【www.shanpow.com--英文简历】
有中英文的关于中秋节的小学作文【一】:中秋节中英文作文
“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡”。每年农历八月十五日,是我国传统的中秋佳节,这时是一年秋季的中期,所以被称为中秋,与端午节、春节、清明节并称为中国四大传统节日。
中秋节这一天的月亮格外晶亮、圆润,被人们看成是合家团圆的象征,因此,又被人们叫做“团圆节”。中秋吃月饼,和端午节吃粽子、元宵节吃元宵一样,是我国民间的传统食俗。除了吃月饼,还有其它许多习俗,它们的形式不一样,但都寄托着人们对生活无限的热爱和对美好生活的向往。
“I see the bright moonlight before my bed, and wonder if it's frost on the ground. I raise my head and look at the full moon, I bow my head and think of my home.” Lunar calendar August 15th every year, is China's traditional Mid Autumn Festival, this time is the mid autumn, so it is called the Mid Autumn Festival, it and the Dragon Boat Festival, the Spring Festival, the Tomb Sweeping Day are known as China's four major traditional festivals.
On Mid-Autumn day, the moon was especially bright, mellow, is regarded as a symbol of family reunion. Hence, it is also known as the "festival of reunion". Eating moon cakes in the Mid Autumn Festival, such as eating dumplings in the Dragon Boat Festival and eating lanterns in the Lantern Festival, are China's traditional folk food custom. In addition to eating moon cakes, there are many other customs, their form is not the same, but they are all entrusted with people's infinite love for life and the yearning for a better life.
有中英文的关于中秋节的小学作文【二】:关于中秋节的英语作文
关于中秋节的英语作文
关于中秋节的英语作文
想写好关于中秋节的英语作文吗?必克英语提供了大量中秋节英语作文的范文,关于中秋节英语作文的好词好句,相信大家有了这些素材,写好关于中秋节的英语作文再也不用发愁了。www.shanpow.com_有中英文的关于中秋节的小学作文。
the mid-autumn festival has all interesting history. long ago in one of the dynasties of china there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well. the people were so angry that some brave ones suggested killing the king. so they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes. on the 15th day of the 8th luna/r month every person was told to buy the cakes. when they ate them they discovered the notes. so they gathered together to make a sudden attack on the king. from then on the chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat "moon cakes" in memory of that important event.www.shanpow.com_有中英文的关于中秋节的小学作文。
when the mid-autumn festival is near, shop windows are beautifully decorated. many "moon cakes" are displayed for people to buy. peopl/fanwen/e send presents such aswine, fruits and "moon cakes" to their friends and relatives. in the evening of the day, they have a feast. after the feast, they go out to the garden to look at the moon. the children run and laugh on the streets.
it is believed that the moon is at her brightest on this night. many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems. in chinese literature, the moon of the mid autumn festival has been compared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. it seems that chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun. 英语口语培训 /
有中英文的关于中秋节的小学作文【三】:小学生中英文小报——中秋节
中国传统节日之
——中秋节Mid-Autumn Festival
(Mid-Autumn Festival)
“Zhong Qiu Jie”, which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar(a.阴历的) calendar(n.日历). 农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。
It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious(吉利的) symbol of
abundance, harmony and luck.
在这天,每个家庭都团聚在一起,一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。www.shanpow.com_有中英文的关于中秋节的小学作文。
“Adults will usually indulge(v.满足) in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
此时,大人们吃着美味的月饼,品着热腾腾的香茗,而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
——刘巧 二年级
有中英文的关于中秋节的小学作文【四】:中秋节英文作文300词
Mid-autumn Festival
The Mid-Autumn Festival (Chinese Moon Festival) is an important traditional festivity second only to the Spring Festival. Chinese ancestors took the 15th day of the eighth lunar month as the Moon Day which was considered the best day of the year to enjoy the beautiful, round and bright moon.
In mid-autumn farmers had just finished gathering their crops and bringing in fruits from the orchards. They were overwhelmed with joy when they have a harvest and at the same time they felt quite relaxed after a year of hard work. So the 15th Day of the eighth lunar month has gradually evolved as a widely celebrated festival for ordinary people. When the night falls, the land is bathed in silver moonlight. Families set up tables in their courtyards or sit together on their balconies chatting and sharing offerings to the moon.
The Mid-Autumn Festival is a traditional festivity for both the Han and minority nationalities. The custom of worshipping the moon can be traced back as far as the ancient Xia and Shang Dynasties. People sent round moon cakes to their relatives as gifts in expression of their best wishes of family reunion. At night they looked up at the full silver moon or went
sightseeing to celebrate the festival. Together with the celebration there appeared some special customs in different parts of the country, such as
burning incense, planting Mid-Autumn trees, lighting Lanterns on towers and fire dragon dances.
The round moon cakes, traditionally about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruitcakes in taste and consistency. These cakes were made with melon seeds, lotus seeds, almonds, minced meats, bean paste, orange peels and lard. 13 moon cakes were piled in a pyramid to symbolize the thirteen moons of a "complete year", that is, twelve moons plus one intercalary moon.
Mid-Autumn day is an especially famous festival which people celebrate the harvest, enjoy the getting-together with families and friends and appreciate good food and the most beautiful moon.