西安外语学院2016招生简章


外语考试 2019-04-28 11:47:39 外语考试
[摘要]西安外语学院2016招生简章(共4篇)西安外国语大学2016年表演类招生简章西安外国语大学2016年表演类招生简章 根据陕西省《关于做好2016年陕西省普通高等学校艺术类专业招生考试工作的通知》(陕招办【2015】30号)文件精神,西安外

【www.shanpow.com--外语考试】

西安外语学院2016招生简章【一】:西安外国语大学2016年表演类招生简章

西安外国语大学2016年表演类招生简章 根据陕西省《关于做好2016年陕西省普通高等学校艺术类专业招生考试工作的通知》(陕招办【2015】30号)文件精神,西安外国语大学2016年表演专业招生由本校组织专业课考试。陕西考生报考我校该专业须参加专业课校考。外省考生报考我校该专业须参加所在省市艺术类招生相关专业的统考或联考。

一、报名

1.报名条件

陕西考生报考须符合《关于做好2016年陕西省普通高校招生考试报名工作的通知》(陕招办【2015】30号)要求,参加普通高校招生考试报名,取得《艺术类专业课考试报考证》,方可报名参加我校专业课校考。

2.报名时间

参加我校表演专业课校考者须于2016年3月11日到西安外国语大学长安校区现场报名。上午8:00—12:00,下午14:00—18:00。

3.报名时须持本人第二代居民身份证和《艺术类专业课考试报考证》,按规定缴纳报名考试费用,签订《西安外国语大学2016年表影视演专业课考试诚信承诺书》,领取《专业课准考证》。

4.报名截止3月11日下午18:00,预期不予受理。

二、考试www.shanpow.com_西安外语学院2016招生简章。

1.考试时间:2016年3月12-13日,上午8:00—12:00,下午14:00—18:00。

2.考试地点:西安外国语大学长安校区

考生自备考试所需物品,凭本人第二代居民身份证、《艺术类专业课考试报考证》和《专业课准考证》参加考试。

3.考试内容

三、录取

遵循公平、公正、公开、透明的原则,择优录取。

陕西考生文化课考试成绩达到艺术类本科省控线,且校考合格,以参加我校的专业课校考成绩为准,按专业课成绩从高分到低分,择优录取。(专业课校考成绩相同者,文化课成绩高者优先)。

外省考生文化课考试成绩达到所在省市艺术类本科省控线,按照所在省市的艺术类表演专业课统考(或联考)成绩60%、文化课成绩40%,计算总分,从高分到低分,择优录取。(总分相同者,专业课成绩高者优先)。

西安外语学院2016招生简章【二】:西安外国语大学2016、2017会计硕士(MPACC)最新招生简章 复试参考书目 笔记 内部资料 保过资料

西安外国语大学2016、2017会计硕士(MPACC)最新招生简章 复试参考书目 笔记 内部资料 保过资料

西安外语学院2016招生简章【三】:2016年西安外国语大学会计硕士学费

凯程会计硕士考研,定向名校保录取

www.shanpow.com_西安外语学院2016招生简章。

2016年西安外国语大学会计硕士学费

凯程考研:凯程在会计硕士方面优势显著, 2015年集训营与保录班学员,会计硕士30人考取名校,成功率接近92%,凯程对会计硕士非常重视,名师授课、严格管理、讲课练习评测模考,创造了多个会计硕士第一,凯程考研是会计硕士考研黄埔军校。

学员经验:凯程学员经验谈视频在凯程官方网站有公布,同学们随时可以去查看,体现了凯程的实力和信心。

全部名师:凯程的英语和199管理综合都是全名师授课,王洋教授、杨武金教授、孙华明教授、英语是孙浩、索玉柱等名师,欢迎同学们到凯程网站查看。

历史悠久:凯程办学11年,创造了无数个会计硕士奇迹,每个学校会计硕士限额招生。

第 1 页 共 1 页

西安外语学院2016招生简章【四】:2016西安外国语大学翻译硕士经验

www.shanpow.com_西安外语学院2016招生简章。

跨考独家整理最全资料库,您可以在这里查阅历年翻译硕士考研真题和知识点等内容,加入我们的翻硕考研交流群还可以获得翻硕学长免费答疑服务,帮你度过最艰难的考研年。

以下内容为跨考网整理,如您还需更多考研资料,可选择翻硕考研一对一咨询进行解答。

2016西安外国语大学翻译硕士经验

【Part 1 : 基本情况】www.shanpow.com_西安外语学院2016招生简章。

先大概自我介绍一下吧。我是11级的,本科就读于一所普通二本院校,商务英语专业。去年报考西外,但因为各种原因(根本原因还是没用劲儿),以几分只差无缘复试。今年初试成绩386,政治79,英语59(捂脸),翻译基础117,百科131。大学期间只顾着看世界,学习上并没有什么实质突破,所以相比于那些大学期间就过了二笔三笔二口三口高口的大神们,觉得自己的大学生活真是喂了狗了。但是,我相信,有梦还是要努力追的,万一实现了呢。

【Part 2 : 关于择校】

因为学的是经贸英语,很少接触翻译,起初决定考MTI(翻译硕士),真的是因为它不考二外。后来备考,慢慢接触翻译练习翻译,才一点付诸感情。至于择校,原本只是喜欢西安这座城市,查看了这里的一些学校,也认真考虑以后自己的从业方向。我想的是,如果想做翻译,就选择一个专业性强的语言类院校、或者某些有专门翻译领域的院校(交通石油航天什么的);如果想当老师,就选师范类的院校;如果想考公务员,就选一个相对容易考取的985,211院校。综合分析一下,再出于自己实际能力的考虑,我选择了西外。一方面,西外是最早建立的4所外语院校之一,学术实力绝对靠谱;另一方面,近两年西外笔译招生名额一直是60人左右,名额较多,相对来说考取的可能会大些。

说到这里,顺便说一下西外的翻硕以及这两年翻硕的情况。西外高翻学院目前设有笔译和口译,没有方向区分,近两年报录比明显加大,没有调剂名额。2015年笔译进复试94人,最后拟录取65人;口译进复试27人,拟录取22人(2015年的口译复试线略高于笔译)。2016年笔译进复试81人,拟录取58人;口译进复试17人,最后拟录取16人(2016年口笔译复试线相同)。名单其实官网上都可以查询到,具体到数字以便大家做个参考。

【Part 3: 时间安排】

总体来说,我考研开始的比别人晚一些。先说下一战的情况,六月份决定考研确定了学校,随后浏览了论坛上关于西外的各种经验贴,加了一些备考群,搜集了西外近几年的真题(百科近几年学校不公布,查到的都是学长学姐的词条回忆版)。然后就是进西外的招生信息网看近两年的招生简章,对比题型、参考书目以及招生人数是否有大的变动(9月份新的简章公告出来之后要及时关注,做到心中有数)。

暑假时开始将之前列出的参考书(官网上指定的一部分书和前辈们经验贴里高频推荐的)置办齐全,将真题整理打印出来。大概七月中旬开始去附近的大学复习,期间因为家里的一

些事情耽搁不少。杨老师和喵大都说过,暑假是备考的黄金期,如果利用得好,翻译可以有质的提升。遗憾的是,我并没有抓住这个机会。回到学校,因为是实习期,杂事不断。十月份教师资格证笔试,十一月面试。前前后后忙下来,虽然从九月份开学到十二月大部分时间都在学校,但真正留下来学习的时间少之又少。翻译毕竟不像政治,突击背背也许就会取得不错的成绩,它是一个慢慢打磨的过程,需要长期不懈的摸索与训练。所以,一战初试考的真的很糟糕,翻译100,百科124,总分349,刚过那年的国家线。而之前每年复试线都是国家线的西外,那年的复试线是353。血淋淋的教训说明,我开始的晚了,基础没有打好。 毕业后一直在工作,二战是从九月中旬正式开始(真心建议大家还是利用好暑假两个月的黄金期)。与第一次不同,这次我没有花费太多的时间在政治上。因为翻译比较薄弱,每天下午固定两三个小时用来练习翻译反复修改译文。其他时间,除了早上背诵单词记政府工作报告(后期加上背诵翻译词条和百科词条),具体安排也不算特别固定。个人感觉重要的就是,保证良好的作息,不疲劳作战。

【Part 4: 初试各科】

(一)政治(79)

因为本来就是文科生,对政治并不陌生,也就没有报班。10月份中旬开始着手政治复习,用的资料是肖秀荣老师的精讲精练和1000题,风中劲草核心考点背诵,形势与政策,肖八,肖四,最后还参考了考试点论坛上米鹏老师的三套押题卷。由于时间关系,精讲精练就看了一小部分(去年把大纲解析完整的过了一遍,所以应届生的话,还是应该把精讲精练或者大纲解析好好看看记记),配着风中劲草那本核心背诵考点把肖老的1000题做了一遍,后面又把错题以及标记过的重点题过了两遍。随后就是每天抽一小段时间反复背风中劲草,做肖八肖四。肖八只做的选择,大题对着答案写了一下要点。肖四上的大题完整的背了几遍。大概考前大概不到一周的时候,我把之前背过的易错点易混点,做过的高频错误题所涉及的知识点都摘抄到一个小本上,没事的时候翻翻看看。

(二)翻译硕士英语(59)

这门实在不高,感觉自己没有发言权的,不过还是大概说说吧。西外211不是常规题型,是大多数人比较担心的一门,往年也真的有不少人是这门不过线导致无缘复试。考试分为无选项完型(20分)、改错(20分)、一语多说(10分),文章缩写(20分),命题作文(30分)五部分。

复习这一门的时候,起初真的有点无法下手,因为对应的题不太好找,就先把近两年的真题还有群里的模拟题做了做。大概熟悉题型之后,找资料练习。完型用的是二三级笔译实务上面无选项完型的练习,也有同学用专四完型练的(丢掉选项)。改错与专四的改错也略有不同,一个句子里面也许不止是一个错误,甚至有时句子需要重述,用的资料是圣才的改错资料。一语多说那个用的喵大总结的rephrase练习。文章缩写用的喵大的缩写模板,配套做的专八阅读。至于作文,跟专八难度相当,平时抽空多练习,考前一个半月,一周最少一篇,积累句式,把握速度。

(三)翻译基础(117)

西外的这门不算难,两大部分,词条翻译和段落翻译。词条30分,英汉、汉英各15分。段落翻译120分,去年好像是英汉汉英各一大段。今年是四小段,英汉、汉英各两段。 词条翻译是《中国日报》《环球时报》等英文版中的政经,文化、科技词汇,缩略词或者一些专有名词。我用的是喵大按月更新的中国日报热词汇总和卢敏微博的新词热词(绝对业界良心,省了好多自己整理的时间)、二三级笔译常用词语应试手册,另外背了一些缩略词还有文化金融等方面的常用词汇。篇章翻译一般是偏政经类的,比较常规,但是想得高分还是不容易。我用的是三级笔译里的相关文章、庄老的《英汉翻译简明教程》还有当年的政府工作报告和近期领导人各种外交的发言。(九月份打印了杨老师空间里的1000句,背了二百多句后没有坚持下来,时间充裕的小伙伴可以提前打印出来多背背。)材料不算多,但都差不多过了两遍,第一遍练习,第二遍看笔记。

(四)百科与写作(131)

总体来说,这门还算比较理想。西外的百科部分是名词解释,25个词条,共50分;写作分为应用文写作和大作文两部分。

2016年的百科大部分源自西外给出的参考书目《中国文化读本》和《自然科学史十二讲》上,外加了几个时政新词热词。但是除了文化读本和十二讲,小伙伴们还是要多多积累课外百科。P.s. 因为西外不公布百科,这里附上回忆版的词条:

(苍天的“苍” 、张骞 “凿空”西域、老子、孝悌、禅宗、纸草书、六艺中的书、鸿胪寺、新罗、金文、梵文、分子生物学、互联网+、为者常成,行者常至、九二共识、三严三实、赫胥黎、诸神谱系、望闻问切的切、外滩、炼金术、中世纪、甲骨卜辞、马踏飞燕、来而不可失者,时也;蹈而不可失者,机也)

写作部分,应用文这几年一直是新闻编译,今年的原文是一篇关于文物保护的采访稿。但是也要掌握其他一些应用文体的格式,这两三年考新闻编译,不一定每一年都是这样。大作文也比较常规,我用的是喵大推荐《抢分红素材》,晚上看书累了看会儿权当消遣,顺便积累一些时鲜素材。

【Part 5: 关于复试】

先说下2016年复试的时间轴。3月21号西外官网上公布了复试安排,22号上午出了复试线和复试名单。23号体检报到,24号上午笔试,25号面试。

笔试三个小时,今年四小篇,都是汉译英(学姐说去年是两大篇)。第一篇是一个机场订餐的app介绍,二是唐朝大明宫的修建,偏文学一点;后两篇比较常规,是西外常考的政经题材,第三篇是国家副主席1月份会见阿富汗外长的材料,第四篇是中国政府应对下岗潮方面的。总体难度适中,但较初试的翻译来说,句式材料都更加灵活了。

面试分了上午下午两批,顺序随机。考前在候考教室,快轮到时有学姐带着过去。面试教室有五个老师,一个学姐(负责记录)。一般程序是自我介绍,问几个相关问题,视译,小话题演讲。因为我是我们那组最后一个,进去后就没有自我介绍,说了一下本科专业和学校后直接开始视译。话题小演讲是跟父母住在一个城市的利弊,各三点。因为进去后感觉没有

怎么缓冲就开始自己最怕的视译,紧张情绪开始一点点蔓延。当时脑子都瓦特了,问题听清楚了,但是脑子一片空白,什么好的坏的都想不出了。好在老师们都很nice,主考那个老师一直在引导我,不过还是紧张的不行。面试成绩很不理想,文章的开头也说了。不过好在初试专业课考的还行(西外初试专业课占的比例比较大),复试的笔试考的也还可以,所以最后的结果也算没有辜负自己。从复试结束的这段时间,也反思了自己的问题,临场心态和口语能力迫切需要提高。用其他大神的经验总结一下,面试首先就是自信,礼貌,坦诚,这些很重要,其次口语,就像杨老师说的,口语是英语er的颜值。

以上内容为跨考网整理的翻译硕士考研知识点,如果同学还想获得更多,可以关注跨考翻硕微信公众平台索取翻硕考研资料。加入我们的翻硕考研交流群还可获得超强院校专业信息、每日打卡监督学习、研究生学长答疑,不定期奖励活动等。

本文来源:https://www.shanpow.com/xx/275953/

《西安外语学院2016招生简章.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式

相关阅读
  • 山东2013年自考本科毕业学士学位外语考试及学位授予通知推荐 山东2013年自考本科毕业学士学位外语考试及学位授予通知推荐
  • 适合自考生的四类外语考试 适合自考生的四类外语考试
  • 山东2013年自考本科毕业学士学位外语考试及学位授予通知 山东2013年自考本科毕业学士学位外语考试及学位授予通知
  • 外语考试种类及等级锦集二篇 外语考试种类及等级锦集二篇
  • 2019四川成人学位英语考试时间_2019四川成人学位英语考试报名时间及报名入口【3月1-7日】 2019四川成人学位英语考试时间_2019四川成人学位英语考试报名时间及报名入口【3月1-7日】
  • 大山外语公益之路 :以实际行动助推教育发展 大山外语公益之路 :以实际行动助推教育发展
  • 大山外语2019小升初学霸:搞定小升初不靠幸运靠努力 大山外语2019小升初学霸:搞定小升初不靠幸运靠努力
  • 哪吒之魔童降世观后感300字3篇 哪吒之魔童降世观后感300字3篇
为您推荐
  • 【郑州大山外语】大山外语小升初“学霸”的四年真实求学经历
    【郑州大山外语】大山外语小升初“学霸”的四年真实求学经历
    大山外语小升初“学霸”的四年真实求学经历2019年郑州民办小升初首次实行“摇号+面谈”,不少家长都是摸着石头过河,也有一些家长表示到现在为止还是一脸的懵
  • 理科生可以报哪些专业
    理科生可以报哪些专业
    理科生可以报哪些专业(共4篇)理科生可以报哪些专业理科生可以报哪些专业武汉外语外事职业学院环境优雅,助学金丰富,专业热门,教学老师经验丰富,入学签订就业合同,给学生以最好的服务。热门专业有市场营销专业方向、电子商务专业方向、环境艺
  • 浙江师范大学教务管理系统
    浙江师范大学教务管理系统
    浙江师范大学教务管理系统(共4篇)浙江师范大学教务处浙江师范大学教务处浙师教通〔2010〕13 号关于举行2010年浙江师范大学校学位外语考试的通知 各学院:为确保2010年浙江师范大学校学位外语考试的顺利进行,现就有关事项通知
  • 秋天的校园作文300字四年级
    秋天的校园作文300字四年级
    秋天的校园作文300字四年级(共4篇)秋天的校园(300字)作文精选作文:秋天的校园(300字)作文 秋天的校园 鸿雁外语学校三年级 迟证泽 秋天来了,风婆婆好像是对校园用了魔法一样,使校园里变得鲜艳无比。 梧桐树的
  • 秋天校园的作文300字
    秋天校园的作文300字
    秋天校园的作文300字(共4篇)秋天的校园(300字)作文精选作文:秋天的校园(300字)作文 秋天的校园 鸿雁外语学校三年级 迟证泽 秋天来了,风婆婆好像是对校园用了魔法一样,使校园里变得鲜艳无比。 梧桐树的
  • 浙师大教务系统
    浙师大教务系统
    浙师大教务系统(共4篇)浙江师范大学教务处浙江师范大学教务处浙师教通〔2010〕13 号关于举行2010年浙江师范大学校学位外语考试的通知 各学院:为确保2010年浙江师范大学校学位外语考试的顺利进行,现就有关事项通知
  • 江西外语外贸职业学校2015分数线
    江西外语外贸职业学校2015分数线
    江西外语外贸职业学校2015分数线(共4篇)2015年全国一本大学在江西理科录取分数线2015年全国一本大学在江西理科录取分数线江西外语外贸职业学校(高新校区)学生留学程序江西外语外贸职业学校(高新校区)介绍:江西外语外贸职业学院是经江西省人民
  • 江西外贸外语职业学院2015年的最低录取分数
    江西外贸外语职业学院2015年的最低录取分数
    江西外贸外语职业学院2015年的最低录取分数(共4篇)【江西外语外贸职业学院排名】江西外语外贸职业学院特色专业-江西外语外贸职业学院录取分数线外语外贸职业学院录取分数线 江西外语外贸职业学院是经江西省人民政府批准,江西省唯一一所公办的外语外贸类高等
  • 江西外语外贸职业学院分数线
    江西外语外贸职业学院分数线
    江西外语外贸职业学院分数线(共4篇)【江西外语外贸职业学院排名】江西外语外贸职业学院特色专业-江西外语外贸职业学院录取分数线外语外贸职业学院录取分数线 江西外语外贸职业学院是经江西省人民政府批准,江西省唯一一所公办的外语外贸类高等
  • 西安外语学院2016招生简章
    西安外语学院2016招生简章
    西安外语学院2016招生简章(共4篇)西安外国语大学2016年表演类招生简章西安外国语大学2016年表演类招生简章 根据陕西省《关于做好2016年陕西省普通高等学校艺术类专业招生考试工作的通知》(陕招办【2015】30号)文件精神,西安外