大鼠翻译

【www.shanpow.com--在线新华字典】

【一】:大鼠翻译

四、大鼠翻譯

明朝萬曆年間，皇宮有一隻老鼠，牠的大小和貓相等，危害很劇烈。到處尋求民間好貓來捕捉制伏這鼠，但貓往往（總是）被老鼠吃掉。

恰好外國進貢一隻獅貓，毛色白如雪。人們抱這隻貓扔進大鼠藏身的屋裡，把房門關上，從屋外暗中窺看獅貓。貓蹲了很久，大鼠窺探警覺，從洞中出來，看見貓就發怒地狂奔過去，貓躲避到茶几上，大鼠也上去，貓就跳下來，如此上下來往，不只百次。大家都說貓膽怯，以為貓是沒本事的。

不久，大鼠跳上跳下的動作漸漸遲緩，肥大的肚子一鼓一鼓似乎在喘氣，蹲在地上稍作休息。獅貓馬上迅速地撲下來，用爪子揪住老鼠頭頂的毛，用嘴咬住老鼠的頭頸，貓鼠翻滾爭鬥著，獅貓發出嗚嗚的怒吼聲，大鼠啾啾地慘叫。大家

打開門急忙地看，只見大鼠的頭已經被貓咬碎了。這時大家才明白貓躲避大鼠，並不是膽怯，而是要等待大鼠疲乏鬆懈。敵人出擊，我就退回；敵人退回，我就出擊，獅貓用的就是這智謀罷了。

唉！那些有勇無謀的人，遇事只會急於握劍與人拚鬥，和大鼠有什麼不同呢？

四、大鼠翻譯

明朝萬曆年間，皇宮有一隻老鼠，牠的大小和貓相等，危害很劇烈。到處尋求民間好貓來捕捉制伏這鼠，但貓往往（總是）被老鼠吃掉。

恰好外國進貢一隻獅貓，毛色白如雪。人們抱這隻貓扔進大鼠藏身的屋裡，把房門關上，從屋外暗中窺看獅貓。貓蹲了很久，大鼠窺探警覺，從洞中出來，看見貓就發怒地狂奔過去，貓躲避到茶几上，大鼠也上去，貓就跳下來，如此上下來往，不只百次。大家都說貓膽怯，以為貓是沒www.shanpow.com_大鼠翻译。

本事的。

不久，大鼠跳上跳下的動作漸漸遲緩，肥大的肚子一鼓一鼓似乎在喘氣，蹲在地上稍作休息。獅貓馬上迅速地撲下來，用爪子揪住老鼠頭頂的毛，用嘴咬住老鼠的頭頸，貓鼠翻滾爭鬥著，獅貓發出嗚嗚的怒吼聲，大鼠啾啾地慘叫。大家打開門急忙地看，只見大鼠的頭已經被貓咬碎了。這時大家才明白貓躲避大鼠，並不是膽怯，而是要等待大鼠疲乏鬆懈。敵人出擊，我就退回；敵人退回，我就出擊，獅貓用的就是這智謀罷了。

唉！那些有勇無謀的人，遇事只會急於握劍與人拚鬥，和大鼠有什麼不同呢？

【二】:大鼠视网膜神经细胞的原代培养(译文)

大鼠视网膜神经细胞的原代培养

摘要

目的:在前人建立的方法上优化SD 大鼠视网膜神经细胞体外培养的技术和方法，为后续研

究提供实验基础。

方法:使用胰酶消化法分离新生1 ～ 3d SD 大鼠视网膜神经细胞，以DMEM/F12 为培养基体

外培养，免疫组织化学染色的方法进行鉴定。

结果:观察光镜下培养的细胞贴壁生长，部分细胞伸出突起，且有些突起相互连接。免疫细

胞化学染色显示，培养的细胞大多数抗神经元特异性烯醇化酶(NSE) 抗体反应阳性。 结论:视网膜神经细胞体外培养成功为进一步进行视网膜疾病的研究创造了条件。 关键词:细胞培养; 视网膜神经元; 胰蛋白酶消化法; 神经元特异性烯醇化酶

引言

一个世纪前，从青蛙身上剥离的神经管片段仍能在生理液中维持几天的活性，使得越来越多

【】的神经纤维得到的实时观测以来，体外培养技术已经广泛的应用于生物技术领域。1在没

有了完整动物的复杂性，体外培养的方法可以大大提高对视网膜的基本属性和环境的适应性的了解。在体外系统中，这个界定的实验条件可以很容易设定和维持。这提供了一个稳定的辅助药理学和分子操纵的平衡，同时保持了完整的组织复杂表型特征。在这里我们根据一些

【2-3】 成功方法报告探讨一下大鼠视网膜神经细胞的原代培养技术。

材料与方法

动物：实验中使用的所有SD大鼠幼崽均是从青岛实验动物中心根据眼科和视觉研究中动物的ARVO声明，同时保留了出生后1-3SD大鼠的相对温度和湿度条件下获得的SD大鼠幼崽 材料：DMEM/F12培养液和胎牛血清购自Gibco公司（美国），兔抗大鼠神经元特异性烯醇化酶（NSE）单克隆抗体，兔抗大鼠神经胶质纤维酸性蛋白（GFAP）多克隆抗体，羊抗兔IgG和HRP-链霉亲和素购自中山Goldbridge生物技术有限公司（北京，中国）。所有其他试剂均为Sigma公司（圣路易斯，密苏里州，美国）。

方法：

预涂层的聚-D-赖氨酸组织培养皿 为了使视网膜神经细胞，紧贴组织培养皿，聚-D-赖氨酸添加到被预先放置盖玻片的24孔板的孔中。10分钟后，去除聚-D-赖氨酸，凝固聚-D-赖氨酸孔用无菌蒸馏水冲洗三次，在37℃培养箱隔夜干燥，然后立即使用该板块。 视网膜剥离 1-3天后处死前被麻醉的SD大鼠被转移到Hank，s平衡盐溶液。在无菌条件的光学显微镜下，用注射器的针头刺穿角膜的边缘来打开SD大鼠的每只眼睛。然后用剪刀和镊子剪开针口，小心取出眼睛前部的眼角膜。移除眼球和大部分晶状体后，剩下的两个松散的联结组织和视网膜色素上皮细胞层，轻轻地剥离开来，用镊子轻轻捏开，从而完全取出视网膜视神经组织。

视网膜的分离和培养 在37℃下将视网膜放在0.125%的胰蛋白酶溶液中消化15分钟。消化时间结束后，去除消化液，将组织移入Dulbecco's改良Eagle培养基：含10％胎牛血清及营养成分混合的F-12（DMEM/F12培养液），过400目细胞筛，1500rpm离心5分钟，弃上清，将细胞悬浮在含10％胎牛血清的DMEM/F12培养液中研磨。用血球计数板检查细胞密度，并把细胞

62接种在细胞密度为1.0×10个/cm的涂有聚-D-赖氨酸（0.1mg/ml）的24孔板中，放在37℃，

CO2浓度为5%的加湿培养箱中培养。培养的视网膜细胞也可能生长于盖玻片内的这些小孔之中。在接种细胞后24小时,将5-溴-2'-脱氧尿苷（20μg /ml）加入培养基抑制非神经细胞。

48小时之后更换培养基。以后，每两天更换一次培养基，每天用相差显微镜观察培养的细胞，随着时间的推移，观察比较所培养的细胞的形态的变化。

鉴定培养的视网膜神经细胞 在体外培养三天后，一旦盖玻片上的单元格长有细胞，则该培养板作废，每个盖玻片用磷酸盐缓冲液（PBS）冲洗三次直至洗净。培养的细胞在4％多聚甲醛固定20分钟，然后在3％过氧化氢中处理10分钟，以降低内源性过氧化物酶的活性再用PBS洗三次。在室温下培养灭活5%正常山羊血清白蛋白10分钟，从而阻止其非特异性结合。用鼠兔抗NSE单克隆抗体（1：50）和兔抗鼠GFAP的多克隆抗体（1：50）作为主要的抗体4℃保温培养过夜。然后洗净盖玻片，再与生物素二抗（羊抗兔IgG抗体，1：100）处理30分钟，再在室温下与酶标链亲和素处理30分钟。经过多次洗涤，颜色在3，3-二氨基四氢氯（DAB）作为辅助底物5分钟的作用下开始显现出来。阴性对照，抗体被非免疫血清所取代。使用显微镜检测盖玻片，并拍摄图片记录实验结果。www.shanpow.com_大鼠翻译。

结果

形态学结果 刚开始细胞呈球形，均匀的分布在培养板上，4个小时之后，培养的细胞开始贴壁生长。24个小时后，大部分细胞已经贴在培养板壁上，细胞形态从球形到三角形或多边形不断变化，未能贴壁的细胞将会被除去（如图1A所示）。48个小时后，细胞都稳定的贴附在培养板上，并且在培养板上生长，这些都表现在细胞数量和细胞质的明显增加。72个小时后，可以观察到小的神经轴突的生长，其中有一些彼此相互连接在一起（如图1B所示）。在

为期5天的细胞培养中，延伸的神经轴突和细胞数量逐渐较少（如图1C所示）。7天之后，神经细胞死亡的比率开始增加，只有少数细胞存活（如图1D所示）。

免疫细胞化学染色检测结果 当细胞培养3天后，大部分存活的细胞均为NSE阳性细胞，大约占91.5%，而GFAP阳性细胞仅占2.4%。NSE阳性细胞有圆形或椭圆形，可以看到一些神经突起，GFAP阳性细胞呈扁平或梭形（如图2所示）。阴性对照组无明显现象。

讨论

在体外条件下视网膜组织在单层膜，分离的细胞，切片，重新聚合或移植培养的状态下均能够被培养。在缺乏与其他类型的细胞相互作用的单个细胞的蛋白表达研究中，单层的视网膜培养是非常有效的。此外，移植培养可保持在体外培养的视网膜细胞结构。在组织三维重建

【4-5】和组织工程学中，视网膜重新聚合培养是十分重要的。上述培养体系具有自己的意义和

优势，由于这种方法可以获得丰富的游离细胞，因此在进行细胞增值和凋亡检测时此种培养方法非常有效。本文介绍的视网膜神经细胞培养体系的建立可以作为一个视网膜毒理学研究的一个模型系统。

原代培养的关键结果是所培养的细胞必须拥有足够长时间的功能和存活，以保证实验研究的进行。在培养过程中，有一些重要的因素，可以影响的结果，其中视网膜细胞的分离就是最重要的一个因素。酶消化法的常用来分离视网膜神经细胞。最常用的酶是胰蛋白酶，但是胰蛋白酶的浓度和消化时间是影响细胞分离的关键因素，这在几个实验室有不同的实验报告。

【6-8】合适的胰蛋白酶浓度和消化时间可以产生数量相对较多且具有长时间活力和功能的神经细胞，反之，则会导致存活率降低，细胞膜损伤和细胞活性大大降低。在实验中，我们使用0.125%的胰蛋白酶在0.02%的EDTA中反应15分钟。结果表明，该方法效果十分显著。 在视网膜神经细胞培养过程中培养条件和培养基的选择是十分重要的通常选用DMEM/F-12培养基来对神经细胞进行培养。DMEM/F-12不包含蛋白质，脂肪，或生长因子，因此，DMEM/F-12可能需要补充营养元素，通常用10％的胎牛血清（FBS），它的添加可以改善细胞的生长同时提高细胞在培养基中的生存能力。但FBS中也有许多不确定因素，如外源性生长因子和激素，这会导致实验结果的巨大偏差。因此，细胞培养中对无血清培养基的选用应该更加科学和谨慎。此外，在体外细胞培养时，神经胶质细胞可以提供神经细胞的神经生长因子，以维持神经细胞的存活和促进神经轴突生长。但是，胶质细胞的增生，能抑制神经细胞的生长和分化。细胞接种24个小时后，向培养基中加入抑制非神经细胞和视网膜神经胶质细胞的5 - 溴-2'-脱氧尿苷( 20μg /ml)。

在许多不同的层面视网膜功能和疾病的研究会发现，从流行病学和种群遗传学到人类和整个动物实验的研究再到视网膜特定基因的个别碱基的作用，每种方法都有它的优点和缺点。我们认为，采用离体的细胞培养系统进行研究，尤其是在原代神经细胞的培养能够成为一个极具价值的“水平”研究。视网膜神经细胞体外培养成功有助于对视网膜疾病的研究。

参考文献

1 Harrison RG． Obervation on the living developing nervefiber．Anat Rec 1970; 1( 2) : 116-119

2 Leifer D，Dreyer EB，Lipton SA． Immunofluorescent characterization of retinal ganglion cell neuritis cultured on substrates coated with antibodies against Thy-1．Exp Neurol 199l; 113( 3) : 386-390

3 Liu WW，Xu P，Huang Q． The cultivation of fetal and adult human retinal cells． Zhonghua Yandibing Zazhi 2002; 18( 4) : 279-282

4 Layer PG， Willbold E． Regeneration of the avian retina by retinospheroid technology．Prog Retin Eye Res 1994; 13: 197-229

5 Rieke M， Gottwald E， Weibezahn KF， Layer PG． Tissue reconstruction in 3D-spheroids from rodent retina in a motion-free，bioreactor-based

microstructure．Lab Chip 2008: 8( 12) : 2206-2213

6 Liu FL，Niu YJ，Wang JB，Qu H，Zhang L． Primary culture of retinal neuron cells of neonatal rat．Shandong Daxue Xuebao 2006; 44( 7) : 684-688

7 Baptiste DC，Hartwiek AT． E，Jollimore CA． B，Baldridge WH， Chauhan BC， Tremblay F， Kelly M E． M． Comparison of the neuroprotective effects of adreneceptor drugs in retinal cell Culture and intact retina．Invest Ophthalmol Vis Sci 2002; 43( 8) : 2666-2676

8 Lilley S，Robbins J． The rat retinal ganglion cell in culture : An accessible CNS neuron．J Pharmacol Toxicol Methods 2005; 51( 3) : 209-220

【三】:《大鼠》阅读答案及翻译

　　阅读理解主要用来考查学生的阅读速度、理解能力和记忆能力。以下是小编整理的《大鼠》阅读训练试题及其部分参考答案，希望能帮助同学们提高阅读、鉴赏、写作能力以及语文综合素养!

　　大鼠 蒲松龄

　　万历间①，宫中有鼠，大与猫等，为害甚剧。遍求民间佳猫捕制之，辄被啖食。适异国来贡狮猫，毛白如雪。抱投鼠屋，阖②其扉，潜窥之。猫蹲良久鼠逡巡③自穴中出见猫怒奔之。猫避登几上，鼠亦登，猫则跃下。如此往复，不啻④百次。众咸谓猫怯，以为是无能为者。 既而鼠跳掷渐迟，硕腹似喘，蹲地上少休。猫即疾下，爪掬顶毛，口龁⑤首领，辗转争持，猫声呜呜，鼠声啾啾。启扉急视，则鼠首已嚼碎矣。然后知猫之避，非怯也，待其惰也。彼出则归，彼归则复，用此智耳。噫!匹夫按剑，何异鼠乎! (选自《聊斋志异》)

　　【注释】①万历：明神宗朱翊钧的年号。 ②阖(hé)：关闭。 ③逡(qūn)巡：从容，不慌不忙。 ④啻(chì)：仅;止。 ⑤龁(hé)：咬。

 

　　蒲松龄《大鼠》阅读习题及答案(附翻译)

　　19.给文中画浪线的部分断句，停顿处用“/”划开。(限断三处)(3分)

　　猫 蹲 良 久 鼠 逡 巡 自 穴 中 出 见 猫 怒 奔 之。

　　答案：猫蹲良久/鼠逡巡自穴中出/见猫/怒奔之

　　20.解释下列句中加点的词。(4分)

　　(1)遍求民间佳猫捕制之，辄被啖食( ▲ ) (2)适异国来贡狮猫 ( ▲ )

　　(3)众咸谓猫怯，以为是无能为者 ( ▲ ) (4)既而鼠跳掷渐迟 ( ▲ )

　　答案：①总是②正巧(恰逢)③都(全)④缓慢(迟缓) 娆雪教学网

　　21.用现代汉语翻译文中画线的句子。(3分)

www.shanpow.com_大鼠翻译。　　句子：然后知猫之避，非怯也，待其惰也。

　　翻译： 看到这种情况以后，才知道猫(原先)的躲避，并不是害怕，而是在等待老鼠(跳窜后)的疲乏。 ▲

　　蒲松龄《大鼠》阅读答案(附翻译)

　　22.以下计策中，与文中猫所用的计策相类似的是( C )(3分)

　　A.釜底抽薪 B.走为上计 C.欲擒故纵 D.调虎离山 E.声东击西

　　大鼠 译文：

　　明朝万历年间，皇宫中有老鼠，大小和猫差不多，为害极为严重。(皇家)从民间找遍了好猫捕捉老鼠，都被老鼠吃掉了。恰好有外国进贡来的狮猫，浑身毛色雪白。把狮猫投入(有)老鼠的屋子，关上窗户，偷偷观察。猫蹲在地上很长时间，老鼠从洞中出来巡视，见到猫之后愤怒奔跑。猫避开跳到桌子上，老鼠也跳上桌子，猫就跳下来。如此往复，不少于一百多次。大家都说猫胆怯，以为是没有能为的猫。过了一段时间，老鼠跳跃动作渐渐迟缓，肥硕的肚皮看上去有些气喘，蹲在地上稍稍休息。猫随即快速跳下桌子，爪子抓住老鼠头顶毛，口咬住老鼠脖子，辗转往复争斗，猫呜呜的叫，老鼠啾啾的呻吟。急忙打开窗户查看，老鼠脑袋已经嚼碎了。大家这才明白，狮猫开始时躲避大鼠，并不是害怕，而是等待它疲乏松懈啊!「敌人出击我便退回，敌人退下我又出来」，狮猫使用的就是这种智谋呀。 唉!那种不用 智谋，单凭个人血气的小勇的人，和这只大鼠有什麼不同呢?

【四】:童话故事精选

　　童话故事所反应的内容都是大家所喜闻乐见的、充满哲理性的、道理明白易懂的,下面这些是小编为大家推荐的几篇童话故事精选。

　　童话故事精选1：太阳公公请假了

　　“零零……”闹钟响了，我揉揉眼睛，心里想：“再睡一会吧!”然后又抱着枕头睡着了。过了一会，妈妈进来了，对着我大叫：“起床了!小懒虫，都要迟到了!”我一听，懒洋洋地说：“我真讨厌这个太阳，如果没有他，那该有多好啊!”然后又迷迷糊糊地睡了。

　　不一会，我听到有人说：“你正是个小懒虫，我又没得罪你，你为什么要讨厌我?”我一听，睁开眼睛，原来是太阳公公啊!我愁眉苦脸地说：“都是因为你，让我们一起床就要准备去上学，还要被妈妈骂。”

　　太阳公公听了十分的生气：“原来是这样，那好，我就成——全——你——!”这话音刚落地，地球一下子笼罩在一片漆黑之中。我一看太阳没了，在床的边缘，高兴得一蹦三尺，不一会掉在了硬梆梆地地上，我痛得哇哇直哭，可是没有人看见我。突然我摸到一个很大的东西，摸着摸着，原来是台灯啊!我打开开关，可是没有电，那怎么办呢?我又爬去阳台上，把窗户打开，可是没有风，也没有小鸟在歌唱，也没有树木的清香。只有混沌一片。这时我才感到害怕。

　　突然，我睁开眼睛，把被子掀开，打开窗帘，又看见太阳挂在了高高的蓝天上，我看了，高兴得直咧开嘴。

　　童话故事精选2:笼中之鸟

　　在一个庄园里，树枝上挂着金丝鸟笼，里面住着一只稀有的百灵鸟。鸟儿整天无忧无虑，饮食和卫生都不愁，有专门的女仆来照顾她。天冷了，女主人会给她穿上暖和的衣裳;热了，笼子里就会有空调帮她解热。这只百灵鸟过着幸福的生活。

　　一天，庄园里飞来另一只百灵鸟。她展开优美的翅膀在大树间飞来飞去，她停在一棵桦树上，深情地唱着动听的歌。笼中的鸟听呆了，她从来没见过那么优美的舞姿，没听过那么美妙的歌喉，心里充满嫉妒之情。

　　她回过神，摆出一副自己是上等鸟的态度说：“哼!不就是跳个舞唱个歌嘛，有什么好得意的!”

　　山外的百灵鸟笑笑：“你见过辽阔的大海吗?去过密绿的森林吗?看过湛蓝的天空吗?不，你以为自己过得幸福吗?这跟井底之蛙有什么区别?”

　　笼中百灵鸟还想反驳下去，被山外百灵鸟的眼神吓住了。“算了，和你这种鸟说也没用!”山外百灵鸟在空中画出一个圈，边唱边走了。

　　童话故事精选3:两只小老鼠

　　从前有一只老鼠叫大鼠，大鼠已经饿了三天三夜，饿得只剩下皮包骨头了。

　　这一天，大鼠出来觅食，它在厨房里发现了一大块美味的羊扒可是羊扒被老鼠夹夹住了，大鼠左右为难，不知道该怎么办才好。如果吃的话，可能会被老鼠夹夹住，如果不吃，怎么能忍受这近在眼前的美味呢?况且肚子一直叫个不停。

　　这时候，大鼠看见一只小老鼠，大鼠心里盘算着：可以跟小鼠合作一起拿到羊扒，拿到后一人分一半。于是大鼠跟小鼠说了自己的想法，小鼠灵机一动，想出来了一个好点子。只见小鼠去树林找来一根小木头，趁着大鼠拿羊扒，小鼠马上把小树枝放进老鼠夹，顺利地拿到了羊扒。

　　它们准备逃跑的时候，忽然引来了一只小猫，小猫扑了过来，大鼠和小鼠马上钻进了老鼠洞，小猫狠狠地撞到墙上，顿时眼冒金星。两只老鼠拿着羊扒走出大门，遇到了馋嘴的小狗，小狗看见大羊扒，马上扑过去抢，小鼠把羊扒抛给了大鼠，小狗转过头去追大鼠，大鼠又把羊扒抛给小鼠，把小狗转得昏头转向。

　　后来，小鼠大鼠在它们的房子享受它们的战利品。

　　这个故事让我明白了，团结力量大，团结合作，懂得分享，才能取得更大的成功和快乐。

　　
看了童话故事精选的人还看了：

1.最有趣的童话故事大全精选

2.最好看的童话故事精选

3.最受欢迎的世界经典童话故事精选

4.最美丽的童话故事精选

5.短篇儿童童话故事精选

【五】:臭草功效和作用

　　中药为中国传统中医特有药物，那么你知道中药臭草吗?臭草的功效与作用是什么?臭草的用法用量和禁忌注意有哪些?下面就跟网小编来了解一下中药臭草的功效与作用吧。

　　臭草的功效

　　1、臭草的功效

　　臭草味辛、苦，性寒，祛风、退热以及利尿和活血还有消肿都是这种中药材的重要功效，它可以用于人类感冒发烧及风湿骨痛等多种疾病的治疗，另外臭草对人类的跌打外伤和湿疹以及女性闭经等疾病也有很好的治疗功效。

　　2、臭草对子宫作用明显

　　臭草这种中药才女性的子宫有明显的刺激作和，它含有大量的挥发油成分，女性食用以后会增加子宫的兴奋性，让子宫收缩加快，有一定的催生功效，因此那些处于怀孕期间的女性，是不能食用臭草的，不然容易诱人流产或者坠胎等不良症状的发生。

　　3、臭草可治小儿惊风和流鼻血

　　臭草对小儿惊风治疗作用明显，在发病以后可以取五到七钱的臭草用开水炖制后服用，每天服用两，两三天以后，小儿惊风的症状就会消失。臭草还有出色的止血作用，特别是对人类的流鼻血作用明显，可以把臭草的叶子捣碎直接塞入鼻孔中，就能起到抑制流鼻血的作用。

　　臭草的作用

        1、解痉作用

　　全草中所含的总碱有解除平滑肌痉挛的作用(以氯化钡引起离体兔回肠的痉挛)，以山小橘碱为最强，崖椒碱及一种喹啉类生物碱次之，茵芋碱及香草木宁碱则更次，效力与罂粟碱相当。对大鼠粤氏括约肌，总碱也有解痉作用，茵芋碱及γ-崖椒碱作用较弱。民间用作解痉剂，主要系由于其中所含的香豆精类，如佛手柑内酯及一种发蓝色萤光的未知物、花椒毒素、挥发油等所致。补骨脂素、异虎耳草素、异欧芹属素乙、呋喃香豆精(化学结构未定)、芳香羟基羧酸衍生物皆对兔回肠有解痉作用。白鲜碱、崖椒碱、茵芋碱、香草木宁碱的混合物对大鼠、豚鼠的解痉作用较单个成分强。

　　2、对子宫的作用

　　种子的水提取物对豚鼠的离体子宫有兴奋作用，引起流产的成分为挥发油，乃直接作用于子宫肌纤维所致。孕妇堕胎往往引起死亡或出现严重反应，故有人认为流产为全身中毒的结果。对催产素所引起的大鼠子宫的收缩，茵芋碱可增强之;而白鲜碱、崖椒碱则削弱之，对自发性子宫收缩则不降低。东莨菪素对药物或激素引起的离体或在位的大鼠子宫的收缩，有解痉作用。补骨脂素对未成熟雌兔，能拮抗雌激素的作用，而与孕激素则有微弱的协同作用;也有报告它对雌性大鼠的性周期并无影响，却能抑制大鼠的精子生成。茵芋碱、白鲜碱、崖椒碱的混合物能降低肾上腺素对豚鼠精囊的作用。

　　3、对皮肤的作用

呋哺香豆精类的佛手柑内酯、补骨脂素、花椒毒索等均可引起光过敏;即注射或内服此等物质，再以长波紫外线或日光照射，可使受照射处之皮肤红肿、色素增加，甚至表皮增厚;特别是花椒毒素，可用来治疗白癜风(每日口服10-40mg，或注射20mg，局部以水银灯或日光照射，如此半月至数月)。呋喃与香豆精并无光敏作用，必需二者成线状环形结合后方有效，完整的内酯环也是必需的。本类中以花椒毒素、补骨脂素作用最强。对白癜风治疗有效者，可见局部皮肤中RNA、DNA含量增高，局部的色素增加，在蟾蜍身上曾证明有酪氨酸酶活性增强，黑色素增加;也有人证明花椒毒素能提高大鼠血清铜水平(黑色素之形成需含铜酶，酪氨酸酶)。本类物质对血浆蛋白质并无光氧化作用，但能吸收紫外线。有人报告花椒毒素对日照射损伤有保护作用，服用时期较久，皮肤

本文来源：https://www.shanpow.com/bg/98078/