【www.shanpow.com--英文简历】
结婚的英文篇一:“结婚”的英文表达
学“结婚”的英文表达
关于结婚的说法,英文和中文一样并不只有marry(结婚)这一个正统的说法,相关的表达还是很丰富哦。我们今天就一起来看看英文娱乐新闻的标题,学学英文中关于结婚的种种说法吧。
1. get hitched 幸福牵手来历:hitch本意是指车辆后的拖钩, 用get hitched表示两个人从此牵在了一起。
eg: Jimmy and Jammy get hitched at last!
吉米和嘉美终于幸福牵手。
2. tie the knot 永结同心
来历:据说是因为婚床上的帐子必须用打结的绳子才能支起来哦。
eg: Emily Blunt to tie the knot in May
艾米莉·布朗特准备五月与爱人永结同心。
3. walk the aisle 步上红毯来历:aisle是指婚礼礼堂宾客之间的走廊,走过这段就到了举行仪式的地方。
eg: Elizabeth Taylor: to walk down the aisle ninth time?
玉婆伊丽莎白·泰勒:婚礼红毯走九遍?
其它表示结婚的有趣词组
tie down 束缚(套上婚姻的枷锁)
the beginning of the end 末日的开端(步入爱情的坟墓)
jump the broom 跳扫帚(起源于美国黑人社会的婚礼习俗)
take the plunge 孤注一掷(特别强调毅然决定结婚)
take on the old ball and chain 戴上锁链(喻指有老婆管束)
结婚的英文篇二:适合婚礼用的十首英文歌曲
一场成功的婚礼少不了动人心弦的婚礼歌曲做烘托。在婚礼中的重要场景中播放适当的婚礼歌曲,会让所有人为你们动容,收到意想不到的效果!
婚礼音乐对整场婚礼有着推波助澜的效果,一首适合的歌曲可以让整个婚礼变得温情或是振奋人心,当热,你也可以把你自己喜欢的歌曲或是定情的歌曲当做婚礼音乐,这样也很有意义。希望在这些音符的陪伴下,你和心爱的另一半生活能和音乐一样完美。
为了让自己的婚礼添色加彩,很多新人会动用各种方式苦苦找寻适合自己婚礼的英文歌曲。大家不用苦恼啦,阅读时间网小编为你准备了10首温馨感人的婚礼英文歌曲,现在需要做的就是一起来感受歌曲的浪漫吧。
Marry You – Bruno Mars
The Rose – Westlife
Could this be love – Jennifer Lopes
Endless Love – Luther Vandross & Mariah Carey
Way back into love – 梁静茹 & 品冠
Nothing’s Gonna Change My Love For You – 方大同
Beautiful In White – Westlife
Love Paradise – 陈慧琳
You Are Beautiful – Rachel Ruth
Can’t Stop Love – Darin
结婚的英文篇三:婚纱照的英语说法
“婚纱”的英文大家应该不陌生,就是wedding dress或者wedding gown,那么“婚纱照”用英语怎么说?不要想当然地说成wedding gown photo,这个就是指a photo of wedding gown,婚纱的照片,而不是我们所说的“婚纱照”。其实“婚纱照”更简单,直接说wedding photo就可以啦。例如:We laughed and had tears in our eyes as we enjoyed looking through our wedding photos again.当我们将自己的婚纱照又看了一遍时,我们笑了,眼眶中带着泪水。另外“婚纱照”一般是在婚礼前拍摄的,所以也可以说pre-wedding photo,例如:John and his fiancee got their pre-wedding photos taken early Tuesday morning.周二一早John和未婚妻就拍好了婚纱照。 说起结婚时的礼服配饰,西方有个说法叫做"something old, something new, something borrowed, something blue"。字面意思很好理解,那么究竟有啥含义呢?这句话起源于Victorian era(维多利亚时期),每一件东西都有它的象征意义,是新娘的幸运物:Something old,旧的东西,象征着continuity with the bride"s family and the past(新娘与家人及过去生活之间的纽带);Something new,新的东西,象征着optimism and hope for the bride"s new life ahead(新娘未来生活充满美好与希望);Something borrowed,借来的东西,通常来源于某个拥有幸福婚姻生活的朋友或家人,表示good fortune in marriage is supposed to carry over to the new bride(她的幸福也将在新娘身上得以延续),同时也提醒着新娘,she can depend on her friends and family(朋友和家人是她永远的依靠)。Something blue,蓝色的东西。几个世纪前,蓝色就与婚姻相联系。在古罗马,新娘携带蓝色的东西以示love, modesty, and fidelity(爱,谦逊和忠诚)。在19世纪下叶以前,婚纱常常是蓝色的,所以有句谚语叫做:Marry in blue, lover be true.