于踊跃状况,思想要活泼、思绪要坦荡,心随老师走,听懂每一句话,捉住每一个关键,理解每一个知识点,多遐想、多思虑,做到心心相印。
二、“手到”。学英语,必定要做讲堂条记。由于人的记忆力是无限的,人不可能都过目成诵,记忆自己便是赓续与忘记作斗争的过程。常言说,“好脑筋不如烂笔头”。老师讲的知识可能在讲堂上记住了,然则过了一段时间,就会忘记,所以,做好条记很有必要。英语知识也是一点点积累起来的,学到的每一个单词、词组和句型结构,都记在条记本上,甚至是书的空白处或字里行间,这对以后的温习坚固都是异常便利的。
三、“耳到”。在讲堂上,听力训练是异常必要的,不但要分心听老师对知识的讲授,并且要负责听老师说英语的语音、腔调、重音、连读、落空爆破、断句等发音方法,以便培养自己纯粹隧道的英语口语。听见听懂老师教授的每一个知识点,在脑筋里组成反应以帮助记忆;理解体会老师提出的成就,以便敏捷作答,比较同窗对成就的答复,以加深对成就的理解而取他人之长补自己之短。
四、“眼到”。在负责听讲的同时,还要双眼紧随老师察看老师的举措、口形、脸色、板书、画图、教具展现等。大脑里组成的视觉信息和听觉信息相结合,印象就会加倍深入。