你扶持我


优美散文 2019-07-01 06:12:35 优美散文
[摘要]你扶持我一:基督教赞美诗歌歌谱《你扶持我 》中文版你扶持我二:震撼灵魂的赞美诗第二首: 你扶持我You Raise Me Up相约恩典之家震撼灵魂的赞美诗指的是:旋律优美,感人至深,吸引人心,能打动人,让人产生共鸣,带人进入意境的诗歌,今天分享第二首:You Raise Me Up,有中文翻译歌名

【www.shanpow.com--优美散文】

你扶持我一:基督教赞美诗歌歌谱《你扶持我 》中文版

你扶持我_基督教赞美诗歌歌谱《你扶持我 》中文版


 

你扶持我二:震撼灵魂的赞美诗第二首: 你扶持我You Raise Me Up

你扶持我_震撼灵魂的赞美诗第二首: 你扶持我You Raise Me Up


相约恩典之家
震撼灵魂的赞美诗指的是:旋律优美,感人至深,吸引人心,能打动人,让人产生共鸣,带人进入意境的诗歌,今天分享第二首:You Raise Me Up,有中文翻译歌名为《你扶持我》、《你鼓舞我》、《你复兴了我》点击左上方绿标可省流量播放
一、中文版:爱在四月天百位艺人齐唱《你扶持我》
二、中文字幕版:Marten  Hurkens街头演唱
三、英文版:跨国乐队 Celtic Woman演唱 这是一首见于教会之外,而经常被社会上"风传"的赞美诗,《You Raise Me Up》,由罗尔夫 · 拉夫兰(Rolf L?vland)于2001年作曲,由Brendan Graham作词,Brian Kennedy和Tracy Campbell共同演唱。由挪威音乐界享有盛誉的新世纪音乐乐队神秘园(Secret Garden)于2002年3月26日发行。收录在《Once in a Red Moon》专辑中。歌词翻译为:
当我沮丧,困倦软弱的时候,
困难临头,如重担压心头,
我仍伫立,在静默之中等候,
直到祢来,陪伴在我左右!
祢扶持我,我能攀越过山岗!
祢扶持我,穿过暴风巨浪!
我很坚强因能依靠祢臂膀!
祢鼓舞我,让我超乎想象!
祢扶持我,让我超乎想象!
第一次听到《你扶持我》这首歌,立刻就被它优美的旋律和曲调所深深地吸引,后来去百度搜索,才发现这不是一首普通的歌曲,不仅仅在国内得到许多人的喜爱,而且因为特别经典,几乎被唱响了全球,资料显示已被全球100多位艺人翻唱过,被用不同语言录制了125次以上。这首歌在美国被用于纪念911事件,仅2004年,就在美国电台共计播放了至少50万多次。获得福音音乐奖包括「年度最佳歌曲」奖项在内四个提名。间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔,作为少有的励志和感恩音乐,最后的合唱气势磅礴,坚定有力。据说歌词You raise me up, to walk on stormy seas(你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海),是从一个圣经的典故而来——耶稣行走在海面上,歌词中的你指的则是“上帝。” 
        耶稣在海面上行走,是继五饼二鱼给五千人吃饱之后,行的又一个神迹,我们如何来理解这一个神迹所隐含的深层意义呢?首先,他不是漫无目的、没有定向地走,而是朝着门徒走去,而此时的门徒正处在危险的境地,圣经说: 那时船在海中,因风不顺,被浪摇撼,门徒们此时险象环生,个个精疲力竭,就在这千钧一发的时刻,耶稣刚好从海面上来到,平静了汹涌的风浪,安慰了胆怯的门徒。
所以,不管我们现在的环境是如何黑暗无助,我们都要坚定的相信,主耶稣永远都是我们最无助时的帮助,绝望中的盼望以及患难中随时的依靠,祂必定会伸手搭救我们,为我们开一条出路,赐给我们喜乐与平安。
当门徒看见风雨来临时惊慌喊叫,耶稣却若无其事地对他们说:“你们放心,是我,不要怕。”,
因此当我们遭遇艰难时,甚至感到痛苦难当时,不要惊慌,不要惧怕,更不要灰心丧志,坐在天上的主会时刻眷顾着我们,因为祂能在旷野开道路,在沙漠开江河,他必保守我们,怀揣我们使我们转危为安。
当彼得得知是耶稣在海面上行走时,那一瞬间他高兴万分,立刻回应说:“主,如果是你,请叫我从水面上走到你那里去。”相信之中潜伏着怀疑的意识,对海面上行走的主认识不清,缺乏充足的信心。当彼得行走在海面时,眼目没有专一仰望主,而是看到风浪,对主的能力产生疑惑,因为环境使他的信心动摇,并产生惧怕。彼得下沉的原因不是风浪,而是缺乏继续的信心,信心能使我们浮行于风浪之上,疑惑却能使我们沉没于风浪之中。无论我们遇到何等艰难,不看环境,只要专心仰望救主,对祂的应许和能力深信不疑,必蒙祂的看顾和祝福。就如《你扶持我》这首歌的歌词中所唱的那样:(英文直译)
每当我悲伤沮丧时,噢我的灵魂,如痴倦怠。 
每当烦恼袭来时 ,我的心总是沉重不堪。 
孤寂中,我会在这里静静地等待,
等你出现与我稍作倾谈。
你鼓舞了我,让我行过风雨海浪,
倚在你的肩头,我变得无比强壮。
你鼓舞了我 让我超越自我。
所有的生命都蕴藏着欲望和不安,
躁动的心,难以激荡完美的乐章。
但是当你来到我身边,我又满怀希望 。
有时我想 我已捕捉到希望之光。 
最后:让我们一起祷告:亲爱的主耶稣,当我面对现实生活中的困难环境,我总是感到害怕、退缩、畏惧不前,其实你一直住在我里面与我同在,主啊!我相信在我里面的主比世界更大,你已经胜过了黑暗与死亡、胜过了任何的环境,求你坚固我的信心,扶持我、帮助我,加给我力量,带领我行过死荫的幽谷,来到可安歇的水边,使我躺卧在青草地上,让我能够享受在基督里的丰盛与美好,因为我的好处都在你里面,唯有你是叫我抬起头的神,以上的祷告是奉耶稣基督的圣名所求,阿们!
精彩回顾:
震撼灵魂的赞美诗第一首:一万个理由称颂主10,000 Reasons (Bless The Lord)

你扶持我三:你扶持我

你扶持我_你扶持我


  1/1

本文来源:https://www.shanpow.com/wx/356975/

《你扶持我.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式

相关阅读
  • 哄睡的优美散文锦集四篇 哄睡的优美散文锦集四篇
  • 女孩子喜欢的优美散文随笔(通用14篇) 女孩子喜欢的优美散文随笔(通用14篇)
  • 描写月亮优美散文(锦集7篇) 描写月亮优美散文(锦集7篇)
  • 优美散文随笔短篇汇编13篇 优美散文随笔短篇汇编13篇
  • 素凉优美散文八篇 素凉优美散文八篇
  • 优美散文随笔短篇范文(精选十二篇) 优美散文随笔短篇范文(精选十二篇)
  • 素凉优美散文(锦集7篇) 素凉优美散文(锦集7篇)
  • 写春天的优美散文随笔600字集合11篇 写春天的优美散文随笔600字集合11篇
为您推荐
  • 给季节一个微笑优美散文(锦集4篇)
    给季节一个微笑优美散文(锦集4篇)
    下面是小编为大家整理的给季节一个微笑优美散文(锦集4篇),欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
  • 意境诗歌优美散文【三篇】
    意境诗歌优美散文【三篇】
    中秋节则是由传统的“秋分祭月”而来。祭月作为民间节日重要的祭礼之一,逐渐演化为赏月、颂月等活动。以下是小编收集整理的意境诗歌优美散文【三篇】,仅供参考,希望能够帮助到大家。
  • 春天入画来优美散文(合集7篇)
    春天入画来优美散文(合集7篇)
    散文是一种抒发作者真情实感、写作方式灵活的记叙类文学体裁。下面是小编精心整理的春天入画来优美散文(合集7篇),仅供参考,大家一起来看看吧。
  • 春天入画来优美散文范文(精选7篇)
    春天入画来优美散文范文(精选7篇)
    中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国民间的传统节日。以下是为大家整理的春天入画来优美散文范文(精选7篇),欢迎品鉴!
  • 短篇的优美散文【精选】
    短篇的优美散文【精选】
    散文,汉语词汇,拼音是sǎnwén。一指文采焕发;二指犹行文;三指文体名。以下是小编整理的短篇的优美散文,仅供参考,大家一起来看看吧。
  • 秋夜无墨优美散文【七篇】
    秋夜无墨优美散文【七篇】
    中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国民间的传统节日。以下是小编为大家收集的秋夜无墨优美散文【七篇】,仅供参考,欢迎大家阅读。
  • 优美散文落叶的香气七篇
    优美散文落叶的香气七篇
    以下是小编整理的优美散文落叶的香气七篇,欢迎阅读与收藏。
  • 爱情的优美散文【汇编五篇】
    爱情的优美散文【汇编五篇】
    中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国民间的传统节日。以下是小编整理的爱情的优美散文【汇编五篇】,仅供参考,希望能够帮助到大家。
  • 春天入画来优美散文【七篇】
    春天入画来优美散文【七篇】
    散文,汉语词汇,拼音是sǎnwén。一指文采焕发;二指犹行文;三指文体名。随着时代的发展,散文的概念由广义向狭义转变,并受到西方文化的影响。以下是小编整理的春天入画来优美散文【七篇】,欢迎阅读与收藏。
  • 短篇的优美散文【荐】
    短篇的优美散文【荐】
    散文,汉语词汇,拼音是sǎnwén。一指文采焕发;二指犹行文;三指文体名。以下是小编整理的短篇的优美散文,欢迎阅读与收藏。